Que Veut Dire WHEN THE FIGHTING en Français - Traduction En Français

• lorsque les combats
• lorsque le conflit
• quand la guerre
• lorsque le combat
• fois lescombats
• lorsque les affrontements
• quand la bagarre

Exemples d'utilisation de When the fighting en Anglais et leurs traductions en Français

When the fighting started.
Où les combats ont commencé.

But later when the fighting.
Mais plus tard, lorsque les combats.

When the fighting is done.
Si les combats sont terminés.

Where were you when the fighting broke out?
Où étais-tu quand la bagarre a éclaté?

When the fighting was finished.
Quand le combat s'achèvera.

I was at school when the fighting started.
J'étais à l'école quand les combats ont éclaté.

When the fighting about money began.
Lorsque les combats ont commencé à Rahovec.

What happens when the fighting starts again?
Que se passera-t-il si les combats reprennent?

When the fighting began, she had nowhere to go.
Quand les combats ont éclaté, ils n'avaient plus où aller.

What did you do when the fighting started?
Qu'avez- vous fait quand les combats ont commencé?

When the fighting started, I was with my wife and.
Quand les combats ont commencé, j'étais avec mon épouse et mes.

There were times when the fighting flagged.
Il y a eu des périodes où les combats ont faibli.

When the fighting broke out I did, but I wasn't able to.
Lorsque le conflit a éclaté. Mais je n'ai pas pu rentrer à.

And what happened when the fighting started?
Que s'est-il passé lorsque les combats ont commencé?

When the fighting is over, he plans to return to Syria to work.
Quand la guerre sera finie, il veut retourner en Syrie.

I was in my fields when the fighting began.
J'étais dans mes champs quand les combats ont commencé.

And when the fighting is done.
Et quand la bataille sera finie.

I think it was that day when the fighting stopped.
Je pense que c'était le jour où les combats se sont arrêtés.

Well, when the fighting began.
Également, lorsque les combats ont commencé.

But he says no one can know when the fighting will end.
Mais il dit que personne ne peut savoir quand les combats cesseront.

When the fighting began in March in Bosnia-Herzegovina.
Lorsque les combats ont commencé en mars en Bosnie-Herzégovine.

Abd Al Hakkim fled East Aleppo when the fighting became too fierce.
Abd Al Hakkim a fui Alep lorsque les combats sont devenus trop violents.

Well, yes, when the fighting subsided, all these civilians were.
Oui, lorsque les combats ont diminué, tous ces civils ont été.

Landmines don't stop killing when the fighting is over.
Les mines antipersonnel continuent de tuer même quand la guerre est terminée.

Then when the fighting stopped after two days, you say that you.
Et lorsque les combats ont cessé après deux jours, vous dites que vous.

So this happened on Saturday, on the 25th, when the fighting in.
Tout ceci s'est passé le samedi, 25 juillet, lorsque les combats à.

Who knows when the fighting will stop?”?
Qui sait quand les combats s'arrêteront?

In August 2014, her house was destroyed by shelling and she's now living in the house of a neighbour, who fled when the fighting intensified.
En août 2014, sa maison a été détruite par des obus et elle vit désormais dans la maison d'un voisin qui a fui le village lorsque le conflit s'est intensifié.

Do you know when the fighting erupted in Foca?
Question: Savez-vous quand les combats ont éclaté à Foca?

When the fighting began the soldiers destroyed everything.
Quand le combat a commencé, les soldats ont tout détruit.