Que Veut Dire BEHANDLE DEM en Français - Traduction En Français

• traiter
• soigner
• traitement
• examiner
• traitez
• traitent
• traitera
• en les traitant
• considérer
• manipuler

Exemples d'utilisation de Behandle dem en Danois et leurs traductions en Français

Hvorfor behandle dem?
Alors pourquoi les soigner?

Behandle dem på samme.
Traitez- les de la même façon.

Så hvorfor behandle dem?
Alors pourquoi les soigner?

Behandle dem på den måde.
Traitez- les de cette manière.

Vi behøver ikke behandle dem en af gangen.
On a pas besoin de les traiter un par un.

Behandle dem som partnere.
Les traiter comme des partenaires.

Hvordan kan jeg bedst behandle dem sammen?
Comment puis- je mieux les traiter ensemble?

Vi må behandle dem et andet sted.
On va devoir les soigner ailleurs.

Se særlig omhyggeligt på disse områder og behandle dem godt.
Examinez particulièrement attentivement ces zones et traitez- les bien.

I skal behandle dem venligt.
Vous devrez les traiter gentiment.

Kvinder lader simpelthen mændene behandle dem, som de vil.
Les femmes peuvent manipuler les hommes comme elles le veulent.

Behandle dem på forskellige måder.
Traitez- les de différentes manières.

Sæt på handsker og behandle dem med antiseptisk.
Mettez des gants et traitez- les avec un antiseptique.

Behandle dem mere effektivt end fine rodspirer.
Les traiter plus efficacement que les radicelles.

Genbruge eller behandle dem termisk anbefales ikke.
Les recycler ou les traiter thermiquement n'est pas recommandé.

Behandle dem med uddannelse og hengivenhed, men uden paternalisme.
Traitez- les avec éducation et affection, mais sans paternalisme.

At undersøge klager konkret og behandle dem hurtigst muligt.
Prenez en compte les plaintes et traitez- les le plus rapidement possible.

Vi skal behandle dem så godt, som vi kan.
Nous devons les traiter du mieux que nous pouvons.

Genkende bugsebitt hos mennesker og behandle dem ordentligt.
Reconnaître les piqûres d'insectes chez l'homme et les traiter correctement.

Du skal behandle dem kritisk.
Vous devez les traiter de manière critique.

Her er læger, som ikke vil røre ved de mænd, endsige behandle dem.
Certains médecins ici refusent de toucher ces hommes, alors les soigner….

Vi skal behandle dem som voksne.
Nous devons les traiter comme des adultes.

Gør ejendomsmæglere dine venner og behandle dem som mennesker.
Faites des agents immobiliers vos amis et traitez- les comme des êtres humains.

Man skal behandle dem ad helvede til.
Il faut les traiter comme de la merde.

Da Google er mere intelligentgoogle du skal behandle dem anderledes.
Depuis Google est plus intelligentgoogle vous devez les traiter différemment.

Man skal behandle dem som retarderede børn.
Incroyable." II faut les traiter comme des enfants attardés.

Og en eller anden grund, de fleste af damerne behandle dem meget let.
Et pour une raison quelconque, la plupart des femmes les traitent très légèrement.

Lægen bør behandle dem efter patientens undersøgelse.
Le médecin doit les traiter après l'examen du patient.

For at behandle folk ens, skal vi behandle dem forskelligt'.
Et pour traiter certaines personnes sur un même pied d'égalité, nous devons les traiter différemment".

Du skal behandle dem med respekt foran andre.
C'est pour ça que vous devez la traiter avec respect devant les autres.

Comment utiliser "behandle dem" dans une phrase en Danois

Få derfor længst mulig levetid ud af dine møbler ved at behandle dem korrekt.

Du skal behandle dem med benzylbenzoat efter hver vask.

Selvom du har engangskontakter, er du ikke nødt til at behandle dem som papir og smide dem ud før deres tid er op.

Jeg beder alle ryttere til at give de dyr, vi elsker, en uydmyget hverdag, ved at behandle dem som HESTE, et relativt simpelt flugt- pattedyr.

Sig grupper af enkelt ord eller hele sætninger uden at stoppe mellem ordene - behandle dem som et enkelt ord.

Derfor, for at behandle dem ersefuril ikke anvendelse - Antibiotika Antibiotika - om de vil hjælpe dig i en overskuelig fremtid?

jul men du kan også behandle dem derhjemme ved af bruge en salve De såkaldte gammelmandsvorter kan også pine forfængeligheden lidt.

Du skal sørge for at behandle dem godt.

Enhver arbejdsgiver, som beskæftiger mænd og kvinder, skal behandle dem lige for så vidt angår adgang til erhvervsvejledning, erhvervsuddannelse, erhvervsmæssig videreuddannelse og omskoling.

Mange har en stærk opfattelse af, at sådanne sygdomme ikke udgør en trussel for livet, derfor er det ikke nødvendigt at behandle dem.

Comment utiliser "traitement, traiter, soigner" dans une phrase en Français

Aucun traitement corporel spécifique n'est nécessaire.

Mentionne pas traiter avec notre priorité.

Elle est composée d'un traitement indiciaire,...

Nétaient pas appliquer pour traiter les.

Vous souhaitez soigner une angine blanche.

UPC Cablecom veut soigner son image.

Traitement par orthèse (indication, titration, suivi).

Soigner principalement, peut être plutôt mago....

Sécukinumab médicament arthrite objectif traitement afin.

traitement complet des longerons plus débosselage.