Que Veut Dire TEXT OF THE DRAFT GUIDELINES en Français - Traduction En Français

• texte des projets de directives
• texte du projet de lignes directrices
• texte du projet de directives
• textes des projets de directives

Exemples d'utilisation de Text of the draft guidelines en Anglais et leurs traductions en Français

Text of the draft guidelines 662 222.
Texte des projets de directives 662 197.

They instead focused on the draft recommendation accompanying the text of the draft guidelines.
Ils se sont plutôt centrés sur le projet de recommandation accompagnant le texte du projet de lignes directrices.

Text of the draft guidelines. 540 194.
Textes des projets de directives 540 212.

Her delegation therefore hoped that UNCITRAL would be able to finalize the text of the draft Guidelines at its twenty-eighth session.
Aussi la délégation mexicaine exprime-t-elle le voeu que la CNUDCI puisse arrêter définitivement le texte du projet de directives à sa session suivante.

Text of the draft guidelines with.
Textes des projets de directives et des..

Canada also provided the Secretariat with comments specific to some paragraphs of the text of the draft Guidelines, as follows.
Le Canada a également communiqué au Secrétariat des observations spécifiques sur certains paragraphes du texte du projet de Lignes directrices, que l'on peut récapituler comme suit.

Text of the draft guidelines on reservations to.
Textes des projets de directives concernant.

The Preparatory Committee expressed its appreciation to the representative of ICAO for his valuable contribution and agreed to postpone to a later stage the decision as to the inclusion of the ICAO proposals in the text of the Draft Guidelines.
Le Comité préparatoire a remercié le représentant de l'OACI de son intéressante communication et a décidé de renvoyer à une date ultérieure la décision concernant l'incorporation des propositions de l'OACI au texte du projet de lignes directrices.

Text of the draft guidelines on reservations to treaties.
Texte des projets de directives concernant les.

Note: The secretariat reproduces below comments and proposals by the Governments of Austria and Germany concerning the text of the draft guidelines and criteria for traffic services on inland waterways, submitted by the delegation of the Netherlands(TRANS/SC.3/WP.3/R.111). GE.98-20715.
Note: Le secrétariat reproduit ci-après les commentaires et propositions des Gouvernements autrichien et allemand concernant le texte du projet de directives et de critères relatif aux services du trafic sur les voies navigables, présenté par la délégation néerlandaise TRANS/SC.3/WP.3/R.111.

Text of the draft guidelines and commentaries thereto.
Texte des projets de directives et des..

Would it seek to amend the text of the draft guidelines or to make an interpretative declaration on the text?.
Cherchera-t-il à modifier le texte du projet de directives ou à formuler une déclaration interprétative sur ce texte?.

Text of the draft guidelines with commentaries.
Texte des projets de directives et des commentaires.

Indeed, the intention was to refer throughout the text of the draft Guidelines to the procedure that governed the arbitration, a notion which could be rendered, for example, by a term such as"arbitration law.
En fait, l'intention est de se référer dans tout le texte du projet de directives à la procédure qui régit l'arbitrage, notion qui pourrait être rendue, par exemple, par une expression comme"arbitration law" droit de l'arbitrage.

Text of the draft guidelines with commentaries thereto.
Texte des projets de directives et commentaires y relatifs.

This document contains the text of the Draft Guidelines as agreed upon at the fifth session of the Preparatory Committee for the Regional Conference on Transport and the Environment ECE/RCTE/PC/21, para. 17.
Ce document contient le texte du Projet de lignes directrices tel qu'il a été adopté à la cinquième session du Comité Préparatoire de la Conférence régionale sur les transports et l'environnement ECE/RCTE/PC/21, para. 17.

Text of the draft guidelines and commentaries thereto provisionally.
Texte des projets de directives et des commentaires.

Text of the draft guidelines on reservations to treaties.
Texte des projets de directives concernant les réserves aux traités adoptés provisoirement.

Text of the draft guidelines with commentaries thereto provisionally.
Texte des projets de directives et des commentaires y afférents adoptés à titre.

Text of the draft guidelines and commentaries thereto adopted by the Commission at its fifty-eighth session.
Texte des projets de directives et des commentaires y afférents.