Que Veut Dire TO RATIFY THE ROME STATUTE en Français - Traduction En Français

• à ratifier le statut de rome
• ratification du statut de rome

Exemples d'utilisation de To ratify the rome statute en Anglais et leurs traductions en Français

It urged Monaco to ratify the Rome Statute.
Ils ont exhorté Monaco à ratifier le Statut de Rome.

Euromaidan SOS and Open Dialogue of Ukraine urged the Ukrainian government to ratify the Rome Statute.
Euromaidan SOS ont Open Dialogue of Ukraine ont appelé le gouvernement ukrainien à ratifier le Statut de Rome.

Syria and Iraq to ratify the Rome Statute of the ICC;
La Syrie et l'Irak à ratifier le Statut de Rome de la CPI;

Hungary regretted that Ukraine had failed to ratify the Rome Statute.
La Hongrie a regretté que l'Ukraine n'ait pas ratifié le Statut de Rome.

The recommendation to ratify the Rome Statute is not accepted.
La recommandation concernant la ratification du Statut de Rome de la Cour pénale internationale n'est pas acceptée.

We call on all States that have not done yet so to ratify the Rome Statute.
Elle appelle tous les Etats qui ne l'ont pas encore fait à ratifier le Statut de Rome.

Canada was then able to ratify the Rome Statute on July 9, 2000.
Le Canada a ensuite ratifié le Statut de Rome le 9 juillet 2000.

We hope that the next step for Ukraine will be to ratify the Rome Statute.
Nous espérons que la prochaine étape pour l'Ukraine sera de ratifier le Statut de Rome..

Canada was then able to ratify the Rome Statute on July 9, 2000.
Le Canada a ensuite été en mesure de ratifier le Statut de Rome le 9 juillet 2000.

Nonetheless, we respect the United States decision not to ratify the Rome Statute.
Nous respectons néanmoins la décision des États-Unis de ne pas ratifier le Statut de Rome.

Will there be any steps to ratify the Rome Statute in the near future?
Votre pays a-t-il l'intention de ratifier le Statut de Rome dans un avenir proche?

We also welcome the decision of the Government of Mexico to ratify the Rome Statute.
Nous saluons également la décision prise par le Gouvernement mexicain de ratifier le Statut de Rome.

Senegal was the first State to ratify the Rome Statute on 2nd February 1999.
C'est la capitale du premier Etat à avoir ratifié le Statut de Rome le 2 février 1999.

In addition, HRW actively lobbied United Nations member states to ratify the Rome Statute.
L'organisation a, en outre, usé de son influence auprès des États Membres de l'ONU pour les inciter à ratifier le Statut de Rome.

Take all measures necessary to ratify the Rome Statute of the ICC(Belgium);
Prendre toutes les mesures nécessaires pour ratifier le Statut de Rome de la Cour pénale internationale(Belgique);

In May 1999, the Special Representative addressed the Coalition's official launch of the global campaign to ratify the Rome Statute.
En mai 1999, il a prononcé une allocution lors du lancement officiel de la campagne mondiale menée par la Coalition en vue de la ratification du Statut de Rome.

Senegal became the first state party to ratify the Rome Statute on February 2, 1999.
C'est la capitale du premier Etat à avoir ratifié le Statut de Rome le 2 février 1999.

FIDH particularly emphasised the importance for Palestine to call on the International Criminal Court to exercise its jurisdiction and to ratify the Rome Statute.
La FIDH a notamment soulevé l'importance pour la Palestine d'appeler la Cour pénale internationale à exercer sa compétence et de ratifier le Statut de Rome.

Senegal was the first state to ratify the Rome Statute.
Le Sénégal a été le premier pays à ratifier le Statut de Rome.

China has refused to ratify the Rome Statute that established the Netherlands-based court in 2002.
La Chine a refusé de ratifier le Statut de Rome établissant le tribunal basé aux Pays-Bas en 2002.