Que Veut Dire AT BEHANDLE EN FORKØLELSE en Français - Traduction En Français

• de traiter un rhume
• de soigner un rhume

Exemples d'utilisation de At behandle en forkølelse en Danois et leurs traductions en Français

Endnu at behandle en forkølelse hos barnet?
Que de traiter un rhume chez l'enfant?

Kold under graviditeten end at behandle en forkølelse.
Froid pendant la grossesse que pour traiter un rhume.

End at behandle en forkølelse hos spædbørn?
Que de traiter un rhume chez les nourrissons?

Det er meget vigtigt at behandle en forkølelse i tide.
Il est très important de soigner un rhume à temps.

For at behandle en forkølelse hos børn, vil lægen præcist fortælle.
Que pour traiter le rhume chez les enfants, le médecin dira exactement.

Effektive måder at behandle en forkølelse på.
Méthodes efficaces pour traiter un rhume.

Hvis du opsummerer alt sagt af Dr. Komarovsky, behøver du ikke at behandle en forkølelse.
Si vous résumez tout ce que dit le Dr Komarovsky, vous n'avez pas besoin de traiter un rhume.

Than at behandle en forkølelse hjemme og hos lægen.
Comment traiter un rhume à la maison et chez le médecin.

Når det ikke er nødvendigt at behandle en forkølelse derhjemme?
Quand ne devriez- vous pas traiter un rhume à la maison?

For at behandle en forkølelse med børn med Amoxicillin er nødvendigt i 5-12 dage.
Il est nécessaire de traiter le rhume chez les enfants à l'aide d'amoxicilline pendant 5 à 12 jours.

I 90% af tilfældene er dette mere end nok til at behandle en forkølelse hos et barn.
Dans 90% des cas, cela suffit largement pour soigner un rhume chez un enfant.

Hvordan og hvad at behandle en forkølelse i næsen for hurtigt at helbrede?
Comment et quoi traiter un rhume du nez pour guérir rapidement?

Ved du, hvad der er min bedste, effektive og hurtigste måde at behandle en forkølelse hjemme?
Savez- vous quel est mon meilleur remède, efficace et rapide pour le traitement de la rhinite à la maison?

Det er meget vigtigt at behandle en forkølelse og ikke glemme dit helbred.
Il est très important de soigner un rhume et de ne pas oublier votre bien- être.

Det skal huskes, at Albucidbut ikke altid bliver en effektiv måde at behandle en forkølelse på.
Il faut se rappeler que Albucidbut ne deviendra pas toujours un moyen efficace de traiter un rhume.

En af måderne til at behandle en forkølelse er indånding- indånding af stoffer i form af en aerosol.
Une des façons de traiter un rhume est l'inhalation- l'inhalation de médicaments sous forme d'aérosol.

Næseindstilling med saltvand er en måde at behandle en forkølelse i næsen for alle.
L'instillation nasale avec une solution saline est un moyen de traiter un rhume du nez pour tout le monde.

Hvis du ønsker at lære at behandle en forkølelse med folkemæssige retsmidler, som også fungerer fejlfrit- prøv Echinacea.
Si vous voulez apprendre à traiter le rhume avec des remèdes populaires, qui fonctionnent également bien, essayez Echinacea.

Men hvis det skete, og virussen viste sig, er der mange måder at behandle en forkølelse hjemme hurtigt.
Mais si cela se produisait et que le virus se manifestait, il existe de nombreuses façons de traiter rapidement un rhume à la maison.

Hvis du begynder at behandle en forkølelse eller influenza i tid, så kan du helt slippe af med sygdommen i 4-7 dage.
Si vous commencez un traitement contre le rhume ou la grippe en temps voulu, vous pourrez alors vous débarrasser complètement de la maladie en 4 à 7 jours.

Den første opskrift er helt stedet at være, og det er bedst for dem at bruge til at behandle en forkølelse i et barn.
La première recette est tout à fait à sa place, et il est préférable pour eux de traiter un rhume chez un enfant.

Før du bruger en naturlig komponent til at behandle en forkølelse eller forkølelse, kræves allergitest.
Avant d'utiliser un composant naturel pour traiter un rhume ou un rhume, un test d'allergie est nécessaire.

At behandle en forkølelse under graviditeten, selv om midlerne til dette i en"interessant stilling" og er betydeligt begrænsede, er det nødvendigt.
Il est impératif de traiter un rhume pendant la grossesse, bien que les moyens pour le combattre soient dans une«position intéressante» et soient considérablement limités.

