Que Veut Dire TO SUPPORT ITS IMPLEMENTATION en Français - Traduction En Français

• pour soutenir sa mise en œuvre
• pour appuyer sa mise en œuvre
• à l'appui de sa mise en œuvre
• devant accompagner sa mise en œuvre
• soutenir son application

Exemples d'utilisation de To support its implementation en Anglais et leurs traductions en Français

It encourages member States to support its implementation.
Elle encourage les États membres à soutenir sa mise en œuvre.

To support its implementation, a plan to improve services to citizens will be prepared on a yearly basis.
Pour appuyer sa mise en oeuvre, un plan d'amélioration de services aux citoyens sera élaboré chaque année.

We also need to take significant steps to support its implementation.
Nous devons également prendre d'importantes mesures pour appuyer sa mise en œuvre.

An action plan to support its implementation has been produced.
Nous avons également élaboré un plan d'action pour soutenir sa mise en oeuvre.

The Convention has established several bodies to support its implementation.
La Convention a mis en place plusieurs organes pour soutenir sa mise en œuvre.

To support its implementation, between August and October 2015, IOM trained 48 government officials from 11 institutions.
Pour soutenir sa mise en œuvre, entre août et octobre 2015, l'OIM a formé 48 fonctionnaires gouvernementaux de 11 institutions.

O Environment Canada has produced an action plan to support its implementation internally.
O Environnement Canada a établi un plan d'action pour soutenir sa mise en oeuvre à l'interne.

Mandated by the Strategy to support its implementation, CTITF has initiated a number of initiatives in support of victims of acts of terrorism.43.
L'Équipe, à laquelle la Stratégie a donné mandat de soutenir son application, a lancé un certain nombre d'initiatives en soutien aux victimes d'actes de terrorisme43.

We are pleased to have been an advocate of this strategy and to support its implementation.
Nous sommes heureux d'avoir été un promoteur de cette stratégie et de soutenir sa mise en œuvre.

The Strategy encourages Member States to support its implementation through mobilizing resources and expertise.
Dans la Stratégie, les États Membres sont encouragés à appuyer sa mise en œuvre en mobilisant des ressources et des compétences.

The European Union must facilitate the work of the Member States and continue to support its implementation.
L'Union européenne doit faciliter le travail des États membres et continuer à soutenir sa mise en œuvre.

Many of the temporary organizations that had been established to support its implementation had been disbanded e.g., the SIF Project Office and the SATST.
Un grand nombre des organisations temporaires qui avaient été établies pour appuyer sa mise en œuvre avaient été dissolues notamment le Bureau du projet et l'ÉSTPO.

Include capacity building on the indicator framework in regional workshops to support its implementation;
D'intégrer le renforcement des capacités sur le cadre des indicateurs dans les ateliers régionaux, pour appuyer sa mise en œuvre;

The EPA, Haiti-Europe, which includes measures to support its implementation, will be on the agenda of political dialogue between the Haitian government and the European Union in the coming weeks.
L'APE, Haïti- Europe, qui comprend des mesures devant accompagner sa mise en œuvre, sera au menu des discussions du dialogue politique entre le gouvernement haïtien et l'Union européenne, durant les prochaines semaines.

Should the proposed Cannabis Act be approved by Parliament, regulations will be needed to support its implementation.
Si le Parlement approuve le projet de loi sur le cannabis, des règlements seront requis pour appuyer sa mise en œuvre.

To support its implementation, LAC will put in place an institutional discoverability policy that will address resource discovery issues and the specific policy instruments that are needed as a framework for the approach.
Pour soutenir sa mise en œuvre, BAC mettra en place une politique institutionnelle en matière de repérabilité, qui traitera des enjeux reliés à la découverte des ressources, ainsi que les instruments de politique spécifiques requis pour encadrer l'approche.

Another representative recalled the need for technical and financial assistance for developing countries to support its implementation.
Un autre a rappelé le besoin d'une assistance technique et financière en faveur des pays en développement pour appuyer sa mise en œuvre.

To support its implementation, the Inter-Agency Standing Committee Steering Group on Security established a task force comprised of United Nations and NGO staff led by the Department of Safety and Security.
À l'appui de sa mise en œuvre, le Groupe de coordination de la sécurité du Comité permanent interorganisations a constitué une équipe spéciale composée de membres du personnel de l'ONU et d'organisations non gouvernementales, sous l'autorité du Département de la sûreté de la sécurité.

They noted the important gap in funding for the priority needs of the action plan and encouraged partners to support its implementation.
Ils ont noté le déficit important dans le financement des domaines prioritaires du Plan d'action, et ont encouragé les partenaires à soutenir sa mise en œuvre.

Here they asked their members to not only vote on the new programme but also to support its implementation by making a small donation to the secretariat.
Ils ont, ici, demandé à leurs membres non pas seulement de voter pour un nouveau programme mais également de soutenir sa mise en œuvre en effectuant un don au secrétariat.

Comment utiliser "to support its implementation" dans une phrase

Therefore, it is necessary for local governments to participate in the program to support its implementation nationwide.

Today Heathrow continues to work with Adobe Customer Solutions offshore consultants to support its implementation and ongoing success.

The Secretariat plans to support its implementation by actively maintaining the network of National Focal Points and wetland managers.

Is the market ready for it (i.e., is there an infrastructure in place to support its implementation and usage)?

To make a grant of $16,500 to Kuumba Lynx to support its implementation and testing of new marketing strategies.

Hence, the need to establish an Advisory Committee to support its implementation and further development in an open source environment.

It is our common goal and concern to support its implementation to the Glory of God and benefit of mankind.

The purpose of this project is to further develop the proposed PBS scheme and to support its implementation by Transportstyrelsen.

A scripted response to consumer concerns regarding incidents was developed for staff, with education to support its implementation in clinical practice.

Adoption of a package of code changes concurrent with the Subarea Plan to support its implementation (see Appendices LU-1 and LU-2).