Que Veut Dire AT HAVE VUNDET en Français - Traduction En Français

• avoir gagné
• victoire
• avoir obtenu
• après avoir remporté
• d'avoir gagné
• avoir décroché
• avoir conquis

Exemples d'utilisation de At have vundet en Danois et leurs traductions en Français

Efter at have vundet en.
Après avoir remporté un.

Begge sider hævdede at have vundet.
Les deux disent avoir gagné.

Efter at have vundet endnu en.
Après avoir gagné l'autre.

Begge sider hævdede at have vundet.
Les deux camps affirment avoir gagné.

Efter at have vundet så mange….
Après avoir gagné plusieurs….

Som en stor lettelse at have vundet.
C'est un gros soulagement d'avoir gagné.

Efter at have vundet så mange….
Après avoir remporté à plusieurs….

Det er en fed følelse at have vundet.
C'est une fabuleuse sensation d'avoir gagné.

For efter at have vundet DM-tit-.
Après avoir remporté le titre de ch….

Cambodjas regeringsparti hævder at have vundet stort.
Le parti au pouvoir au Cambodge revendique une victoire écrasante.

Efter at have vundet den indledende pulje….
Après avoir remporté le premier set….

Vi tabte sidste år efter at have vundet 8 år i træk.
J'ai perdu après avoir gagné huit années de suite.

Efter at have vundet, kan du ændre ændring af transporten.
Après avoir gagné, vous pouvez modifier la modification du transport.

Bernal triumferer uden at have vundet en eneste etape.
Froom, gagne sans avoir remporté la moindre étape.

Efter at have vundet krigen gjaldt det om at vinde freden.
Après avoir gagner la guerre il fallait gagner la paix.

Indsamle værdifulde trofæer efter at have vundet kampen.
Recueillir des trophées précieux après avoir remporté la bataille.

Verden efter at have vundet med EuroMillions.
Malheureuse après avoir remporté l'Euromillions.

Generelt, ultimatums er udpeget efter at have vundet krigen.
Mais en général, les ultimatums sont nommés après avoir gagné la guerre.

Vi er glade for at have vundet denne prestigefyldte pris.
Nous sommes très heureux de recevoir ce prix prestigieux.

Alfredo Binda, forsinket, forladt efter at have vundet to etaper.
Binda, attardé, abandonne après avoir remporté deux étapes pyrénéennes.

Chava… Efter at have vundet deres første kamp i sæsonen på dramatisk vis.
Après avoir remporté leur premier match de la saison… Chava.

Det var også hendes anden sejr ved arrangementet efter at have vundet i 2003.
Il s'agit de leur deuxième titre, après la victoire en 2003.

Jeg rejste efter at have vundet 23 titler på 8 år.
Je suis parti après avoir conquis 23 titres en 8 ans.

Jeg har kæmpet hårdt, og så er det en dejlig fornemmelse at have vundet.
Je me bats pour ça et c'est une sensation merveilleuse de gagner.

Efter at have vundet guldmedalje for bedste rugbrød, rækkes….
Après avoir gagné la médaille d'or du plus gros mangeur de pudding de son….

Kig på kontraangreb umiddelbart efter at have vundet besiddelse.
Regardez à contre- attaquer immédiatement après avoir remporté possession.

Efter at have vundet, skal du ikke glemme at tage militære trofæer.
Après la victoire, n'oubliez pas de collecter des trophées.

Naturligvis er vi skuffet over ikke at have vundet vores appel.
Bien sûr, nous sommes naturellement déçus de ne pas avoir gagné notre appel.

Eksempel: Efter at have vundet jackpotpræmien, fordoblede jeg min bankroll.
Exemple: Après avoir remporté ce prix, j'ai doublé ma bankroll.

Resultatet bliver, at patent trolden kan hævde at have vundet sagen.
Et par conséquent, le chasseur de brevets peut clamer qu'il a gagné l'affaire.

Comment utiliser "at have vundet" dans une phrase en Danois

Den bedste strategi, du kan anvende er at kontrollere din bankroll og at sørge for, at du ikke taber din hånd (bust) for tidligt uden at have vundet.

Sidste uges vinder af et ærmebræt blev Lise Lotte, som blev rigtig glad for at have vundet.

Efter at have vundet puljen i midten af august, gik turen til Greve Golfklub den 3.

Efter at have vundet Masterchef Danmark i begyndte han en karriere som kokhar udgivet en kogebog og været vært for flere madprogrammer.

Vi trak det længste strå efter at have vundet 3 singler og tabt 2 singler.

Efter at have vundet 3 finaler stod jeg i guldfinalen imod José Elizondo fra Mexico.

Efter at have vundet magtkampene og den reelle ledelse af partiet, har Samuelsen så haft travlt med sit liberalistiske projekt.

Læs også: FSC sætter spot på bæredygtigt skovbrug ”Vi er stolte over at have vundet specialprisen.

Nederlaget blev endda en realitet efter at have vundet den første kamp på udebane.

Han kan også være vildt glad over at have vundet/opnået noget i spillet som han så skal fortælle sin ven om.

Comment utiliser "victoire, avoir gagné" dans une phrase en Français

C'est une bonne victoire surtout défensivement.

Une victoire d’ampleur pour Donald Trump.

Nade doit avoir gagné le gros lot!!!!

Israël prétend avoir gagné cette bataille.

Messi restait sur trois victoire consécutive.

Nate semblait même avoir gagné en répondant.

Une victoire pour l’honneur est attendue.

Saint-Raphaël s’assure une victoire symbolique (35-32).

FELICITATIONS pour avoir gagné l'OR! #grosbisous".

C’est une victoire pour ces peuples.