Que Veut Dire TO FUNDAMENTALLY CHANGE en Français - Traduction En Français

• de changer fondamentalement
• de modifier fondamentalement
• de changer radicalement
• profondément changer
• à modifier en profondeur
• de changer en profondeur
• modifie radicalement
• de transformer fondamentalement

Exemples d'utilisation de To fundamentally change en Anglais et leurs traductions en Français

We want to fundamentally change cleaning.
Nous voulons changer fondamentalement le nettoyage.

First, computers needed to fundamentally change.
Premièrement, les ordinateurs devaient fondamentalement changer.

We have to fundamentally change the approach.
Nous devons fondamentalement changer d'approche.

Organizations need to be willing to fundamentally change.
Une organisation doit vouloir changer fondamentalement.

She wants to fundamentally change the role of animals.
Elle souhaite changer fondamentalement le rôle des animaux.

More than five years ago, I decided to fundamentally change my life.
Il y a plus de cinq ans, j'ai décidé de changer radicalement ma vie.

It is time to fundamentally change how we run this planet.
Il est temps de changer fondamentalement la manière dont nous gérons cette planète.

Our way of thinking and acting will have been obliged to fundamentally change.
Notre façon de penser et d'agir aura dû fondamentalement changer.

Obama wanted to fundamentally change America.
Obama voulait changer radicalement l'Amérique et le monde.

What ideas and research findings have the potential to fundamentally change our world?
Quelles sont les idées et découvertes scientifiques susceptibles de changer radicalement notre univers?

Now is the time to fundamentally change the eurozone.
Il est temps de transformer fondamentalement la zone euro.

To fundamentally change our suffering, we need to change the nature of our psyche.
Pour changer fondamentalement notre souffrance, nous devons changer la nature de notre psyché.

There was no time to fundamentally change everything.
Mais on n'a pas le temps de tout changer fondamentalement.

In conclusion, we agree with the view expressed in the report of the Secretary-General(A/64/351) that the time has come for Israel to fundamentally change its policies in that regard.
Pour terminer, nous appuyons le point de vue exprimé par le Secrétaire général dans son rapport(A/64/351), à savoir qu'il est temps qu'Israël modifie radicalement ses politiques à cet égard.

This means we have to fundamentally change how we operate.
Nous devons donc changer fondamentalement la manière dont nous opérons.

Eliminate or reduce the extent of invasive, non-native plants likely to fundamentally change park ecosystems.
Éliminer les plantes envahissantes non indigènes susceptibles de changer en profondeur les écosystèmes du parc ou réduire leur étendue.

This is what needs to fundamentally change in the European Union.
C'est cela qui doit changer fondamentalement dans l'Union européenne.

From the perspective of the IT industry, the trend towards Industry 4.0 has the potential to fundamentally change existing structures and markets.
Du point de vue du secteur informatique, la tendance à l'Industrie 4.0 a le potentiel de changer radicalement les structures existantes et les marchés.

Audi has set out to fundamentally change the way we operate our cars.
Audi AI modifie fondamentalement la façon dont les automobiles sont utilisées.

Autonomous vehicles have the potential to fundamentally change society.
La mobilité autonome a le potentiel de changer fondamentalement notre société.

You need to fundamentally change the way you practice new pieces.
Vous devez fondamentalement changer la façon que vous pratiquez de nouvelles pièces.

It's time for Labour in government to fundamentally change these structures.
Il est temps que les autorités changent fondamentalement la donne dans ce secteur.

It's going to fundamentally change a designer's role in the creative process.
Ce phénomène va fondamentalement changer le rôle du concepteur dans le processus créatif.

Against this attempt stands a movement to fundamentally change society.
Contre cette tentative se dresse un mouvement qui veut changer fondamentalement la société.

Our goal is to fundamentally change the way the world uses energy.
Notre but est de changer fondamentalement la manière dont le monde utilise l'électricité.

Three young people from Austin, Texas, want to fundamentally change housing construction.
Trois jeunes d'Austin, au Texas, veulent changer fondamentalement la construction de logements.

It aims to fundamentally change the way Europe produces and consumes energy.
Elle vise à modifier en profondeur la manière dont l'Europe produit et consomme de l'énergie.

Her invention has the potential to fundamentally change the healthcare market.
Son invention a le potentiel de changer profondément le marché de la santé.

It seeks to fundamentally change the way government manages its financial information.
Elle vise à modifier fondamentalement la façon dont l'administration fédérale gère son information financière.

Drivers are thus not forced to fundamentally change their behaviour.
Le conducteur ne se voit donc pas contraint de modifier fondamentalement son comportement.