Que Veut Dire TO BE ABLE TO DISCUSS en Français - Traduction En Français

• de pouvoir discuter
• pour être en mesure de discuter
• de discuter
• pouvoir échanger
• pouvoir débattre
• pouvoir examiner
• de pouvoir échanger
• de pouvoir débattre
• de pouvoir parler

Exemples d'utilisation de To be able to discuss en Anglais et leurs traductions en Français

Cool to be able to discuss all this.
Cool de pouvoir parler de tout ça ici.

Climate change- need to be able to discuss.
Changements climatiques- il faut pouvoir en discuter.

To be able to discuss the respective agreements.
Pouvoir échanger sur les engagements respectifs.

And it is a wonderful thing to be able to discuss everything.
Mais c'est cool de pouvoir discuter de tout.

To be able to discuss their problems.
Pour être en mesure de discuter de leurs problèmes.

It is marvelous to be able to discuss this with you.
C'est un plaisir de pouvoir discuter de ça avec vous.

To be able to discuss with other users during this training was also very profitable.
Pouvoir échanger avec d'autres utilisateurs durant cette formation fut par ailleurs très enrichissant.

You just have to feel strong enough to be able to discuss things.
Il suffit de se sentir assez fort pour pouvoir discuter.

We need to be able to discuss these issues.
Nous devons pouvoir discuter de ces questions.

People have to familiarize themselves with the situation in order to be able to discuss the film freely. CB That is very interesting.
Les gens doivent se familiariser avec la situation pour pouvoir discuter du film librement. CB Ce que vous dites est très intéressant.

In order to be able to discuss serious things.
Afin de pouvoir discuter de choses sérieuses.

USA: The House of Representatives votes to allow Veteran Affairs doctors to be able to discuss using cannabis with their patients.
Etats-Unis: La Chambre des représentants a voté en faveur de la permission accordée aux médecins des Veteran Affairs de discuter de l'usage du cannabis avec leurs patients.

Want to be able to discuss it with your patients?
Vous voulez pouvoir en discuter avec vos patients?

I appreciate the shared dinners to be able to discuss without obligation.
J'apprécie les dîners partagés pour pouvoir discuter mais sans aucune obligation.

For us to be able to discuss command responsibility.
Afin de pouvoir discuter de la responsabilité hiérarchique.

The U.S. House on 19 May voted to allow doctors, who treat war veterans, to be able to discuss using medical cannabis with their patients.
La Chambre(au niveau fédéral), le 19 mai, a voté pour permettre aux médecins qui traitent les vétérans des guerres de discuter de l'usage du cannabis médical avec leurs patients.

We're hoping to be able to discuss some interesting topics with you.
Et j'espère pouvoir débattre avec vous sur des sujets intéressants.

A very big thank you for the day of the sarpla, it was really super to join together, to be able to discuss between owners and to share our experiments.
Un tout grand merci pour la journée des sarpla, c'était vraiment super de se réunir, de pouvoir discuter entre propriétaires et partager nos expériences.

Here we hope to be able to discuss in a structured way.
Ici nous espérons être en mesure de discuter de manière structurée.

Urgency versus prudence: while many delegations underlined the urgency of responding to a mandate to discuss options for a technology facilitation mechanism, others underlined the need to gather more detailed information on technology facilitation efforts under way to be able to discuss the question of a technology facilitation mechanism in a more informed manner.
Urgence ou prudence: si de nombreuses délégations ont insisté sur la nécessité d'examiner d'urgence les différentes formules permettant de créer un mécanisme de facilitation technologique, d'autres ont souligné qu'il fallait obtenir des informations plus détaillées sur les efforts de facilitation en cours afin de pouvoir examiner la question du mécanisme en pleine connaissance de cause.

It's because we need to be able to discuss things in their proper context.
Il faut pouvoir parler des choses dans leur contexte.

The last session of the Specialized Section on Standardization of Early and Ware Potatoes(GE.5) had decided that, in the future, discussions on this topic should be held in the framework of another Specialized Section to save administrative effort and travel money for delegations as well as to be able to discuss topics on early potatoes yearly, without having to meet as a separate group.
À sa dernière session, la Section spécialisée de la normalisation des pommes de terre de primeur et de conservation(GE.5) avait décidé que, pour débattre de cette question à l'avenir, elle se réunirait dans le cadre d'une autre section spécialisée afin de réduire les frais d'administration, ainsi que les frais de déplacement à la charge des délégations, et de pouvoir débattre chaque année de questions relatives aux pommes de terre de primeur sans avoir à organiser une réunion distincte.

I am so looking forward to be able to discuss this with a professional.
J'ai hâte de pouvoir discuter avec un spécialiste de tout ça.

To be able to discuss what safety means to different children in their community and the world.
Pouvoir discuter de ce que sécurité veut dire pour différents enfants dans leur communauté et dans le monde.

I am impatient and enthusiastic to be able to discuss with you on these subjects.
Je suis impatient et enthousiaste de pouvoir échanger avec vous sur ces sujets.

We hope to be able to discuss these measures in the further stages of the monitoring process.
Nous espérons pouvoir examiner ces mesures dans la suite du processus de suivi.

So, a type of attraction, affinity and affection develops to be able to discuss a myriad of socio- economic and psychological matters.
Si, un type d'attraction, affinité et l'affection se développe pour être en mesure de discuter d'une myriade de socio- questions économiques et psychologiques.

I want to be able to discuss everything with him, to experience everything together.
Je veux pouvoir discuter de tout avec lui, faire l'expérience de tout ensemble.

The Trial Chamber stated that it would be in the interests of a fair trial for the Accused to meet with and be able to communicate freely with persons for legal advice, and to be able to discuss and supply them with copies of documents subject to Trial Chamber Orders imposing non-disclosure to third parties, and consequently granted the Accused privileged communication with Mr. Tomanovic and Mr. Ognjanovic(as"Legal Associates").(6.
Elle a indiqué que l'équité du procès commandait que l'Accusé puisse rencontrer et communiquer librement avec des tiers en vue d'obtenir des conseils juridiques, et qu'il puisse s'entretenir avec eux de documents faisant l'objet d'ordonnances de non-divulgation de la Chambre et leur en transmettre une copie. Elle a en conséquence accordé à l'Accusé le bénéfice du secret pour toutes ses communications avec Maîtres Tomanovic et Ognjanovic(les« conseillers juridiques»)6. 6.

I want to be able to discuss everything,” he concluded, denouncing the censorship of some of his colleagues.
Je veux pouvoir débattre de tout», explique le journaliste, qui dénonce l'autocensure de certains de ses confrères.