Finding the causes of an allergy is a very complex process.
Trouver la cause d'une allergie est un procédé très complexe.
This is a very complex process, managed by the controller.
C'est un processus très complexe, géré par le contrôleur.
Contractions are a very complex process.
Les contractions sont un processus très complexe.
The very complex process of freeing you from the clutches of the dark is accelerating.
Le processus très complexe de vous libérer de l'emprise de l'obscurité s'accélère.
Permeation: a very complex process.
La perméation: un processus très complexe.
Changing thoughts, attitudes andbehaviours is a very complex process.
La modification des pensées, attitudes etcomportements est un processus très complexe.
Our vision is a very complex process involving the eye and brain.
Cette capacité est un mécanisme très complexe dans lequel le cerveau et les yeux participent.
All in all, this represents a very complex process.
Globalement, il s'agit d'un processus très complexe.
It is a very complex process but very effective because no gas is lost.
C'est un procédé très complexe mais très efficace car aucun gaz n'est perdu.
Buying a home is a very complex process.
Acheter une maison est un processus très complexe.
Heterogeneous environments, uncertainties in original hypotheses,the passage of time and accumulating costs make it a very complex process.
Environnements hétérogènes, incertitudes des hypothèses initiales, passage du temps etaccumulation des coûts sont autant d'éléments qui en font un processus extrêmement complexe.
Learning is a very complex process.
L'apprentissage est un processus très complexe.
It's a very complex process,” notes Thomas Sutter, spokesman for the Swiss Bankers Association(SBA), which is looking at costs of CHF200-300 million for the nation's banks.
Il s'agit d'une procédure très complexe», confirme Thomas Sutter, porte-parole de l'Association suisse des banquiers(ASB), qui s'attend à des coûts de l'ordre de 200 à 300 millions de francs pour les banques helvétiques.
Life is, in reality, a very complex process.
La vie, en réalité, est un processus très complexe.
Cheese production is a very complex process and nonoptimal ripening can lead to reduced shelf life, returns and delays.
La fabrication du fromage est un procédé très complexe et un affinage non optimal peut nuire à la durée de conservation, causer des retours et des retards.
Selling a property is a very complex process.
Vendre une propriété est un processus très complexe.
It's a very complex process,” notes Thomas Sutter, spokesman for the Swiss Bankers Association(SBA), which is looking at costs of CHF200-300 million for the nation's banks.
Il s'agit d'une procédure très complexe», confirme Thomas Sutter, porte- parole de l'Association suisse des banquiers(ASB), qui s'attend à des coûts de l'ordre de 200 à 300 millions de francs pour les banques helvétiques.
Immune defense is a very complex process.
Les défenses immunitaires sont un processus très complexe.
We are talking about a very complex process here and lots of opportunities for things to fall between the cracks, lots of opportunities for variations in policy, philosophy, and theory of approach to intelligence.
On parle ici d'un processus fort complexe et les possibilités que des choses passent entre les mailles du filet sont nombreuses. De même, les possibilités de fluctuations de la politique, de la philosophie et de la théorie à l'égard du renseignement de sécurité ne manquent pas.
English
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文