Que Veut Dire USED IN THE CALCULATION en Français - Traduction En Français

• utilisées dans le calcul
• utilisées pour calculer
• servant au calcul
• employées dans le calcul
• servi à calculer
• utilisés dans le calcul
• utilisé dans le calcul
• utilisée dans le calcul
• utilisé pour calculer
• utilisés pour calculer
• utilisée pour calculer
• servi au calcul

Exemples d'utilisation de Used in the calculation en Anglais et leurs traductions en Français

Used in the calculation.
Utilisées dans le calcul.

Variables used in the calculation.
Variables utilisées dans le calcul.

Used in the calculation of risk-based capital ratios.
Utilisé dans le calcul des ratios de capital en fonction du risque.

N- the number of periods used in the calculation.
N- quantité des périodes utilisées dans le calcul.

Assumptions used in the calculation of administrative burden.
Prémisses employées dans le calcul du fardeau administratif.

The following formulas are used in the calculation.
Les formules suivantes sont utilisées dans le calcul.

Assumptions used in the calculation of administrative burden.
Hypothèses utilisées dans le calcul du fardeau administratif.

The period of continuous employment used in the calculation.
La période d'emploi continue servant au calcul des indemnités.

Amounts Used in the Calculation of Interest per Fiscal Year.
Montants utilisés pour calculer l'intérêt par année financière.

Both of these elements are used in the calculation of the aid.
Ces deux éléments sont utilisés dans le calcul de l'aide.

Used in the calculation of the qualified majority voting.
Utilisée dans le calcul de la majorité qualifiée.

X is a variable used in the calculation at the end.
X est une variable utilisée dans le calcul final.

This row includes the diameters of pulleys which are used in the calculation.
Cette rangée comprend les diamètres des poulies qui sont utilisées dans le calcul.

These constants are used in the calculation of parameters.
Ces constantes sont utilisées dans le calcul de paramètres.

In the light of past experience, average actual costs for salaries by grade level for each peacekeeping mission had been used in the calculation of the 20052006 staffing estimates.
À la lumière de l'expérience, les coûts effectifs moyens des salaires par grade pour chacune des missions de maintien de la paix ont servi à calculer les estimations des effectifs pour la période 2005-2006.

It is one component used in the calculation of net income.
C'est une composante utilisée dans le calcul du revenu net.

Weeks used in the calculation of weekly local programming averages.
Semaines utilisées dans le calcul des moyennes de programmation locale.

What mortality rates are used in the calculation and why?
Quels sont les taux de mortalité utilisés dans le calcul et pourquoi?

Comparative factor used in the calculation of duties on transfers of immovables.
Facteur comparatif utilisé dans le calcul des droits de mutation immobilière.

Arguments- the number of equations used in the calculation.
Arguments- le nombre d'équations utilisées dans le calcul.

These values are used in the calculation of the end result.
Ces valeurs sont utilisées pour calculer les résultats finaux.

Based on the least accurate value used in the calculation.
C'est-à-dire pas plus que la moins bonne des valeurs utilisées dans le calcul.

The interest rate used in the calculation of the monthly lease payment.
Taux d'intérêt servant au calcul de votre paiement mensuel pour la location d'un véhicule.

Table 6.1 lists the amortization periods used in the calculation.
Le tableau 6.1 dresse la liste des périodes d'amortissement utilisées dans le calcul.

Social program costs used in the calculation of OMPF allocations.
Les coûts liés aux programmes sociaux utilisés dans le calcul des allocations au titre du FPMO.

Reference emission values according to Table 2 shall be used in the calculation of CO2 emission from fuels.
Les valeurs de référence indiquées dans le tableau 2 doivent être utilisées pour calculer les émissions de CO2 liées aux combustibles.

This data is used in the calculation of the Total Pensionable Service credit.
Ces données sont utilisées pour calculer le total du crédit de service ouvrant droit à pension.

FIG. 10-An elementary rectangular triangle used in the calculation of the panel mass.
Figure 10- Triangle rectangle élémentaire utilisé dans le calcul de masse du panneau.

The prices of symbols used in the calculation are verified every 10 seconds.
Les prix des symboles utilisés dans le calcul sont vérifiés toutes les 10 secondes.

The correction of data focuses on data elements used in the calculation of pension benefits.
Les activités de correction des données sont axées sur les éléments de données servant au calcul des prestations de retraite.

Comment utiliser "used in the calculation" dans une phrase en Anglais

A coin-like object used in the calculation of accounts.

Only complete surveys were used in the calculation of results.

A price index used in the calculation for real GDP.

They are not used in the calculation of OP ‘s.

The count is used in the calculation of Foundation Aid.

Data of these statements is used in the calculation procedure.

This grade is not used in the calculation of GPA.

The eight color samples used in the calculation of Ra.

This information should be used in the calculation of tax.

Theoretical modelling parameters used in the calculation of optimal RTs.

Comment utiliser "servant au calcul, utilisées pour calculer" dans une phrase en Français

Cette majoration est maintenue même après retour des éléments servant au calcul de la redevance.

Elle correspond à soixante fois le salaire journalier de référence servant au calcul des allocations.

26 - Cours moyen des denrées servant au calcul des fermages arboricoles, oléicoles et viticoles pour 2007

Ce sont les deux façons utilisées pour calculer l'avancée' de la grossesse.

Dans l'exemple ci-dessus, les backquotes ont été utilisées pour calculer le résultat.

Il a toutefois contesté le gain sans invalidité servant au calcul de coordination.

Les mois incomplets d’activité sont ainsi exclus de l’ancienneté servant au calcul de l’indemnité de licenciement.

Dans ce dernier cas, le volume servant au calcul de la redevance est déterminé :

Les données ayant servant au calcul du taux d’élimination doivent être conservées durant cinq ans.

Ce contrôle porte sur tout document permettant de vérifier l'exactitude des informations servant au calcul de l'assiette.