Que Veut Dire TIMELY AND EFFECTIVE IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• mise en œuvre rapide et efficace
• application rapide et efficace
• exécution efficace et en temps voulu
• mise en œuvre rapide et effective
• mise en œuvre efficace et en temps opportun
• mise en oeuvre rapide et efficace
• mise en œuvre diligente et efficace
• mise en application opportune et efficace
• application rapide et effective

Exemples d'utilisation de Timely and effective implementation en Anglais et leurs traductions en Français

Timely and effective implementation of the Brussels Programme of Action.
Mise en œuvre rapide et effective du Programme d'action de Bruxelles.

Ways and means to promote the timely and effective implementation of the Convention.
Moyens de promouvoir la mise en oeuvre rapide et efficace de la Convention.

Timely and effective implementation of changes to the electoral process.
Mise en œuvre efficace et rapide des changements au processus électoral.

The panel will discuss the poverty-environment nexus in the context of timely and effective implementation of the UNCCD.
Le groupe planchera sur le complexe pauvreté- environnement dans le contexte de la mise en application opportune et efficace de la CCD.

Ensure timely and effective implementation of all program activities;
Assurer la mise en œuvre rapide et efficace de toutes les activités du programme;

Significant delays in project approval seriously affected the timely and effective implementation of several key projects.
Des retards importants dans l'approbation des projets ont de graves répercussions sur la mise en œuvre efficace et en temps opportun de plusieurs projets clés.

Ensure the timely and effective implementation of all components of the project;
Assurer la mise en œuvre rapide et efficace de toutes les composantes du projet;

Meaningful revitalization of the General Assembly is possible through the timely and effective implementation of the decisions and measures adopted.
Une revitalisation véritable de l'Assemblée générale est possible grâce à une application rapide et efficace des décisions et des mesures adoptées.

Timely and effective implementation of National AIDS Strategy and Action Plan.
Application rapide et effective de la Stratégie et du Plan d'action nationaux de lutte contre le sida.

We are pleased with the outcomes of the Fourth ASEM Interfaith Dialogue and are dedicated to ensuring a timely and effective implementation of the proposed actions.
Nous nous félicitons des conclusions du quatrième dialogue interconfessionnel de l'ASEM et sommes résolus à veiller à la mise en œuvre rapide et effective des mesures proposées.

It recognized that the timely and effective implementation of the Convention would help to achieve these goals.
Elle a reconnu qu'une application rapide et efficace de la Convention contribuerait à la réalisation de ces objectifs.

This will be done with due regard for socio-economic considerations and the feasibility of timely and effective implementation by jurisdictions and stakeholders.
On veillera à donner toute l'attention nécessaire aux considérations socio- économiques et à évaluer la faisabilité d'une mise en œuvre rapide et efficace par les autorités et les intervenants.

Timely and effective implementation of the programme of work by the intergovernmental bodies serviced by the Department.
Mise en œuvre rapide et efficace du programme de travail des organes intergouvernementaux dont le Département assure le service.

Segment on ways and means by which the Conference of the Parties could promote timely and effective implementation of the Convention will be held on 8 and 9 December 1998.
La phase spéciale sur les moyens grâce auxquels la Conférence des Par-ties pourrait encourager la mise en oeuvre rapide et efficace de la Convention se tiendra les 8 et 9 décembre 1998.

To promote timely and effective implementation of this Agreement, the GCC(EI) and Government shall.
Afin de favoriser une mise en œuvre efficace et en temps opportun du présent Accord, le GCC(EI) et le Gouvernement prennent les mesures suivantes.

Implemented a government-wide process for semi-annual reporting to ensure timely and effective implementation of Economic Action Plan 2012 spending reductions of $5.2billion.
Mise en œuvre d'un processus pangouvernemental de rapports semi- annuels afin d'assurer la mise en œuvre rapide et efficace des réductions de dépenses de5,2milliards de dollars prévues dans le Plan d'action économique de 2012.

Noting that timely and effective implementation of the Convention would help to achieve the internationally agreed development goals.
Notant qu'une application rapide et efficace de la Convention contribuerait à la réalisation des objectifs de développement arrêtés sur le plan international.

I believe, as I stated earlier, that the most valuable and tangible contribution that we can make to revitalizing the General Assembly will be the timely and effective implementation of the world summit outcome.
Comme je l'ai dit précédemment, je pense que la contribution la plus précieuse et la plus tangible que nous puissions apporter à la revitalisation sera une mise en œuvre rapide et efficace du Document final du Sommet mondial.

Timely and effective implementation of the Goods and Services Tax would support competitiveness, investment and economic growth.
L'application rapide et efficace de la taxe sur les biens et services renforcerait la compétitivité, l'investissement et la croissance économique.

Moreover, Azerbaijan recognizes the primary responsibility of the Security Council for the maintenance of international peace and security and fully supports timely and effective implementation of its resolutions.
L'Azerbaïdjan reconnaît par ailleurs que la responsabilité du maintien de la paix et de la sécurité internationales incombe au premier chef au Conseil de sécurité et appuie pleinement la mise en œuvre rapide et effective de ses résolutions.