Que Veut Dire WE NEED TO PUSH en Français - Traduction En Français

[wiː niːd tə pʊʃ]
[wiː niːd tə pʊʃ]
nous devons pousser
nous devons repousser
nous devons promouvoir
nous avons besoin de pousser
nous devons encourager

Exemples d'utilisation de We need to push en Anglais et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We need to push!
To stand at the top, we need to push others down.
Pour arriver au top, on doit pousser les autres en bas.
We need to push harder..
Il faut pousser plus FORT.
But to impress eachother we need to push the limits even further.
De manière à retirer la même adrénaline, on doit pousser ses limites encore plus loin.
We need to push the button.
On doit appuyer sur le bouton.
To sustain this value chain, we need to push the transformation of the industry.
Pour rendre durable cette chaîne de valeur, nous devons encourager la transformation de l'industrie.
We need to push the debate.
Nous devons repousser le débat.
In our union structures, local or national, we need to push what happens something.
Dans nos structures syndicales, locales ou nationales, nous devons pousser à ce qu'il se passe quelque chose.
We need to push for the latter.
Nous devons pousser le second.
This can take us beyond our comfort zones. But we need to push ourselves to experiment and take intelligent risks.
Cela nous sort de notre zone de confort, mais nous devons pousser à expérimenter et à prendre des risques éclairés.
We need to push that excellence.
Nous devons promouvoir cette excellence.
Sometimes, we speak up when we shouldn't, andkeep silent when we need to push our interest.
Parfois, nous parlons quand nous ne devrions pas, etgarder le silence quand nous devons pousser notre intérêt.
So we need to push those boundaries out.
Donc, nous devons pousser les limites de out.
We have moved closer to a good outcome for our exporters, now we need to push for movement for our sensitive sectors,” said Friesen.
Nous nous rapprochons d'un bon résultat pour nos exportateurs et maintenant nous devons insister pour que des progrès soient réalisés à l'égard de nos secteurs vulnérables», a déclaré M. Friesen.
We need to push our best young artists.
Il faut pousser nos meilleurs jeunes artistes.
Together, we need to push countries to stop attacking civilians during armed conflicts.
Ensemble, nous devons faire pression sur les États pour qu'ils cessent d'attaquer les civils durant les conflits armés.
We need to push the boundaries and do more.
Nous devons repousser les limites et faire encore plus.
We need to push the boundaries and do more.
Nous devons repousser les limites et en faire davantage.
We need to push the unpredictable limits of the future.
Nous devons repousser les limites imprévisibles du futur.
And we need to push in those places to move it along.
Et nous devons pousser ces régions à réagir face au problème.
We need to push truth every time we can.
Nous devons promouvoir la vérité chaque fois que nous le pouvons.
Now we need to push to translate this into humans..
Maintenant, nous devons pousser pour traduire cela chez les hommes..
We need to push recommendations to increase fiber intake..
Nous devons faire des recommandations pour augmenter l'apport en fibres..
We need to push for that, with respect, but in a strong and forceful way.
Nous devons faire pression avec respect, mais de manière forte et énergique.
We need to push the needle for our science and research.
Nous avons besoin de pousser l'aiguille de notre science et de la recherche.
We need to push that button, show those eggheads that we're not sheep!
On doit appuyer sur ce bouton, montrer à ces crânes d'œufs qu'on est pas des moutons!
We need to push a culture focused on results,to roll back the technocracy.
Nous devons promouvoir la culture du résultat, faire reculer la technocratie.
We need to push the federal government to push the same policy through.
Nous devons faire pression sur le gouvernement fédéral pour qu'il change sa politique.
We need to push for institutionalization of integrity practice at all levels.
Nous devons faire pression pour l'institutionnalisation de la pratique de l'intégrité à tous les niveaux.
We need to push very hard to provide the drivers with the quickest possible car.
Nous devons faire de très grands efforts pour fournir aux pilotes la voiture la plus rapide possible.
Résultats: 41, Temps: 0.0554

Comment utiliser "we need to push" dans une phrase en Anglais

We need to push for concrete institutional reforms.
We need to push out information via text.
We need to push the ball downfield more.
We need to push back with the truth.
We need to push back hard against it.
We need to push this deal through ASAP!
We need to push the industry forward together.
We need to push ourselves to find those outlets.
Do we need to push the panic button now?
We need to push COMMUNITY ORGANIZING in Esanland/Edo State.
Afficher plus

Comment utiliser "nous devons pousser, nous devons repousser" dans une phrase en Français

pour la première fois, nous devons pousser nos 2 vélos !
Embarqué à bord d’un vaisseau voyageant dans l’hyper-espace, nous devons repousser les menaces extra terrestres qui fondent sur notre embarcation.
Ensemble nous devons pousser ce cri et obtenir le changement.
Nous devons repousser cette proposition insensée qui ne changera pas la position du gouvernement.
Nous devons pousser les émotions positives par l’autosuggestion par exemple évoquée plus haut.
Donc de temps en temps, nous devons repousser les junkies avec les bouteilles cassées et les œufs pourris. »
Nous devons pousser les entreprises à le faire, même si ce n'est pas évident."
Nous devons pousser à une prise de conscience française, européenne et mondiale.
Nous devons pousser jusqu'à Charleston, à 30 minutes de là.
Nous devons pousser tout ce petit monde à faire les présentations manquantes pour commencer.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Anglais - Français