Export subsidies, and subsidy programmes that support manufacturing sectors; and.
Les subventions à l'exportation et les programmes de subvention soutenant les secteurs de production manufacturière; et.
Creating monitoring and evaluation systems for various existing subsidy programmes;
Créer des systèmes de suivi et d'évaluation pour les divers programmes de subvention existants;
Various subsidy programmes support private pollution abatement investments in most OECD countries.
La plupart des pays membres de l'OCDE ont appliqué divers programmes de subventions en faveur des investissements privés visant à réduire la pollution.
The objective of the programme is to identify major issues that affect the fertilizer subsidy programmes.
L'objectif est d'identifier les enjeux majeurs des programmes de subvention d'engrais.
By the middle of the 2000s at the latest, government subsidy programmes had also risen significantly again.
Au milieu des années 2000, les programmes de subventions gouvernementales ont également connu une nouvelle hausse significative.
All these countries have implemented a favourable tax regime or highly incentivised subsidy programmes.
Tous ces pays ont mis en place une fiscalité favorable ou des programmes de subventions très incitatifs.
Table 1 summarises Malawi's different subsidy programmes in the past decades, and the context in which they took place.
Le tableau 1 résume les différents programmes de subvention malawites des dernières décennies et le contexte dans lequel ils ont été mis en place.
The intended outcome is a toolkit of best practices for managing andimplementing fertilizer subsidy programmes.
Le résultat escompté est d'arriver à un résumé des bonnes pratiques de gestion etde mise en œuvre des programmes de subvention.
Subsidy programmes falling within the scope of paragraph 1(d) of Article 6 shall not be actionable under Article 7;
Les programmes de subventions relevant du paragraphe 1 d de l'article 6 ne donneront pas lieu à une action au titre de l'article 7;
In addition, the Committee notes the lack of information about the subsidy programmes and their monitoring mechanisms.
Il relève en outre l'absence d'informations sur les programmes de subvention et les mécanismes de suivi s'y rapportant.
Various subsidy programmes are in place providing support to producers of biofuels or consumers Moreno Caiado, 2011.
Divers programmes de subventions ont été mis en place pour soutenir les producteurs de biocarburants ou les consommateurs Moreno Caiado, 2011.
Some of the most successful domestic financial mechanisms include subsidy programmes and the waiving of import duty.
Parmi les mécanismes financiers nationaux les plus efficaces figurent les programmes de subventions et la levée des droits à l'importation.
Subsidy programmes have spent[lots of] money on[seed] inputs and nothing on preserving so much rain, as we have had this year.
Les programmes de subvention ont consacré[beaucoup]de fonds aux intrants[semenciers] et n'ont rien fait en matière de collecte des pluies abondantes, comme celles que nous avons eues cette année.
Mexico said the paragraph should encourage parties to review their subsidy programmes to include sustainability criteria.
Le Mexique a déclaré que le paragraphe devrait encourager les Parties à revoir leurs programmes de subventions pour y inclure des critères de durabilité.
Smart input subsidy programmes target farmers who would use no inputs, or who would respond to the support by increasing input application substantially.
Les programmes de subventionnement des intrants visent les agriculteurs qui n'utiliseraient pas d'intrants ou qui répondraient au soutien en augmentant considérablement leur utilisation d'intrants.
Transparency in both energy-subsidy policies and the way subsidy programmes work is essential to good governance.
La transparence, aussi bien dans les politiques de subventionnement de l'énergie que dans les modalités d'exécution des programmes de subventionnement, est essentielle à une saine gestion.
Résultats: 213,
Temps: 0.06
Comment utiliser "subsidy programmes" dans une phrase en Anglais
Tax breaks and subsidy programmes can create a short-term boost, he says.
Not applicable as there are no subsidy programmes undertaken by the Institute.
The provider, scope and amount of subsidy programmes change year to year.
Future subsidy programmes for anti-malarials or other treatments should similarly include communication activities.
Much of the doubt surrounds the two huge subsidy programmes run from Brussels.
We also regularly provide information about current subsidy programmes and calls," says Dr.
Domestic subsidy programmes are generally not within the scope of free trade agreements.
To this end, subsidy programmes such as the 'Build-up skills Romania' were introduced.
The ministries in North Rhine-Westphalia coordinated their subsidy programmes for solar energy housing estates.
Starting in 1984, subsidy programmes for agricultural products were either abolished or phased out.
Comment utiliser "programmes de subventionnement, programmes de subventions" dans une phrase en Français
Les observations suivantes sur les programmes de subventionnement ont été présentées dans les contre-exposés:
Les programmes de subventions et d’aide sociale n’ont pas de date limite.
La disponibilité continue des programmes de subventionnement destinés aux exportateurs de raccords de tuyauterie en cuivre;
Par conséquent, l'ASFC dispose de renseignements limités sur les programmes de subventionnement identités.
De nombreux programmes de subventions sont autant d incitations à agir maintenant.
Il existe beaucoup plus de programmes de subventions liés au bien-être des animaux.
Les informations relatives aux programmes de subventions sont disponibles sur 6 7
Informations, organisation de conférence et conseil personnalisé sur les programmes de subventions européennes
Connaissez-vous le répertoire des programmes de subventions disponibles pour les projets d’efficacité énergétique?
Les solutions éco-énergétiques de EBI Electric sont admissibles aux programmes de subventions d’Hydro-Québec.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文