Que Veut Dire WILL INVALIDATE en Français - Traduction En Français

• annulera
• invalidera
• entraîneront l'invalidation
• annule
• invalide
• annulerait
• invalideront
• invalident
• annulent
• infirmera
• rendraient caduc

Exemples d'utilisation de Will invalidate en Anglais et leurs traductions en Français

This will invalidate your guarantee.
Cela invalidera votre garantie.

IMPORTANT: Any signs of wear will invalidate the return.
Important: Des signes d'usure annulera le retour.

Leaks will invalidate the test results.
Les fuites invalident les résultats d'analyse.

Please Note: Improper use will invalidate the guarantee!
Note: une mauvaise utilisation annulera la garantie!

This will invalidate the warranty and make repairs.
Ceci annulerait la garantie et rendrait les.

Any discrepancies will invalidate the ballot.
La moindre voix contradictoire invalidera le vote.

It will invalidate the entry for that network in the routing table.
Il invalide l'entrée de ce réseau dans la table de routage.

Unauthorized resale will invalidate this certificate.
Toute revente non autorisée invalidera ce certificat.

This will invalidate the warranty and make repairs more difficult.
Ceci annulerait la garantie et rendrait les réparations plus difficiles.

Unexplained variations will invalidate your results.
Des variations inexpliquées invalideront vos résultats.

The use of any cleaning materials other materials other than those recommended could damage the surface and will invalidate any claim.
L'utilisation de tous les produits de nettoyage de nettoyage d'autres matériaux autres que ceux recommandés a pu endommager la surface et infirmera n'importe quelle réclamation.

Improper use will invalidate the warranty.
Toute utilisation inappropriée annulera la garantie.

All scholars have agreed that the following acts will invalidate the fast.
Tous les chercheurs ont convenu que les actes suivants invalideront le jeûne.

Modifying this will invalidate the sensor's output.
Modifier cela annulera la sortie des capteurs.

Any sever shock or impact may result in damage and will invalidate the warranty.
Tout choc ou impact important peut occasionner des dommages et invalide la garantie.

A malfunction will invalidate all payments and games.
Toute défectuosité annule jeux et paiements.

Servicing the digital adapter yourself will invalidate the warranty.
Réparer l'adaptateur vous-même annulera la garantie.

A malfunction will invalidate all payments and games.
Un dysfonctionnement annule tous les paiements et jeux.

Abuse and improper use of device will invalidate warranty.
L'abus et l'utilisation incorrecte de l'appareil invalidera la garantie.

A malfunction will invalidate all payments and games.
Un mauvais fonctionnement annule tous les paiements et les jeux.

Unauthorized tampering with the product will invalidate this warranty.
Toute manipulation non-autorisée du produit annulera la présente garantie.

The courts will invalidate consent if it was obtained by coercion.
Les tribunaux invalident les consentements obtenus par des moyens de cœrcition.

Use of non advance nozzles will invalidate the warranty.
L'utilisation sur non des becs de advance infirmera la garantie.

This action will invalidate the currently used External ID and the integration.
Cette action invalide l'ID externe utilisé jusqu'à présent, de même que l'intégration.

From an earlier version will invalidate all sessions.
Depuis une version précédente annulera toutes les sessions.

At the same time, in order to implement the Rio Convention objective, a rapid and drastic reduction in emissions from industrialised countries must be achieved; it is also essential to define and implement solutions for a different, sustainable form of economic development in developing countries, failing which their emissions alone will invalidate the 2 C goal, to the detriment of the most vulnerable populations.
Parallèlement, pour mettre en œuvre l'objectif de la Convention de Rio, une réduction rapide et drastique des émissions des pays industrialisés doit être opérée; doivent également être définies et mises en œuvre les voies d'un développement économique et social différent et durable pour les pays en développement, faute de quoi leurs seules émissions rendraient caduc l'objectif de 2 C, au détriment des plus vulnérables.

Use of other materials will invalidate this warranty.
L'utilisation d'autres produits invalidera cette garantie.

Any repairs carried out by non authorised personnel will invalidate the warranty.
Toutes réparations effectuées par un personnel non autorisé entraîneront l'invalidation de la garantie.

A false declaration will invalidate the results of this examination.
Une fausse déclaration invalidera les résultats de l'examen.

Do-it-yourself repairs not covered in this manual will invalidate the warranty.
Toute réparation effectuée par vous-même et non couverte dans ce manuel invalide la garantie.

Comment utiliser "will invalidate" dans une phrase en Anglais

Unapproved parts will invalidate the warranty.

Any tampering will invalidate the warranty.

The following will invalidate this warranty.

Statistics alone will invalidate these arguments.

Incomplete Forms will invalidate the submission.

These actions will invalidate this guarantee.

Incorrect installation will invalidate any warranty.

Oral contraceptives will invalidate hormone results.

Incorrect installation will invalidate your guarantee.

This will invalidate the old key!

Comment utiliser "annulera" dans une phrase en Français

Toute mauvaise installation ou opération annulera la garantie.

Sinon tant pis, on annulera les ateliers.

Toute demande de nouveau visa annulera la précedente.

Toute modification apportée sur l'attelage annulera la garantie.

Espace Rendez-vous annulera alors le code d’accès.

Cela annulera les effets de ces substances.

La combinaison des deux annulera tout glissement.

Passé ce délai, votre option s' annulera automatiquement.

Premièrement, cela annulera la garantie sur l’équipement.

tout dommage physique annulera votre garantie.