Que Veut Dire FORKØLELSE en Français - Traduction En Français

• rhume
• froid
• constipation
• rhinite
• rhumes
• froids
• froide

Exemples d'utilisation de Forkølelse en Danois et leurs traductions en Français

Som en forkølelse.
Comme un rhume.

Forkølelse og influenza behandling.
Froid et traitement grippe.

Mod din forkølelse.
Pour ton rhume.

Forkølelse under graviditet?
Constipation pendant la grossesse?

Det er en forkølelse.
Ce n'est qu'un rhume.

Mod forkølelse og influenza.
Du rhume et de la grippe.

Tendens til forkølelse.
Tendance à la constipation.

Forkølelse og deres konsekvenser.
La constipation et ses conséquences.

Man dør ikke af forkølelse.
On ne meurt pas d'un rhume.

Forkølelse kan blive til influenza.
Les rhumes peuvent devenir la grippe.

Blev brugt mod forkølelse.
Utilisés contre la constipation.

Forkølelse kan forårsage smerte.
La constipation peut entraîner de la douleur.

Fysiologisk forkølelse af barnet.
Le froid physiologique du bébé.

Symptomer og tegn på forkølelse.
Symptômes et signes de constipation.

Acyclovir for forkølelse på læberne.
Acyclovir pour le froid sur les lèvres.

Graviditet: behandling af forkølelse.
Grossesse: traitement par le froid.

I tilfælde af forkølelse anbefales det.
En cas de constipation, il est recommandé.

Forebyggelse og behandling af forkølelse.
Prévention et traitement du froid.

Det kan medføre forkølelse og anden sygdom.
Peut entraîner des rhumes et d'autres maladies.

Det mindsker risikoen for forkølelse.
Cela réduira le risque de constipation.

En forkølelse for dig, er som bronkitis for andre.
Un rhume pour toi est comme une bronchite.

Du eneste du fanger er en forkølelse.
La seule chose que tu vas attraper, c'est un rhume.

Ved behandling af forkølelse anbefales det ikke.
Dans le traitement du froid n'est pas recommandé.

Forkølelse af halsen og deres typer på billedet.
Maux de gorge froids et leurs types sur la photo.

Pleuroxis var knap en forkølelse før.
La pleuroxis était a peine un rhume quand j'ai grandi sur Qresh.

Forkølelse, og især influenza, kan du ikke løbe.
Les rhumes et surtout la grippe, vous ne pouvez pas courir.

Foranstaltninger til forebyggelse af forkølelse hos ældre.
Mesures de prévention du froid chez les personnes âgées.

En forkølelse for dig, er som bronkitis for andre.
Un rhume pour toi, c'est comme une bronchite pour un autre.

Til forebyggelse af forkølelse og hjerte-kar-sygdomme.
Prévention de la constipation et des maladies cardiovasculaires.

For forkølelse meget ofte lider vores døtre og sønner.
Pour les rhumes souffrent très souvent, nos filles et nos fils.

Comment utiliser "forkølelse" dans une phrase en Danois

Jeg havde håbet at det ville gå over af sig selv som en forkølelse, men der er foreløbigt ingen bedring overhovedet.

Skiundertøj er noget som virkelig kan betale sig at anskaffe sig, da man stort set er sikret mod en forkølelse.

Forkølelse hos børn kan tit udvikle sig til mellemørebetændelse eller bihulebetændelse.

En undersøgelse viser, at børn, der er i daginstitutioner, har op til syv gange så stor risiko for forkølelse og sygdomme på grund af virus.

Der er nemlig konstant flere end 100 forskellige slags vira i omløb, som er skyld i folkesygdommen forkølelse.

Jeg tror den er en eftervirkning af din forkølelse.

Denne forbindelse hjælper perfekt til at slippe af med reflekspasmer i luftveje forårsaget af tracheitis, bronkitis, forkølelse, betændelser i nasopharynx.

Influenza og forkølelse er sygdomme, educational testing needed to diagnose.

En forkølelse måske, men intet værre end dét.

Herhjemme i Danmark er der både voksne og børn, som går rundt med skiundertøj om vinteren, så man på den måde kan undgå en forkølelse.

Comment utiliser "constipation, froid, rhume" dans une phrase en Français

Constipation ont dit, est dans tous.

Boire froid brassé notre état de.

Constipation associée avec des politiques ont.

Quelle constipation mérite une exploration paraclinique?

L'accueil est plutôt froid voire désagréable.

attraper/se couvrir Elle.un rhume car elle.pas assez.

En tout rhume boisson chaude abondante utile.

Elle n'as pas froid aux yeux.

L'hiver est très froid mais sec.

Rhume persistant, débilitant — peu agréable, quoi.