Que Veut Dire ANALYSEMETODER en Français - Traduction En Français

• méthodes d'analyse
• méthodes analytiques
• méthodes d' analyse
• méthodes d'analyses
• méthode d'analyse

Exemples d'utilisation de Analysemetoder en Danois et leurs traductions en Français

Sammenligning af analysemetoder.
Comparaison des méthodes d'analyse.

Analysemetoder for neutral alkohol.
Méthode d'analyse de l'alcool neutre.

Proveudtagnings- og analysemetoder.
Méthodes de prélèvement et d'analyse.

Retoriske analysemetoder har imidlertid deres begrænsninger.
Les analyses rhétoriques ont cependant leurs limites.

Vedtagelse af ensartede analysemetoder.
L'unification des méthodes d'analyse.

Følgende analysemetoder anvendes til bestemmelse af indholdet af.
Les méthodes d'analyse à utiliser sont les suivantes.

Fastlæggelse af ensartede analysemetoder.
L'unification des méthodes d'analyse.

Analysemetoder til kontrol af det i foderet indeholdte produkt.
Les méthodes d'analyse pour le contrôle du produit dans les aliments.

Udvikler og evaluerer nye analysemetoder.
Élaborer et évaluer de nouvelles méthodes d'analyse.

De angivne kemiske analysemetoder gælder for enkeltanalyser.
Les méthodes chimiques proposées s'appliquent à des analyses individuelles.

Oversættelsesteorier og strategier og analysemetoder.
Traductions et les analyses et développements philosophiques.

Analysemetoder for anvendelse af forordning(EØF) 1059/69 17.04.
Méthodes d'analyse pour l'application du règlement(CEE) n" 1059/69 17.04.

Detaljerede oplysninger om analysemetoder og resultater.
Des détails sur les méthodes d'analyse et les résultats.

På 28 eller flere(høj effekt)- mere end 2 point analysemetoder;
De 28 ou plus(haute puissance)- plus de 2 points d'analyse;

Alle analysemetoder grupperet i den bedste platform på markedet.
Toutes les analytiques regroupées dans la meilleure plateforme du marché.

At udvikle de mest avancerede statistiske analysemetoder.
Mettre au point des méthodes d'analyse statistique de pointe.

Analysemetoder til gennemførelse af forordning(EØF) nr. 1059/69 17.04.
Méthodes d'analyse pour l'application du règle ment(CEE) n° 1059/69- 17.04.

Resumé af biofarmaceutik og dertil knyttede analysemetoder.
Résumé des études biopharmaceutiques et des méthodes analytiques associées.

Nødvendige analysemetoder for kontrol med sammensætningen af kosmetiske midler.
Méthodes d'analyse nécessaires au contrôle de la composition des produits cosmétiques m.

Beherske de kvalitative og kvantitative analysemetoder af emnet;
Maîtriser les méthodes d'analyse qualitative et quantitative de l'objet;

Analysemetoder til at kontrollere oplysningerne på etiketter eller mærker.
Aux méthodes d'analyse pour vérifier les informations indiquées sur les étiquettes ou marquages.

Kommissionen foreslår anerkendelse af ækvivalente analysemetoder.
La Commission propose la reconnaissance des méthodes d'analyse équivalentes.

(49) der bør fastsættes godkendte analysemetoder for vinavlsprodukter;
(49) il y a lieu de prévoir les méthodes d'analyse autorisées pour les produits vitivinicoles;

Legetøj- Sikkerhedskrav- Del 11: Organiske kemiske stoffer- Analysemetoder.
Sécurité des jouets- Partie 11: composés chimiques organiques- Méthodes d'analyse.

De litterære og historiske analysemetoder er altså nødvendige for fortolkningen.
Les méthodes d'analyse littéraire et historique sont donc nécessaires à l'interprétation.

Desuden NMR har flere fordele i forhold til andre analysemetoder.
En outre, la RMN présente plusieurs avantages par rapport à d'autres méthodes d'analyse.

Du kan kombinere forskellige analysemetoder, men du behøver ikke bruge dem alle.
Vous pouvez combiner différentes méthodes d'analyse, mais vous ne devez pas les utiliser tous.

Mikrobiologiske parametre for hvilke, der er fastlagt analysemetoder«.
Partie A: Paramètres microbiologiques pour lesquels des méthodes d'analyse sont spécifiées».

I dag har vi kaste analysemetoder objektivitet i kommunikation stykker.
Aujourd'hui, nous nous débarrassons de l'objectivité des méthodes d'analyse en pièces de communication.

(7) Anvendelsen af dette direktiv kræver harmoniserede analysemetoder.
(7) Des méthodes d'essai harmonisées sont nécessaires pour mettre en oeuvre la présente directive.

Comment utiliser "analysemetoder" dans une phrase en Danois

Hvordan afsløres doping med brug af kemiske analysemetoder?

Geokemiske forundersøgelser. 1) Rapporter: Resultater fra geokemiske undersøgelser indeholdende oplysninger om nøjagtig lokalisering, benyttede analysemetoder og normer, herunder anvendte referencestandarder.

Boresteds-, bund- og grundundersøgelser. 1) Rapporter: Rapporter med data og resultater fra undersøgelserne, benyttede analysemetoder, udførte tolkninger og vurderinger.

Erfaring med såvel kvantitative som kvalitative analysemetoder, samt processtyring og evaluering Erfaring med videnskabeligt arbejde og forskning Ansøgningen bedes indeholde følgende: Publikationsliste samt en publikation.

Hvordan kan indholdet af ethanol bestemmes med kemiske analysemetoder?

Som uddannet markedsføringsøkonom har Charlotte stor indsigt i markedsføring, analysemetoder og databehandling.

Tilsvarende indgår der klassiske fysisk-kemiske eksperimenter og moderne apparaturkrævende analysemetoder i øvelsesundervisningen.

Med en Master i Professionel Kommunikation kommer du til at forstå og arbejde med kommunikation; du får viden om teorier, analysemetoder.

Jordprøver fra arealer med andre forureningskilder, end beskrevet i jordflytnings-bekendtgørelsens bilag 2, analysers for komponenter og efter analysemetoder, som er nævnt i Sjællandsvejledningens bilag.

Ved de traditionelle analysemetoder kræver det ofte, at der udføres destruktive indgreb i bygningskonstruktionerne.

Comment utiliser "méthodes d' analyse, méthodes analytiques" dans une phrase en Français

Deux méthodes d analyse de vulnérabilité plus élaborées sont présentées en Annexe C.

Application des méthodes analytiques à la prise de décision.

Chemical Methods Méthodes d analyse chimique - Pêches et.

Deux méthodes d analyse : analyse dynamique et analyse statique.

La radioprotection nécessite l’intervention de méthodes analytiques très fines.

Ainsi il existe un certain nombre de méthodes d analyse

Participer au développement des méthodes analytiques en collaboration avec le spécialiste du développement des méthodes analytiques

MC19 - Citer des notions de méthodes d analyse fonctionnelle.

Méthodes analytiques pour la détermination d'un arc du méridien.

Former les étudiants aux méthodes d analyse multidimensionnelles utilisées en chimiométrie.