Que Veut Dire ARGUMENT en Français - Traduction En Français

• argument
• argumentation
• dispute
• argumentaire
• raison
• raisonnement
• arguments

Exemples d'utilisation de Argument en Danois et leurs traductions en Français

Dette er argument.
C'est un argument.

Argument: De er grimme.
La raison: elles sont méchantes.

Fremragende argument.
Quel bel argument.

Argument for at gøre det.
Et les arguments pour le faire.

Det er ikke et argument.
C'est pas une raison.

Hendes argument er uangribeligt.
Son raisonnement est irréfutable.

Tilbage til Emmas argument.
Revenez à la raison Emma.

Dette argument må forkastes.
Cette argumentation doit être rejetée.

Det er jo mit argument.
C'est mon argument, vous savez.

Dette argument må forkastes.
Cette argumentation doit être écartée.

Ingen som et argument!
Vraiment nul comme argumentaire!

Dette argument kan ikke anerkendes.
Cette argumentation ne saurait être admise.

Det var også mit argument.
C'était aussi mon argumentaire.

Dette argument kan ikke anerkendes.
Cette argumentation ne peut être accueillie.

Vi nedbryder deres argument.
Nous détruirons leur argument.

Dette argument er ikke overbevisende.
Cette argumentation n'est pas convaincante.

Det er et teologisk'argument'.
Il est une raison« théologique».

Dette argument må også forkastes.
Cette argumentation doit être également rejetée.

Det er et forslidt, gammelt argument.
C'est une vieille dispute.

Hans argument er meget fransk europeisk.
Ton argumentaire est très franco français.

Og så til dit andet argument.
Venons- en à votre deuxième raisonnement.

Hans argument er blevet kritiseret af.
Toutefois son argumentation a été réfutée par.

Et absolut forståeligt argument.
Argumentaire tout à fait compréhensible.

Dit argument falder jo totalt til jorden.
Votre argumentaire tombe totalement à l'eau.

Kommissionen afviser dette argument.
Commission rejette cette argumentation.

Altså endnu et argument for at spise sundt.
Encore une raison de plus pour manger sainement.

Evnen til at strukture et argument.
La capacité à structurer un raisonnement.

Som om det var et argument for noget som helst.
Comme si c'était un argument, n'importe quoi.

Opsummer: Gentag dit stærkeste argument.
Martelez vos arguments les plus forts.

En kvindes bedste argument er at smække med døren.
Le grand argument des femmes: claquer la porte.

Comment utiliser "argument" dans une phrase en Danois

If fd is specified, ReadStream will ignore the path argument and will use the specified file descriptor.

For hver af dem giver vi et argument for, hvorfor arealformlen ser ud, som den gør.

Min mening er muligvis forkert, men jeg har dog ret til at have den og også fremføre den som argument på den pågældende side.

If the operation was completed successfully, then the first argument will be null or undefined.

Sekularisering og sædelighed : Religion som politisk argument. / Koefoed, N.

Det synes at være et rigtigt dårligt argument, som må betyde, at uden en afmærket cykelsti, så er det lettere at "klemme" cyklister.

The asynchronous form always takes a nodejs callback as its last argument.

Det var udfordrende, at det eneste argument, der for dem gjaldt, var, at det føltes rigtigt i hjertet.

The arguments passed to the completion callback depend on the method, but the first argument readfilesync always reserved for an exception.

Comment utiliser "argumentation, argumentaire, dispute" dans une phrase en Français

@fiduce Merci pour ton argumentation construite.

Beaucoup lus efficaces qu’une argumentation verbeuse.

Cette argumentation est loin d’être suffisante.

Quant à votre argumentaire face aux opposants.

Elle dispute une excellente saison. ©Juillerat

Toussaint fut sans dispute leur chef.

Donc c’est une argumentation particulièrement faible.

Leur dispute sera entendu par Stefan.

Argumentation qui semble avoir été acceptée.

Cela exclut donc toute argumentation technique.