Af denne grund anbefales det kraftigt at behandle en forkølelse under medicinsk vejledning.
Pour cette raison, il est fortement recommandé de traiter un rhume sous surveillance médicale.

For at behandle en forkølelse hos barnet, hvis der var smerte og sved i halsen, er det nødvendigt på en gang, indtil den stærke hoste er begyndt.
Pour traiter un rhume chez un enfant, en cas de douleur et de mal de gorge, vous devez le faire immédiatement, jusqu'à ce que vous commenciez à avoir une forte toux.

Jeg vil også fortælle dig om den mest effektive måde at behandle en forkølelse på, det er endnu ikke kendt for alle og kun lidt.
Je vais aussi vous parler du moyen le plus efficace de traiter un rhume, il n'est pas encore connu de tous et peu utilisé.

Enkle metoder til at behandle en forkølelse omfatter opvarmning af næsen med varm luft, instillation af kamilleafkogning i næsen, med havvand.
Les méthodes simples de traitement d'un rhume comprennent le réchauffement du nez avec de l'air chaud, l'instillation de décoction de camomille dans le nez et l'eau de mer.

Selvom stoffet er designet til at bekæmpe øjensygdomme, anbefaler mange børnelæger at bruge medicin til at behandle en forkølelse hos børn.
Bien que le médicament soit conçu pour lutter contre les maladies des yeux, il est conseillé à de nombreux pédiatres de l'utiliser pour traiter le rhume chez les enfants.

Eksperten vil fortælle dig hvad du skal gøre, end at behandle en forkølelse hos en ammende moder og hvilke medicin du kan tage.
Un spécialiste vous dira quoi faire, comment traiter un rhume chez une femme qui allaite et quels médicaments peuvent être pris.

Det er umuligt at behandle en forkølelse med en jæger, coltsfoot, echinacea eller ginseng, på grund af hvilket trykket stiger og allergier fremkommer.
Il est impossible de traiter un rhume avec un chasseur, un pied de balles, une échinacée ou un ginseng, à cause duquel la pression monte et des allergies apparaissent.

Comment utiliser "at behandle en forkølelse" dans une phrase en Danois

Udseende af rødme eller hævelse vil fortælle dig, at du ikke kan bruge thujaolie til at behandle en forkølelse i dette barn.

Det er kun nødvendigt at behandle en forkølelse i et spædbarn, hvis det er blevet fremkaldt af virus, bakterier eller allergener.

De vigtigste mål i behandlingen af ​​forkølelse uden temperatur: End at behandle en forkølelse uden temperatur?

Than at behandle en forkølelse (2 år til barnet) i en sådan situation?

Børnelæge - for nylig afsluttet sine studier og modtog en fordeling i den gennemsnitlige russiske polyklinik, fuld af viden om hvordan korrekt at behandle en forkølelse.

For at behandle en forkølelse, når det er lakterende, er det muligt og gamle dokumenterede metoder: komprimerer, dåser, sennepplaster og gnidning.

Endnu er det muligt at behandle en forkølelse endnu?

Og hvad tror du, hjælper tuya olie med at behandle en forkølelse hos børn?

Endvidere er det muligt at behandle en forkølelse under amning: Fra hoste under amning hjælper Ambroxol, Gedelix, Bronchicum eller Thoracic Elixir.

End at behandle en forkølelse uden temperatur, hvad og hvordan man skal tage?

Comment utiliser "de traiter un rhume" dans une phrase en Français

S’ils utilisent en remplacement de « vrais » médicaments, ils ne seront pas remboursés à 100 % s’il s’agit de traiter un rhume !

Pour clore tout de suite la polémique, les experts trouvent peu ou pas d’avantages à l’utilisation de vitamine C afin de prévenir ou de traiter un rhume dans la population générale.

Les façons efficaces de traiter un rhume naturellement Découvrez les solutions proposées par nos pharmaciens pour soigner un rhume naturellement

Contactez votre médecin ou votre pharmacien pour avoir des renseignements sur les meilleures façons de traiter un rhume ou une toux.

Tout d’abord, n’essayez pas de traiter un rhume avec des antibiotiques qui traîneraient au fond du placard… Les antibiotiques ciblent les bactéries.

Seringue à insuline pour u 40 la façon de traiter un rhume diabétique, une alimentation saine pour le diabète le niveau de sucre dans le sang chez les diabétiques de type 2.