Que Veut Dire CONSERVERA en Danois - Traduction En Danois S

Verbe
bevarer
préserver
conserver
maintenir
garder
rester
préservation
maintien
conservation
sauvegarder
retenir
gemmer
enregistrer
stocker
cacher
sauvegarder
sauver
conserver
économiser
garder
enregistrement
mémoriser
vil holde
garder
tiendrait
durerait
maintiendrait
resterait
organiserait
empêcherait
vil bibeholde
lagrer
stocks
entrepôts
actions
conserver
réserves
magasins
enregistrer
référentiels
emmagasiner
tilbageholder
retenir
conserver
refuser
suspendre
détenir
garder
arrêter
immobiliser
détention
bevare
préserver
conserver
maintenir
garder
rester
préservation
maintien
conservation
sauvegarder
retenir
gemme
enregistrer
stocker
cacher
sauvegarder
sauver
conserver
économiser
garder
enregistrement
mémoriser
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Conservera en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Decima en conservera la propriété.
Decima beholder ejendomsretten.
La dame la gardera dans un livre et la conservera pour toujours.
Fruen lægger den indeni en bog og gemmer den for altid.
Podio conservera le tout en un seul endroit.
Podio holder alt organiseret ét sted.
Dans tous les cas, la maison conservera son apparence générale.
Dermed vil huset bevare sit udseende.
Il conservera cette position jusqu'en 1925.
Denne stilling beholder han helt frem til 1925.
Ce matériau conservera aqueuse.
Dette materiale vil bibeholde vandig.
Elle conservera ainsi sa jolie couleur verte et son élasticité.
På den måde bevarer den sin grønne farve og sprødhed.
Seulement dans ce cas, l'animal conservera son endurance naturelle.
Kun i dette tilfælde bevarer dyret sin naturlige udholdenhed.
Cela conservera les mêmes paramètres servant de référence.
Dette bevarer de samme parametre, der bruges til baseline.
(b) L'assurance quela lettre de voiture électronique conservera son intégrité;
En garanti for, atdet elektroniske fragtbrev bevarer sin integritet;
Votre carafe conservera son apparence neuve plus longtemps.
En indretning beholder sit nye udseende i længere tid.
À l'arrivée du chat qui le conservera tout le séjour.
Når kattene ankommer til pensionen, får katten sit eget rum, som den beholder under hele opholdet.
Mercuri Urval conservera les données personnelles traitées chez.
Mercuri Urval lagrer behandlede personlige data hos.
Pendant deux jours le poisson ne se gâtera pas et conservera toutes ses qualités gustatives.
I to dage vil fisken ikke ødelægge og beholde alle smagegenskaber.
Chaque élève conservera son carnet de croquis toute l'année.
Hver studerende beholder deres notesbog i hele studieåret.
Plus brillant, plus lumineux,il est aussi plus résistant et conservera son éclat plus longtemps.
Det skinner mere,det er lysere, stærkere og bevarer sin glans længere.
Chacun d'entre eux conservera moins de 10% des parts d'Arus.
Arbed og Usinor beholder mindst 10% af aktierne i Arus.
La pompe fonctionnera alors de manière fiable dans votre système complexe et conservera sa valeur.
Pumpen fungerer nu pålideligt i dit komplekse system og bevarer sin værdi.
La dénaturer; il conservera pour la mémoire sa place et sa date.
Forvanske det; den bevarer i hukommelsen sin tid og sit.
Un site passera lentement au classement, mais conservera les rankins gagnés.
Et websted vil stige til placeringer langsomt, men vil opretholde den opnåede rankins. gs.
Mercuri Urval conservera les données personnelles traitées chez.
Mercuri Urval opbevarer behandlede personlige oplysninger hos.
Rien n'est déplacé, outrop, alors nous espérons que le site conservera cette qualité.
Intet der passer ind eller er for meget,så i håber, at siden vil opretholde denne kvalitet hele vejen.
Combien de temps PepsiCo conservera- t- elle mes données personnelles?
Hvor længe gemmer PepsiCo mine personlige oplysninger?
Cramo conservera son activité existante de location de construction modulaire au Danemark.
CRAMO beholder sin eksisterende danske udlejningsvirksomhed af‘Modular Space'.
Si vous le faites correctement, la plante conservera ses propriétés utiles pendant 2 ans.
Hvis du gør det rigtigt, bevarer planten sine nyttige egenskaber i 2 år.
Apple conservera le produit d'origine et vous conserverez le produit de remplacement. ii.
Apple beholder det oprindelige produkt, og du beholder erstatningsproduktet.
Don Jacob, co- fondateur de Bluebeam, conservera son poste de directeur de la technologie.
Don Jacob, medstifter af Bluebeam, beholder sin stilling som teknologidirektør i virksomheden.
Webs conservera le site aussi longtemps que demandé et facturera des frais mensuels de 10$.
Webs gemmer hjemmesiden så længe det er nødvendigt og opkræver et bevarelsesgebyr på $10/måneden.
Sous cette forme, la délicatesse deviendra incroyablement savoureuse et conservera toutes ses propriétés utiles.
I denne form vil delikatessen vise sig utroligt velsmagende og beholde alle dets nyttige egenskaber.
Astro- Magie ne conservera jamais aucunes données personnelles dans un cookie.
Budget gemmer aldrig personlige oplysninger i en cookie.
Résultats: 358, Temps: 0.0948

Comment utiliser "conservera" dans une phrase en Français

Caixabank conservera 20% de son activité immobilière.
Mais l'Alsace conservera alors une longueur d'avance...
mais conservera les mêmes caractéristiques vers l’amont.
Votre smartphone conservera son état d'origine longtemps.
Votre plant conservera ainsi une certaine uniformité.
Le MAINC conservera indéfiniment les renseignements personnels.
Elle conservera ses harmoniques les plus graves.)
Corsair pendant quelque temps conservera son identité.
Un record qu’il conservera certainement bien longtemps.
Grade qu’il conservera jusqu’au terme du conflit.

Comment utiliser "gemmer, bevarer, beholder" dans une phrase en Danois

Du gemmer blot sporene fra Google Earth i en KMZ-fil og via Garmins BaseCamp program, som følger med GPS´en kan du så smide sporene tilbage på GPS´en.
Man sparer altså både tid, bevarer overblikket og kan nemt vedligeholde et konsistent design.
Personer udsendt af staten, fx diplomater, bliver ikke registreret som udrejst af landet i Det Centrale Personregister, men beholder en adresse i Danmark.
De beholder masser af smag, og her er de krydret med timian.
Den poseløse støvsuger, opsamler støvet i en specielt beholder, som man skal tømme regelmæssigt.
Egmont Publishing gemmer oplysninger om dig som forældre/værge og samtykket i 2 år som dokumentationsmateriale over for myndigheder.
Procenten af kuldioxid for hver beholder er større end eller svarende til 15 %.
Herved bevarer alle registrerede revisionsvirksomheder muligheden for at uddanne revisorer.
Efter blanding kan spartelmassen lagres i lufttæt beholder i op til 1 måned Underlaget skal være fri for olie, fedt og støv Produktet er ikke omfattet af Miljøministeriet mærkningsregler.
Uden at hverken WAYF eller Ordbogen.com får videresendt eller gemmer det brugernavn og kodeord, du har på RUC.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois