Que Veut Dire TO RATIFY THE PROTOCOL en Français - Traduction En Français

• à ratifier le protocole
• ratification du protocole
• de ratifier le protocol

Exemples d'utilisation de To ratify the protocol en Anglais et leurs traductions en Français

Failing to ratify the Protocol.
De ne pas ratifier le Protocole de.

Otherwise, Parties will not be ready to ratify the Protocol.
Sans quoi les Parties ne seront pas prêtes à ratifier le Protocole.

Ukraine aimed to ratify the Protocol by the end of 2008.
L'Ukraine entendait ratifier le Protocole avant la fin de 2008.

A party to the Convention is required to ratify the Protocol.
Un État partie à la Convention est tenu de ratifier le Protocole.

Should Canada choose to ratify the Protocol, regulations must be in place.
Si le Canada choisit de ratifier le Protocole, un règlement devra être mis en place.

Several Parties called on more IMO exporters to ratify the Protocol.
Plusieurs Parties ont appelé les pays exportateurs à ratifier le Protocole.

Ukraine does not plan to ratify the Protocol for economic and technical reasons.
L'Ukraine ne prévoit pas de ratifier le Protocole, pour des raisons économiques et techniques.

Take a moment to tell your minister of labour to ratify the protocol now!
Exigez de votre ministre du Travail qu'il ratifie le protocole maintenant!

The SI urges it to ratify the protocol signed by the Russian government.
L'IS lui demande vivement de ratifier le protocole signé par le gouvernement russe.

Call on your minister of labour to ratify the protocol now!
Exigez de votre ministre du Travail qu'il ratifie le protocole maintenant!

Countries encouraged to ratify the Protocol Ten countries are expected to ratify the Protocol as soon as possible.
Pays appelés à ratifier le Protocole Dix pays sont appelés à ratifier le protocole dans les plus brefs délais.

Countries encouraged to ratify the Protocol.
Pays appelés à ratifier le Protocole.

Salissou Ada, Minister of Employment of Niger, first country to ratify the Protocol.
Salissou Ada, ministre de l'Emploi du Niger, premier pays à ratifier le Protocole.

Finland has planned to ratify the Protocol in 2002.
La Finlande a prévu de ratifier le Protocole en 2002.

Statements by NGOs: Climate Action Network called on the Russian Federation to ratify the Protocol.
Déclarations des ONG: Le Réseau'Climate Action'a appelé la Fédération de Russie à ratifier le Protocole.

Ten countries are expected to ratify the Protocol as soon as possible.
Dix pays sont appelés à ratifier le protocole dans les plus brefs délais.

Uganda suggested adding text to encourage parties to ratify the Protocol.
L'Ouganda a suggéré d'ajouter un libellé exhortant les parties à ratifier le Protocole.

The most recent country to ratify the protocol is Thailand, in 2013.
Le pays le plus récent à avoir ratifié le protocole est la Thaïlande, en 2013[2.

BRAZIL suggested enhancing technology transfer and called on non-Parties to ratify the Protocol.
Le BRÉSIL a suggéré d'améliorer le transfert de technologies et a appelé les non-Parties à ratifier le Protocole.

Now, all the Parties are urged to ratify the Protocol so that it enters into force as soon as possible.
Maintenant, les Parties sont invitées à ratifier le Protocole pour qu'il puisse entrer en vigueur au plus vite possible.

Mali becomes the third African country to ratify the Protocol.
Le Mali devient le troisième pays africain à ratifier le Protocole.

Delegates underscored, inter alia, their commitment to ratify the Protocol in due time to ensure its entry into force by April 2002.
Les délégués mirent en exergue leur engagement en faveur de la ratification du Protocole en temps opportun aux fins de s'assurer de son entrée en vigueur d'ici 2002.

Cote D'Ivoire has become the 32nd Country to ratify the Protocol.
La Côte d'Ivoire est devenue le 32ème pays à ratifier le Protocole.

Our goal is to persuade at least 50 countries to ratify the Protocol on Forced Labour by the end of 2018.
Notre objectif est de convaincre au moins 50 pays de ratifier le protocol sur le travail forcé d'ici la fin 2018.

Our goal is to persuade at least 50 countries to ratify the Protocol by 2018.
Notre objectif est de convaincre au moins 50 pays de ratifier le protocol sur le travail forcé d'ici la fin 2018.

But the U.S. refused to ratify the protocol.
Néanmoins, les USA refusèrent de ratifier le Protocole.

The focus of activities should be to build the necessary capacity to ratify the Protocol in non-EU countries.
Il faudrait que ces activités visent essentiellement à constituer les capacités requises pour la ratification du Protocole dans les pays non membres de l'UE.

She encouraged States to ratify the Protocol.
L'intervenante a encouragé les États à ratifier le Protocole.

The EU is also expected to ratify the protocol.
L'UE envisage également de ratifier le protocole.

The Republic of Moldova planned to ratify the Protocol in 2014.
La République de Moldova prévoit de ratifier le Protocole en 2014.

Comment utiliser "to ratify the protocol" dans une phrase en Anglais

It will be enough for us to ratify the protocol but Armenians didn’t accept this.

However, Senegal was the 24th republic to ratify the protocol establishing the Pan African Parliament.

The United States subsequently refused to ratify the Protocol and backed out of the entire agreement.

President Robert Mugabe continued to refuse calls to ratify the protocol on the expanded African Court.

It is expected that Greece will be the first country to ratify the Protocol on 8 February.

The first signatory state was Trinidad and Tobago, and the first to ratify the Protocol was Fiji.

After watching the film, please explore the ILO’s campaign for governments to ratify the Protocol on Forced Labour.

The first condition was reached when Iceland became the 55th country to ratify the Protocol in May 2002.

The island is, for example, taking steps to ratify the Protocol to Eliminate Illicit Trade in Tobacco Products.

He therefore called upon the Committee to ratify the Protocol in terms of Section 231(2) of the Constitution.

Comment utiliser "ratification du protocole" dans une phrase en Français

Cet appel s'inscrit dans le cadre de la ratification du Protocole de Londres.

La ratification du protocole de 2005 suppose donc une modification de cette loi.

LUXEMBOURG - FRANCE - Convention fiscale - Ratification du protocole 2.

Ratification du protocole au traité de l'atlantique nord sur l'accession du monténégro (4 interventions)

Ratification du protocole d'entente créant l'Observatoire démographique et statistique de l'espace Francophone

Retour sur le processus qui a mené à la ratification du Protocole (OPCAT).

autorisant la ratification du protocole pour éliminer le commerce illicite des produits du tabac.

Ratification du protocole sur les privilèges et immunités de la juridiction unifiée du brevet.

La ratification du protocole de Londres n'améliorerait en rien la compétitivité des entreprises françaises.

– Le Maroc dépose les instruments de ratification du protocole contre la torture.