Exemples d'utilisation de Blev kollegiet en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I 1994 blev kollegiet renoveret.
Le collège a été restauré en 1994.Oprindeligt grundlagt som et gymnasium for drenge ved velgører Richard Huish i det 18. århundrede, blev kollegiet inkorporeret som en….
Fondée à l'origine comme une école de grammaire pour les garçons par le bienfaiteur Richard Huish au 18ème siècle, le Collège a été incorporé comme une….Januar 2010 blev kollegiet omdøbt til Central Bedfordshire College- hvilk….
Le 14 janvier 2010, le collège a été rebaptisé Central Bedfordshire College….MCBS var vellykket i sin ansøgning ogpå baggrund af styrken af sin indsendelse blev kollegiet foreløbigt akkrediteret af Akkrediteringsrådet for Oman Sultanatet for at tilbyde Associate and Bachelor Degrees.
L'application du MCBS I 1960 blev kollegiet opdelt i to fakulteter, fakultet for maskinteknik og fakultet for tekstilteknik.
En 1960, le Collège était divisé en deux facultés,Spørgsmålet om lokaler var fortsat hovedproblemet, derfor blev kollegiet tvunget til at foretage flere ændringer i placeringen af sine arbejdspladser eller opbygge nye lokaler inden for campus i Odbojárov street.
La question des locaux I 1904 blev kollegiet flyttet til Greenwood, SC, og blev omdøbt Lander College til ære for sin grundlægger.
En 1904, le collège a été transféré à Greenwood, SC, et Fra 1915 til 1961 blev kollegiet drives af Citrus Union High School District.
De 1915 à 1961, le collège a été exploité par l'Union Citrus District High School.I dag blev kollegiet enig om en mere omfattende strategi for forbedring af selskabsbeskatningen i EU, der også tager hensyn til igangværende internationale reformer på området.
Aujourd'hui, le Collège a décidé d'aborder plus globalement la question de l'amélioration de la fiscalité des entreprises dans l'UE, en s'inspirant également des réformes en cours au niveau international dans ce domaine.For eksempel blev kollegiet grundlagt i 1991 og er således om på din alder.
Par exemple, le collège a été fondé en 1991 et Samme år blev kollegiet tiltrådt med University of Education Winneba(UEW) Og blev tildelt programgodkendelse af(NAB) for at køre uddannelser.
Cette même année, le Collège a gagné son statut d'affiliation avec le University of Education Winneba(UEW) Et I efteråret 1996 blev kollegiet et universitet, staten University of West Georgia.
À l'automne 1996, le collège est devenu une université, l'Université d'État de West Georgia.I 1916 blev kollegiet akkrediteret fra den nordlige centrale sammenslutning af gymnasier og gymnasier og modtaget foreningens højeste bedømmelse af"A"- en af kun fire gymnasier i Illinois for at opnå denne ære.
En 1916, le Collège obtint l'accréditation de l'Association des I efteråret 1996 blev kollegiet et universitet, staten University of West Georgia.
À l'automne 1996, le collège devint une université, l'University of West Georgia État University of West Georgia.Den 14. januar 2010 blev kollegiet omdøbt til Central Bedfordshire College- hvilket afspejler kollegiets engagement i Central Bedfordshire som helhed og ambitionen om at blive anerkendt som den førende post seksten institutioner i området.
Le 14 janvier 2010, le collège a été rebaptisé Central Bedfordshire College- reflétant ainsi l'engagement du I 1860 blev kollegierne omdøbt til prinsen af Wales til ære for besøget af den fremtidige kong Edward VII.
En 1860 les collèges ont été renommés pour I 1860 blev kollegierne omdøbt til prinsen af Wales til ære for besøget af den fremtidige kong Edward VII.
En 1860, ces collèges ont reçu le nom de Prince of Wales en l'honneur de la visite du futur roi Édouard VII.I 1860 blev kollegierne omdøbt til prinsen af Wales til ære for besøget af den fremtidige kong Edward VII.
Kollegiet blev profusely dekoreret med flag.
Le Collège a été abondamment décoré avec des drapeaux.Kollegiet blev en fælles skole toårig institution i 1930.
Le Collège est devenu un établissement mixte de deux ans en 1930.Kollegiet blev grundlagt i 1996 med den kollektive støtte fra.
Le collège a été créé en 1996 avec Kollegiet blev skabt af parlamentet i Bermuda gennem passagen af Be….
Le Collège a été créé par I 2009 sit 60 års jubilæum i år, kollegiet blev Storbritanniens første All-Steinway Conservatoire.
En 2009, son 60e anniversaire, le Collège est devenu Kollegiet blev nationalt akkrediteret af akkrediterende Rådet for Independent Colleges og skoler.
L'école est officiellement accrédité par le Conseil d'accréditation pour les collèges et les écoles indépendantes.Men den holdning var ikke uden problemer, som kollegiet blev blandet sammen i religiøse stridigheder.
Toutefois, Fra denne dato i 1854(Lukas dag), kollegiet blev uofficielt kendt som St. Lukes.
Kollegiet blev etableret som et mindesmærke for newfoundlænderne der havde mistet livet i aktiv tjeneste under Første Verdenskrig.
Le collège a été établi comme un mémorial pour Selv om kollegiet blev grundlagt i 1592 stammer de fleste af de nuværende bygninger fra det 18. århundrede.
Le collège a été fondé en 1592, Kollegiet blev omdøbt McDaniel College i 2002, til ære for William Roberts McDaniel, en fornem medlem af kollegiet samfund- en kan….
Le collège a été rebaptisé McDaniel College en 2002, en l'honneur de William Roberts McDaniel, un membre….Kollegiet blev igen omdøbt til University College i Sydvestengland i 1922 efter kollegiet blev stiftet under theCompanies Lov og medtaget på listen over institutter, som kan modtage midler fra det daværende University Grants Udvalg.
Le collège 
