Exemples d'utilisation de Vil opretholde en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Forhold, som du vil opretholde.
Relation dans laquelle vous maintiendrez.Det vil opretholde intensiv brug.
De, der har den ideelle vægt vil opretholde deres vægt.
Dette vil opretholde fremragende sundhed.
Cela permettra de maintenir une excellente santé.Håndtørring er vigtig, hvis man vil opretholde et sterilt miljø.
Ce genre d'habillement est nécessaire pour maintenir l'environnement stérile.
On traduit aussi
Symbioten vil opretholde ham i betydelig tid.
Et websted vil stige til placeringer langsomt, men vil opretholde den opnåede rankins. gs.
Og(B) du vil opretholde nøjagtigheden af sådanne oplysninger.
Et(b) vous conserverez l'exactitude de ces informations.Intet der passer ind eller er for meget,så i håber, at siden vil opretholde denne kvalitet hele vejen.
Rien n'est déplacé, outrop, alors nous espérons que le site conservera cette qualité.PBoC vil opretholde forsigtig og neutral pengepolitik.
Hovedproblemet i fremstillingen vil opretholde en konstant temperatur på 25 ° C.
Le principal problème dans la fabrication sera de maintenir une température constante de 25 ° C.Usa vil opretholde sanktioner, indtil Krim er tilbage.
Inducerende mere interferon ogaktivering af lymfocytter, som vil opretholde normal immunsystemet;
Induisant plus interféron eten activant les lymphocytes, qui maintient le système immunitaire normal.Kommissionen vil opretholde den høje kvalitet for denne eksamen.
Hans kost skal også give Lhasa Apso alle de elementer, der vil opretholde skønheden i sin frakke.
Son alimentation doit aussi fournir au Lhassa Apso tous les éléments qui entretiendront la beauté de son pelage.Og(B) du vil opretholde nøjagtigheden af sådanne oplysninger.
Et(b) vous maintiendrez l'exactitude de cette information.Hvis du vil lave en cool blog, der konstant vil opretholde læsernes interesse, virker det ikke.
Si vous voulez faire un blog cool qui maintiendra constamment l'intérêt des lecteurs, cela ne fonctionnera pas.Det vil opretholde egenskaber termiske isoleringsmaterialer.
Elle maintiendra les propriétés des matériaux d'isolation thermique.Dette er fordi, at du vil opretholde et stabilt blodsukker;
Ceci est dû au fait, que vous maintenir un taux de sucre sanguin stable;Vi vil opretholde fortroligheden af dine personlige identitets oplysninger.
Selv i disse tilfælde vil opretholde fortroligheden af dine data.
Meme dans ces cas sera de maintenir la confidentialité de vos données.Vi vil opretholde et regionalt netværk af strategisk forbundne uddannelsesinstitutioner.
Kloge lederskab vil opretholde fred og velstand.
De sagesse maintiendra la paix et la prospérité.Han vilikke tillade de mennesker, der præsiderer over hans kirke, at ledefolket på afveje, men han vil opretholde dem med sin almægtigemagt.
Il ne permettra pas aux hommes qui président son Église d'induire les gens en erreur mais il les soutiendra de son pouvoir tout- puissant.Isolering vil opretholde den korrekte tilstand for bil opbevaring.
Isolation maintiendra le mode correct pour le stockage de voiture.Han understregede, at det øverste politiske rådgivende organ vil opretholde Kommunistpartiets lederskab.
Il a souligné que l'organe consultatif politique suprême de la Chine devait maintenir le leadership du Parti communiste chinois(PCC).Ingen medlemsstater vil opretholde eller fastlægge tilstrækkelige standarder.
Aucun État membre ne maintiendra ou même n'établira de normes adéquates.Efter gytning vil hun foder larverne og så bliver de arbejdere, der vil opretholde redenen, som kan tælle op til 3000 fag!
Après sa ponte,elle nourrira les larves puis celles- ci deviendront des ouvrières qui entretiendront le nid qui peut compter jusqu'à 3000 sujets!Kammerater vil opretholde præfiks og routing information i en offentligt tilgængelig IRR.
Les homologues conservent les informations de préfixe et de routage dans un IRR accessible au public.Denne overførsel betyder, atden nye registrator nu vil opretholde de relevante oplysninger om domænet og registranten.
Ce transfert signifie quele nouveau registraire conservera maintenant les informations pertinentes concernant le domaine et l'inscrit.
