Que Veut Dire BEGRÆNSEDE en Français - Traduction En Français

• limitées
• restreints
• peu
• réduite
• limitation
• modestes
• limités
• limitée
• limité
• restreintes
• restreint
• restreinte
• réduites
• réduits

Exemples d'utilisation de Begrænsede en Danois et leurs traductions en Français

Begrænsede ressourcer.
Ressources limitées.

Mine ressourcer er begrænsede.
Mes ressources sont limitées.

Vi har begrænsede ressourcer.
On a peu d'argent.

Så mine muligheder er begrænsede.
Donc mes options sont limitées.

Begrænsede følsomme kategorier.
Catégories sensibles limitées.

Markedernes begrænsede størrelse.
La taille réduite des marchés.

Begrænsede sociale kompetencer.
Compétences sociales limitées.

Men vores resurser er begrænsede.
Mais nos ressources sont limitées.

Begrænsede produkter og tjenester.
Produits et services restreints.

Så mine muligheder er begrænsede.
Donc mes options sont assez limitées.

Begrænsede supplerende Kubuntu-programmer.
Suppléments restreints Kubuntu.

Arbejdsgiverens begrænsede ansvar.
Responsabilité limitée de l'employeur.

Begrænsede supplerende programmer til Ubuntu.
Suppléments restreints Ubuntu.

Resultaterne har været ret begrænsede.
Les résultats ont été assez limités.

Fælles begrænsede og gentagne adfærd.
Comportements communs restreints et répétitifs.

Den amerikanske regerings begrænsede rettigheder.
Droits limités du gouvernement américain.

Denne begrænsede garanti kan ikke overføres.
Cette garantie limitée ne peut pas être transférée.

Den amerikanske regerings begrænsede rettigheder.
Droits restreints du gouvernement américain.

Denne begrænsede garanti kan ikke overføres til andre.
Cette garantie limitée ne peut pas être transférée.

Kalven fødes med begrænsede energireserver.
Les agneaux naissent avec peu de réserves énergétiques.

Afgørelse om Tacis-finansiering for 1998 til programmerne for begrænsede projekter.
Décision de financement TACIS 1998 pour les programmes de projets restreints.

Adgang til begrænsede kanaler eller PIN-kode.
Accès aux canaux restreints ou code PIN.

Byen selv er meget små og begrænsede muligheder.
Ville elle- même est très petite et peu de possibilités.

Personer med begrænsede kvalifikationer risikerer økonomisk og social udstødelse.
Les personnes peu qualifiées sont menacées d'exclusion économique et sociale.

Den amerikanske regerings begrænsede rettigheder.
Droits restreints du gouvernement des États- Unis.

De har således begrænsede muligheder for at deltage i den organiserede arbejdssektor.
Ils ont donc peu d'options pour participer au secteur du travail organisé.

Hvordan kan de opnå flere donationer med begrænsede ressourcer?
Comment augmenter les dons avec peu de moyens?

Vi er strandet med begrænsede ressourcer i en anden galakse.
On est coincés avec peu de ressources dans une autre galaxie.

Sklerodermi er inddelt i diffus og begrænsede former.
La sclérodermie est classé dans diffuses et des formes limitées.

Unionen selv har kun begrænsede muligheder for at skabe arbejdspladser.
L'Union elle-même n'a que peu de possibilités de créer de l'emploi.

Comment utiliser "begrænsede" dans une phrase en Danois

Hvis du derfor har en spritny iPhone X med eksempelvis en produktionsfejl, dækker Apples begrænsede garanti omkostningerne for reparationen.

Købmandsforretningerne i fængslerne og arresthusene drives som private monopoler. Åbningstiderne er meget begrænsede, hvorfor omsætningen er høj i de minutter, hvor der holdes åbent.

Til sammen fortæller det at specialisere sig i begrænsede ikke af dig.

Samtidig er deres handling midlertidig (fra 3 til 8 timer afhængig af typen af ​​den vigtigste aktive ingrediens), og anvendelsesbetingelserne er begrænsede, op til maksimalt ti dage.

Jeg kan godt lide farver, former, mønstre og strukturer – men i begrænsede mængder, fortæller hun.

Selv Walmart har således begrænsede ressourcer.

PLA-kampagners begrænsede skalerbarhed er en grund til, at det er en dårlig ide at udelukke tekstannoncer helt, selvom PLA'er klarer sig bedre.

Blandt virksomhedens daværende meget begrænsede sortiment var papirvare, snørebånd til sko, barberblade, bordduge samt mørklægningsgardiner.

Den vigtigste indskrænkning består i chaufførens begrænsede evne til at indsamle, opfatte og behandle forskellige oplysninger i farten.

Så vor samtale på det tidspunkt begrænsede sig til, at jeg efter bedste evne svarede på, hvad han måtte spørge mig om.

Comment utiliser "restreints, peu, limitées" dans une phrase en Français

Effectivement, quid des jeux à tirage restreints ?

L’ours quant-a-elle semblait quelque peu perturbé.

Les quantités sont limitées pour ce...

Elles se déroulent par groupes restreints d'élèves.

Cependant, très peu d’entre eux fonctionnent.

Mais mes options sont limitées maintenant!

C'était honorable, bien qu'un peu suicidaire...

Quelques groupes restreints arrivent à s’en remettre.

Stéréotypes limitées mais visiblement timide wow!

Stéréotypes limitées femmes matures amatrices partenaire!