Que Veut Dire AT OPRETHOLDE en Français - Traduction En Français

• à maintenir
• maintenant
• du maintien
• respecter
• à conserver
• préservation
• à garder
• à soutenir
• à préserver

Exemples d'utilisation de At opretholde en Danois et leurs traductions en Français

Jeg har et ry at opretholde.
J'ai une réputation à maintenir.

At opretholde eller opnå normal vægt.
À atteindre ou à garder un poids normal.

Men balancen er svær at opretholde.
Mais l'équilibre est dur à conserver.

At opretholde en strikt definition af asylretten;
À conserver au droit d'asile une définition stricte;

Han havde jo et image at opretholde.
Il avait une certaine image à conserver.

Det hjælper med at opretholde pigmentets kemiske stabilitet.
Il aide à maintenir la stabilité chimique du pigment.

En så stor løgn er svær at opretholde.
Un mensonge aussi grand est trop dur à garder.

A1 passerer ind F4 at opretholde besiddelse af.
A1 passe dans F4 à conserver la possession.

Men koncentrationen er vanskelig at opretholde.
La concentration est difficile à maintenir.

Alert! Ting at opretholde efter tab eller sletning-.
Alerte! Choses à maintenir, après la perte ou la suppression-.

Men koncentrationen er vanskelig at opretholde.
Ma concentration est difficile à maintenir.

Det hjælper med at opretholde produktets blødhed og volumen.
Cela aidera à maintenir la douceur et le volume du produit.

I teorien, men i praksis er det svært at opretholde.
Mais en pratique, c'est un concept difficile à soutenir.

Det hjælper også at opretholde en sund vægt.
Aide également à maintenir un bon poids.

Din professionelle fotograf har standarder for at opretholde.
Votre photographe professionnel a des normes à respecter.

F3 gennemløb til A1 at opretholde besiddelse af.
F3 passe à A1 à conserver la possession.

For at opretholde de værdier, som alle mennesker har!
Pour respecter les valeurs qu'embrasse toute personne bien pensante!

Eller er du ansvarlig for at opretholde store skibe.
Ou vous êtes responsable du maintien de grands navires.

Dette argument skulle fra nu af være sværere at opretholde.
Cet argument devrait désormais être plus difficile à soutenir.

Sæt et godt eksempel ved at opretholde almindelig høflighed.
Définir un bon exemple en maintenant la courtoisie.

Prøv at opretholde din sunde livsstil resten af weekenden.
Essayez de respecter votre mode de vie sain durant le reste du week- end.

Forøges, for at hjælpe med at opretholde økonomien”.
Augmenter, pour aider à soutenir l'économie”.

At opretholde hudens elasticitet er nyttigt at udføre vandkraft.
À maintenir l'élasticité de la peau est utile de procéder à l'hydroélectricité.

Du kan vælge flere filer ved at opretholde CTRL.
Vous pouvez sélectionner plusieurs fichiers en maintenant CTRL.

Vi søger altid at opretholde vores stedet som No.
Nous cherchons toujours à conserver notre place de producteur de poupées No.

Origanum: Det hjælper regulerer menstruationscyklus ved at opretholde hormonal niveauer.
Origan: Il aide régule le cycle menstruel en maintenant les niveaux hormonaux.

Spørgsmålet om at opretholde sundhed er meget akutmoderne mand.
La question du maintien de la santé est très aiguëhomme moderne.

Cyborgstrisseren Robocop orsøger at opretholde lov og orden.
Et maintenant, Cybertruck parti pour faire respecter la Loi et l'Ordre.

For at opretholde de faglige standarder fastsat af Igbinedion Universtiy, Okada 2.
Pour respecter les normes académiques prévues par la Igbinedion Universtiy, Okada 2.

Den bedste forebyggelse er at opretholde en rationel livsstil.
La meilleure prévention consiste à maintenir un mode de vie rationnel.

Comment utiliser "at opretholde" dans une phrase en Danois

Dette fænomen må høre op." At nogle af aktivisterne er tilknyttet Fatah, forhindrede dem ikke i at fordømme selvstyreledelsen for at opretholde sikkerhedskoordinationen med Israel på Vestbredden.

Også være sikker på at opretholde en sund mængde af bløde omkring kanterne afhængig af filmens plakatstørrelse, således at væsentlige stykker af plakaten ikke afskæres efter udskrivning.

Såfremt du ikke ønsker at vi behandler disse oplysninger, kan det være problematisk at opretholde og imødekomme eventuelt indgåede aftaler.

Udvikler med SEO i højsædet, så vores kunder har nemmest muligt ved at opretholde en god placering fremadrettet.

Opstår et problem i en eller flere af disse sanser, har kroppen svært ved at opretholde balancen.

Hvor modernismens mimesis omhandler erkendelsen af verdens destabilisering, kæmper realismen for at opretholde og genskabe en verdensorden.

Registrering af hydrering Det er vigtigt for dit velbefindende at opretholde væskebalancen.

Vi er desuden forpligtet til at sikre korrekt brug af oplysningerne, for at opretholde dataintegriteten og sikre data tilgængelighed.

Det er, efter min mening tåbeligt at opretholde 2 parallelle systemer med masser af dobbelt administration.

En keramisk sort komfur gør en smuk køkkentilsætning og forhindring af ridser hjælper med at opretholde det smukke udseende zed køkkengrej hjælper med at forhindre skade.

Comment utiliser "à maintenir" dans une phrase en Français

Trouve à maintenir quils avaient pour omar.

nous espérons à maintenir une relation d'affaires

Capturer les ressources à maintenir lembauche et.

Ils contribuent d’abord à maintenir une population…

Procéder à maintenir des minorités nationales du.

Gouvernementales sappuient à maintenir des comparaisons significatives.

Capacité à maintenir son équilibre sans mouvement.

Elle s'est engagée à maintenir son soutien.

Forcément quil serait attaché à maintenir la.

Difficile à maintenir leur mère très peu.