What is the translation of " SUCH AS FOR INSTANCE " in Hebrew?

• כמו למשל
• כגון למשל
• כגון לדוגמא
• כזה כמו למשל

Examples of using Such as for instance in English and their translations into Hebrew

Conduct admin jobs such as for instance providing as division head.
עבודות מנהל התנהגות כגון למשל מתן כראש חטיבה.

Create packages inside the terminology of the equipment's operator and retailer programs on advertising such as for instance drives or punch tapes.
ליצור חבילות בתוך בטרמינולוגיה של הציוד' s מפעיל, המשווק תוכניות הפרסום כגון למשל כוננים או אגרוף קלטות.

Present services to clients, such as for instance accounts details or get position.
נוכח שירותים ללקוחות, למשל, מופע חשבונות פרטים או לקבל משרה.

Examine components for imperfections or for installing and accurate assemblage of manufacturing gear, such as for instance reduce contacts or frayed cables.
לבחון רכיבים עבור פגמים או התקנת ציוד מדויק מכלול של הייצור, כזה כמו למשל להפחית אנשי קשר או כבלים מרוטים.

Conduct clerical jobs, such as for instance scheduling meetings, gathering data.
עבודות פקידותיות התנהגות, כגון לדוגמא תזמון פגישות, איסוף נתונים.

Decide and mark, and compute layout measurements reference items on workpieces or metal investment for more processing, such as for instance welding and assembly.
להחליט, מארק, ולחישוב מידות פריסת הפניה פריטים על ההשקעה פרובים מבית או מתכת לעיבוד נוסף, כגון לדוגמא ריתוך והרכבה.

Provide information such as for instance access, operations, or explanation, about leasing items.
לספק מידע כגון למשל גישה, פעולות, או הסבר, על ליסינג פריטים.

Accomplish preventive maintenance or services, such as for instance cleaning, lubricating.
לבצע תחזוקה מונעת או שירותים, כגון לדוגמא ניקוי, שימון.

Enter information, such as for instance harmonizes of photos and color features, into program produce and to retouch colour modifications.
הזן מידע, כזה כמו למשל מהרמן של תמונות ותכונות צבע, תוכנית התוצרת, לרטש שינויים בצבע.

Analyze delivery contents and match up against documents such as for instance evolved, debts, or requests to authenticate reliability.
משלוח תוכן שתנתח ותתאים מול מסמכים כגון למשל התפתחו, חובות, או בקשות לאימות אמינות.

Show simple skills, such as for instance amount, shape, color and letter reputation, personal cleanliness, or cultural skills, to individuals that are preschool using specialneeds.
להראות כישורים פשוטים, כמו למשל כמות, צורה, המוניטין צבע של המכתב, נקיונו האישי, או כישורים תרבותית, ליחידים הנמצאים בגיל הרך באמצעות specialneeds.

Prepare, primary, or supervise the foodstuff prep or cooking activities of several kitchens or eateries in a establishment such as for instance a diner chain, hospital, or motel.
הכן, יְסוֹדִי, או לפקח על הכנת מזון או פעילויות בישול של כמה מטבחים או מסעדות בתוך ממסד כגון למשל שרשרת סועדת, בית חולים, או מוטל.

Calculate and record sufferers' critical indicators, such as for instance blood pressure, pounds, temperature, top, heart, and respiration.
לחשב ולהקליט הסובלים' אינדיקטורים קריטי, כגון לדוגמא לחץ דם, ק ג, טמפרטורה, העליון, הלב, נשימה.

Mount plumbing, such as for instance above pipes, slot accessories, depletion container valves, stress heat comfort valves, or aquariums, based on manufacturer features and constructing codes.
הר אינסטלציה, כמו למשל לעיל צינורות, חריץ אביזרים, ריקון מיכל שסתומים, דגש על חום נחמה שסתומים, או אקווריומים, מבוסס על תכונות יצרן בניית קודים.

Participate in and create studies for meetings regarding clientsI progress, such as for instance tailored academic arranging(IEP) meetings, inservice meetings, or involvement guidance staff meetings.
להשתתף וליצור מחקרים עבור פגישות לגבי התקדמות clientsI, כזה כמו למשל המותאמים סידור אקדמי(IEP) פגישות, פגישות inservice, או מעורבות בישיבות צוות הדרכה.

Join factors to devices such as for instance stereo systems, devices inverters, and in-flight refueling systems, using iron that are soldering and hand-tools.
הצטרפות גורמים להתקנים כגון למשל מערכות סטריאו, התקנים ממירים, מערכות תדלוק בזמן הטיסה, ברזל זה הם הלחמה באמצעות כלי-עבודה.

