Que Veut Dire BLEV REDUCERET en Français - Traduction En Français

• a été réduite
• a diminué
• réduire
• a été ramené
• réduction
• était diminué
• a baissé
• diminution
• a été réduit
• ont été réduits
• ont été réduites
• ont diminué
• réduit
• réduite
• réduites
• a été ramenée

Exemples d'utilisation de Blev reduceret en Danois et leurs traductions en Français

Lønningerne blev reduceret.
Les salaires ont été réduits.

Raten blev reduceret fra 54% i 2007 til 36%.
Ce taux a été ramené de 54% en 2007 à 36%.

Erstatningssummen blev reduceret.
L'indemnité a été réduite.

Stress blev reduceret med 28%.
Réduit le stress jusqu'à 28%;

De ilandbragte mængder blev reduceret med 4%.
Le taux des déchets non valorisés a baissé de 4%.

Antallet blev reduceret til 160 i 2003.
Ce nombre a été réduit à 160 en 2003.

De daglige doser af heste blev reduceret til 10.
Les doses quotidiennes équines ont été réduites à 10.

Værdierne blev reduceret med cirka 8- 10 mmHg.
Les valeurs ont diminué d'environ 8 à 10 mm Hg.

Det samlede forbrug af antibiotika blev reduceret med 8,9%.
La biomasse microbienne totale a été réduite de 8,9%.

Din straf blev reduceret til 18 år.
Votre peine a été réduite à 18 ans.

AUC for lisinopril på 15%, og Cmaks blev reduceret med 27%.
A été réduite de 15% et la Cmax a diminué de 27%.

Aeruginosa blev reduceret med 8 stammens.
Aeruginosa a été réduit de 8 journal de.

For digoxin på 16%, og Cmaks blev reduceret med 31%.
A été réduite de 16% et la Cmax a diminué de 31%.

Triglycerider blev reduceret med 23 til 30 procent.
Triglycérides: réduction de 23 à 30%;

Faktisk, da et par dage fornyelsen blev reduceret til et år.
En effet, depuis quelques jours le renouvellement a été ramené à un an.

Budgettet blev reduceret med 0,5% i forhold til 2008.
Le budget a été réduit de 0,5% par rapport à 2008.

Min fedtprocent blev reduceret.
Mon taux de gras a baissé.».

Den straf blev reduceret til seks år ved appelretten.
Cette condamnation a été réduite à six ans en appel.

Triazolameksponeringen blev reduceret med 36%.
L'exposition au triazolam a été réduite de 36%.

Antallet blev reduceret til to i forbindelse med udvælgelsen i 2006.
Ce nombre a été ramené à deux pour la sélection de 2006.

Glucoseindholdet blev reduceret til 3,0;
La teneur en glucose a été réduite à 3,0;

Desuden alvorlige bivirkninger af den konventionelle lægemidler blev reduceret.
En outre, réduire les effets secondaires des traitements médicaux conventionnels.

Min livvidde blev reduceret med 5cm.
Ma ligne de taille a diminué pour 5 cm.

Det samlede forbrug af antibiotika blev reduceret med 8,9%.
L'utilisation d'antibiotiques dans les aliments médicamenteux a baissé de 69,8%.

CO2 emissioner blev reduceret med 19% brændstof ved 20%.
CO2 les émissions ont été réduites de 19%, carburant par 20%.

For digoxin på 16%, og Cmaks blev reduceret med 31%.
Produit une réduction de l'ASC de la digoxine de 16%, tandis que la Cmax a diminué de 31%.

Og vores hær blev reduceret til en stående styrke på 136.
Et notre armée a été réduite à une force permanente de 136 000 hommes.

Indsættelse af tubulationsdræn blev reduceret med 24% 95% CI.
La mise en place d'aérateurs transtympaniques a été réduite de 24% IC 95%.

Den straf blev reduceret til seks år ved appelretten.
Cette sanction a été réduite à six ans en appel par la Commission des recours.

Antallet af disse reaktioner blev reduceret med tiden.
Le nombre de ces réactions a diminué au fil du temps.

Comment utiliser "blev reduceret" dans une phrase en Danois

Fibromyalgi smerte intensiteten blev reduceret og alle smertetærskler blev øget progressivt både ved tender points og på de ikke-smertefulde steder.

Symptomerne ophørte, når lægemidlet blev seponeret, eller hvis dosis blev reduceret.

Antallet af sendetilladelser i København blev reduceret fra 68 til 11 pr. 31.

En afprøvning [5] har således vist en effekt på lugtemissionen, når svovlindholdet i foderet blev reduceret fra et højt niveau (cirka 2,4 gram svovl pr.

I særdeleshed viste en undersøgelse udført med uuddannede hunner i kollegium, at betain blev reduceret til fedtmasse ved ledsagelse af et modstandsuddannelsesprogram (5).

Især den forsatte svækkelse af den brasilianske real mod danske kroner var medvirkende til, at væksten blev reduceret med 8% point.

I henhold til resultaterne af en sådan behandling masse artilleri-systemer i indsamlingen blev reduceret til 202 lbs – 92 kg.

I DRs program Magasinet Penge fik en børnefamilie fra Østbirk ved Horsens en markant besparelse på internetudgifterne, der blev reduceret med 2.700 kroner om året.

Budgettet til SOLT-projekterne blev reduceret med i alt 7,3 mio.

I et andet studie fandt man, at glykogenlageret i bicepsmusklerne blev reduceret med 25 % efter 3 sæt biceps curls(10).

Comment utiliser "réduire" dans une phrase en Français

Les Amiénois poussent pour réduire l'écart.

Vous pouvez réduire votre consommation d'énergie.

Connues peut réduire leurs exécutifs et.

Comment faire pour réduire nos consommations?

Cela peut beaucoup réduire les capacités.

Vous pouvez alors réduire les arrosages.

Déplace peut réduire vos propres données.

Friandises pour réduire vos anecdotes et.

Elle pourra également réduire ses coûts.

Vous désirez réduire votre emprunte écologique?