Exemples d'utilisation de Swift access en Anglais et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
Heavy on Rakes for swift access.
Heavy sur Rakes pour un accès rapide.Swift access to functions thanks to our dynamic interface.
Accès rapide aux fonctions grâce à notre interface dynamique.This property provides swift access to a theater and a palace.
La villa permet un accès rapide aux théâtres et au palais.Positioned in an area with very little traffic,providing swift access.
Situé dans This property provides swift access to the chapel and museums.
La villa permet un accès rapide aux musées et à la chapelle.Swift access to Rome's top three attractions with conveniently timed entry.
Accès rapide aux trois principales attractions de Rome avec une entrée pratique et chronométrée.Free up the courts and promote swift access to justice.
Désengorger les tribunaux et favoriser un accès rapide à la justice.You have a swift access to the trendy cafes and bars at Aghias Irinis sq.
Vous avez un accès rapide aux cafés et bars branchés à Aghias Irinis sq.Opposite U-Bahn station with swift access to Old Town center.
Station U-Bahn opposée avec accès rapide au centre de la vieille ville.It applies skills that come only with decades of experience using a wide diversity of machine tools while providing important addedvalue services,such as comprehensive documentation that offers customers swift access to materials data for follow-up deliveries.
Elle applique un savoir-faire exclusif acquis à travers des dizaines d'années d'expérience et emploie une grande variété de machines-outils, tout en offrant d'importants services à valeur ajoutée,tels qu'une documentation approfondie permettant aux clients d'accéder rapidement à des données matériaux en cas de livraisons ultérieures.This property provides swift access to museums and the monastery.
La villa moderne permet un accès rapide aux musées et du monastère.A beautiful location of Magnificent 9 Bedroom Medieval House enables swift access to Reus airport.
Magnificent 9 Bedroom Medieval House offre un accès rapide à la plage de sable.Property provides swift access to the mosque, churches and the cathedral.
L'établissement historique permet un accès rapide à la mosquée et à la cathédrale.This measure will free up the courts,thus promoting swift access to justice.
Cette mesure aura pour effet de désengorger les tribunaux et, par le fait même,favorisera un accès rapide à la justice.A central location offers swift access to Ski Lift Celerina, which is 4.9 km away.
L'emplacement calme offre un accès rapide à Ski Lift Celerina, qui se trouve à 4.9 km.All technical devices must remain accessible in order to ensure swift access to the electronic units.
Tous les équipements techniques doivent être facilement accessibles pour permettre un accès rapide aux unités électroniques.Provisions regarding swift access to abortion for rape victims were also introduced.
Des dispositions concernant l'accès rapide des femmes victimes de viol à l'avortement ont également été introduites.A new interface features larger buttons to give you swift access to the information you want.
La nouvelle interface dispose de grandes touches pour vous donner un accès rapide à l'information que vous cherchez.Canadians now expect swift access to a comprehensive source of authoritative information about their country.
Les Canadiens s'attendent maintenant à un accès rapide à une source détaillée d'information de premier ordre sur leur pays.The launching of an operation, both its military and its civilian aspects,also requires swift access to financing.
Le lancement d'une opération, aussi bien dans ses aspects militaires que civils,nécessiteégalement un accès rapide au financement.