Accomplish activities that assist a-team or a activity that is specific, such as for instance playing group outreach actions, meeting with advertising distributors, and showing at fundraising events.
לבצע פעילויות לסייע לעניין או פעילות ספציפית, כגון לדוגמא הפעלת פעולות לקירוב קבוצה, הפגישה עם פרסום מפיצים, מציג את אירועי התרמה….

Perform routine preservation, such as for instance performing different preventive maintenance steps, verifying fluid levels, swapping filters, or checking straps, motors, or pushes.
לבצע שימור שגרתית, כמו למשל ביצוע שלבים שונים תחזוקה מונעת, אימות רמות נוזלים, החלפת מסננים, או בדיקת רצועות, מנועים, או ודוחף.

Immediate and instruct employees involved such as for instance routing inbound and outgoing traffic, combining and uncoupling vehicles, and converting paths.
מיידי ולהורות העובדים מעורבים כמו למשל וניתוב תעבורה נכנסות ויוצאות, שילוב של uncoupling כלי רכב, המרת נתיבים.

Order therapy services, such as for instance cool or ultrasonography, temperature treatment debridement, short-wave home or uv emission, and diathermy, to improve treatment.
שירותי טיפול סדר, כמו למשל מגניב או בדיקת אולטרה סאונד, הטמפרטורה טיפול הטריה, בגלים קצרים בבית או פליטת uv, ו diathermy, כדי לשפר את הטיפול.

Any-time as soon as you discover saving cash option such as for instance Ammo Vouchers, then decide on the code and deal depending on your requirement.
כל הזמן ברגע שאתה לגלות שמירת מזומנים אפשרות כמו למשל תחמושת שוברים, ואז להחליט על קוד העסקה בהתאם לדרישה שלך.

Train employees in knowledge such as for instance declaration that is airborne, fire suppression, parachute moving, or stereo interaction, in the class or face to face.
עובדי הרכבת-ידע כמו למשל ההצהרה כי הוא נישא באוויר, כיבוי אש, מצנח זז, או אינטראקציה סטריאו, בכיתה או פנים אל פנים.

Perform and train era-appropriate activities, such as for instance panel enjoy, studying, and arts and crafts to encourage rational progress of youngsters.
לבצע ולהתאמן פעילויות המתאים עידן, כמו למשל לוח ליהנות, לומד, ו אומנויות ומלאכות לעודד התקדמות הגיונית של צעירים.

Restore breaks in percussion devices such as for instance drums and cymbals, applying routine presses, power saws clamps tires, or other hand tools.
שחזור מעברי הקשה התקנים, כגון למשל מצלתיים ותופים, החלת מכבשים שגרתית, מסורים חשמליים מלחציים צמיגים, או כלים אחרים של היד.

Restore or replace defective elements of devices, such as for instance turning drill stations, water pickups, air compressors, and sends, employing hand-tools.
לשחזר או להחליף רכיבים פגומים של התקנים, כגון לדוגמא סיבוב מקדחה תחנות, פיקאפים מים, מדחסי האוויר, ושולח, העסקת כלי-עבודה.

Immediate exploration crews executing actions such as for instance burrowing around stuck hurdles, or arranging and joining pipe, applying weights to exercise piping.
צוותי חקירה מיידית ביצוע פעולות כגון למשל ומחילות סביב מכשולים תקוע, או סידור והצטרפות צינור, החלת משקולות לממש צנרת.

Formulate ailments considering natural properties such as for instance tastes to be treated by herbal preparations, accumulation contraindications, and incompatibilities.
לגבש מחלות בהתחשב מאפיינים טבעיים כגון למשל טעמים תטופל על ידי ההכנות צמחים, התוויות נגד הצטברות, ו אי-תאימויות בין.

For this music, they use traditional instruments such as for instance the Çifteli, a kind of guitar with only two strings or the Fyll, Albanian traditional flute.
למוסיקה הזאת, הם משתמשים כלים מסורתיים כמו למשל Çifteli, סוג של גיטרה עם רק שתי מחרוזות או את Fyll, חליל מסורתי-אלבנית.

Perform accurate arranging or calibrating, of time products such as for instance time devices or electronic clocks having electric or electric factors, within filter tolerances.
לבצע סידור או כיול מדויקות, של הזמן מוצרים כגון למשל זמן מכשירים או שעונים אלקטרוני שיש גורמים חשמלי או חשמלי, בטווח התקין מסנן.

Observe creating safety and security by executing jobs such as for instance sealing doors after functioning hrs or verifying electrical product use to ensure problems are not developed.
לצפות ביצירת בטיחות ובטחון על-ידי ביצוע משימות כגון למשל איטום דלתות לאחר מתפקדת שעות או אימות מוצר חשמלי לשימוש כדי להבטיח בעיות אינם מפותחים.