Der er flere måder at pendle fra Bruxelles lufthavn.
Il y a un certain nombre de façons de faire la navette de l'aéroport de Bruxelles.
Jeg kan ikke finde ud af at pendle.
J'arrive pas à gérer ce temps de trajet.
Dette udelader kravet om at pendle til campus for at deltage i undervisningen.
Ce omet l'obligation de se rendre au campus pour assister aux cours.
Du kan tjene mange penge på at pendle.
Vous allez gagner de l'argent en pédalant.
Intetsteds ikke behøver at pendle, med en vidunderlig promenade og et tilflugtssted.
Nulle part ne pas avoir à se rendre, avec une magnifique promenade et un havre de paix.
Hør her det var en fornøjelse… at pendle med dig.
Eh bien, écoutez, ce fut un plaisir… le trajet avec vous.
Det er nemmere og hurtigere at pendle ind i byen fra Union City end pendling fra Brooklyn eller Queens.
Il est plus facile et plus rapide pour se rendre dans la ville de Union City que la navette, de Brooklyn ou Queens.
Det var en fornøjelse at pendle med dig?"?
Ce fut un plaisir de faire le trajet avec vous?
Du behøver ikke en fancy væddeløb cykel ellertouring cykel eller noget for at pendle.
Vous n'avez pas besoin d'un vélo de course de fantaisie oude randonnée en vélo ou quoi que ce soit à la navette.
Er det ikke hårdt at pendle fra Incheon?
Ce n'est pas trop dur de faire le trajet d'Incheon?
Hos Yamaha mener vi, at det altid skal være sjovt at pendle.
Chez Yamaha, nous pensons que les trajets quotidiens doivent toujours être plaisants.
Du vil aldrig behøve at pendle til arbejde, beskæftige dig med en chef eller bekymre dig om hvad tøj du har på.
Vous souhaitez ne jamais avoir à vous rendre au travail, faire face à un patron ou même encore vous soucier de ce que vous portez au bureau.
Jeg sagde, atdet var en fornøjelse at pendle med hende.
Je lui ai dit quece fut un plaisir de faire le trajet avec elle.
Smukke omgivelser, meget praktisk at pendle til Milano på daglig basis(selvom i bil), tæt på den smukke søer område, og meget varm gæstfrihed af fru Elaine og hendes familie.
Bel environnement, très pratique pour se rendre à Milan sur une base quotidienne(même en voiture), à proximité de la belle région des lacs, et très chaleureuse hospitalité de Mme Marcella et sa famille.
De gør det muligt for borgerne at pendle og kommunikere.
Ils permettrons aux citoyens de se rendre à leur travail et de communiquer.
Uden behovet for at pendle til campus eller deltage i klasser på en planlagt tid, kan eleverne oprette en tidsplan, der gør det muligt for dem at redegøre for deres personlige og professionelle liv og opretholde deres nuværende job.
Sans avoir besoin de se rendre au campus ou d'assister aux cours à l'heure prévue, les élèves peuvent créer un horaire qui leur permet de tenir compte à la fois de leur vie personnelle et professionnelle et de conserver leur emploi actuel.
Folk over hele verden bruger offentlig transport at pendle til arbejde.
Les gens partout dans le monde utilisent transport public pour se rendre au travail.
Cykler er hyldet en af de bedste måder at pendle, da de ikke kun er billigere og bedre motion, de er også bedre for miljøet, da de ikke frigiver skadelige emissioner på samme måde som motorkøretøjer gør.
Les vélos sont considérés comme l'un des meilleurs moyens de se déplacer car ils sont non seulement moins coûteux et plus performants, mais ils sont également meilleurs pour l'environnement car ils ne rejettent pas d'émissions nocives de la même manière que les véhicules automobiles.
Meget god placering(hvis du kan lide Times Square),centrale og let at pendle.
Très bon emplacement(si vous aimez Times Square),central et facile de se déplacer.
Résultats: 270,
Temps: 0.0961
Comment utiliser "at pendle" dans une phrase en Danois
Hvis boligproblemerne fortsætter i København, vil flere nok kigge efter studiebolig uden for bygrænsen og så vælge at pendle til studiet i stedet”.
Virkelig en dejlig bil at pendle i, eller bare køre en tur i!
Det er jo ikke længere end at det er muligt at pendle.
Jeg begyndte at pendle rundt på nettet og fandt Amino Dog produktet.
Ved Ishøj Station er dette behov meget vigtigt på grund af den oplagte mulighed for at pendle til arbejde andre steder i københavnsområdet.
Motorvejen er lige rundt om hjørnet og det er derfor nemt at pendle herfra.
Mit kærlighedsforhold til podcasts tog altså fart, da jeg begyndte at pendle.
På hovedvejen med parkering spillemaskiner, let at pendle.
Rikke stiftede på et tidligt tidspunkt i sin karriere bekendskab med Holmegård Glasværk, hvor hun fik mulighed for at pendle mellem studieglasset over i masseproduktionen.
Erhvervsaktive har fundet bopæl på denne plet, der ligger så nær på Svendborg at det er muligt at pendle med færgen gennem Svendborgsund.
Comment utiliser "navette, trajet, pour se rendre" dans une phrase en Français
Navette pour les studios universal offerte.
Trajet Marseille Toulon par autoroute A50.
Litinéraire pour se rendre dans votre établissement.
Quel trajet court nous conseillez vous?
Points positifs: Navette gratuite depuis l'aéroport.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文