Que Veut Dire SUCH AS FOR INSTANCE en Français - Traduction En Français

• comme par exemple
• par exemple des telles que

Exemples d'utilisation de Such as for instance en Anglais et leurs traductions en Français

Manage police staff, such as for instance sheriffs and arrest staff.
Gérer le personnel de police, comme par exemple les shérifs et les arrestations de personnel.

Please also pay attention to the inherent risks of this Sub-Fund, such as for instance.
Merci de faire attention aux risques inhérents à ce Compartiment, comme par exemple.

Choices, such as for instance to admit or not the existence of God, or a lifestyle.
Les choix, comme par exemple d'admettre ou non l'existence de Dieu, ou un mode de vie.

Accomplish preventive maintenance or services, such as for instance cleaning, lubricating.
Réaliser la maintenance préventive ou services, comme par exemple nettoyage, lubrification.

All other risks, such as for instance damage to labels during transport, a corked flavour, weakness in old corks during transport etc.
Tout autre risque, comme, par exemple, endommagement des étiquettes lors du transport, goût de bouchon, faiblesse des vieux bouchons lors du transport etc.

Regulate adjustments on individuals' assistive products such as for instance pacemakers.
Réglementer ajustements sur les individus' produits d'assistance comme par exemple les stimulateurs.

Chat or examine from scripted products, such as for instance media accounts or professional messages, on airwaves or tv.
Chat ou examiner des produits scriptées, comme par exemple les comptes des médias ou des messages professionnels, sur les ondes ou à la télévision.

Finally, the list should include selection criteria that assess environmental sustainability such as for instance.
Enfin, la liste devrait inclure des critères de sélection qui évaluent la durabilité environnementale comme par exemple.

Develop gemstone buildings, such as for instance piers, partitions, and abutments.
Développer les bâtiments de pierres précieuses, comme par exemple les piles, partitions, et des butées.

The companies that fall in this category, are those which have reached the standardization phase in their product life cycle, such as for instance, utilities.
Les entreprises qui tombent dans cette catégorie, sont ceux qui ont atteint la phase d'étalonnage dans leur cycle de vie de produit, tel que par exemple, des utilités.

Order or suggest procedures that are analytic, such as for instance bladder tests or anxiety tests.
Ordre ou suggérer des procédures qui sont analytiques, comme par exemple les tests de la vessie ou des tests d'anxiété.

Enter information, such as for instance harmonizes of photos and color features, into program produce and to retouch colour modifications.
Entrez les informations, comme par exemple des photos et harmonise les caractéristiques de couleur, dans le programme de produire et de retoucher les modifications de couleur.

In many cases the right initiatives are in the pipeline already- such as for instance the Single European Sky.
Très souvent, les bonnes initiatives sont déjà en cours de réalisation(comme, par exemple, le ciel unique européen.

Promote financial-services, such as for instance mortgage, levy, and investments guidance to consumers of banking.
Promouvoir des services financiers, comme par exemple hypothécaire, prélèvement, et des conseils d'investissements aux consommateurs des services bancaires.

In some instances the mining industry is of critical importance, such as for instance coal mining in China.
Dans certains cas, l'industrie minière est d'une importance extrême, comme par exemple l'extraction du charbon en Chine.

Generate original composed functions, such as for instance writing, essays, scripts, poetry or melody vocals, for book or functionality.
Générer des fonctions originales composé, comme par exemple l'écriture, essais, scripts, voix de la poésie ou la mélodie, pour le livre ou la fonctionnalité.

Whilst moreover the author deals in detail with the German antisemitism, he neglects so fundamental positions, such as for instance Walther Rathenau's position.
Tandis que de plus l'auteur traite en détail l'antisémitisme allemand, il néglige ainsi des positions fondamentales, telles que par exemple celle de Walther Rathenau.

Other solutions are probably possible, such as for instance a single stable generation, but lighter than ours.
D'autres solutions sont probablement possibles, comme par exemple une seule génération stable, mais plus légère que la nôtre.

The popular repertoire is not reproposed in an arbitrary way, it rather relies on systems related to culture, such as for instance writing and metrical elaboration.
Le répertoire populaire n'est pas re-proposé de façon arbitraire, mais il repose sur des systèmes reliés à la culture tels que, par exemple, l'écriture et l'élaboration métrique.

Truly pathological and abnormal depressions, such as for instance maniaco-depressive maelancholia, are probably the exception.
Les dépressions véritablement pathologiques et anormales, comme par exemple la mélancolie maniaco-dépressive, sont probablement l'exception.