Exemples d'utilisation de Blive vist en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Listen bør blive vist i Excel.
La liste doit apparaître dans Excel.
Fanen Adobe Acrobat bør nu blive vist.
L'onglet Adobe Acrobat doit maintenant apparaître.
Exe der kan blive vist i %WINDIR%.
Exe qui pourraient figurer dans %windir%.
Hvilken ugedag, vil indholdet blive vist.
Quel jour de la semaine, le contenu sera affiché.
Disse arkiver kan blive vist som følgende.
Ces archives peuvent apparaître comme suit.
Flere typer af annoncer kan også blive vist.
Plusieurs types de publicités pourraient également apparaître.
Exe der kan blive vist i %WINDIR%.
Exe qui pourrait apparaître dans le dossier %WINDIR%.
I øjeblikket har niveau 24 kan stadig blive vist.
Dispose actuellement de niveau 24 peut encore apparaître.
De kan også blive vist som en læsion på huden.
Ils peuvent aussi apparaître comme une lésion sur la peau.
Når sådanne symptomer opstår,skal barnet blive vist til lægen.
Avec ces symptômes,l'enfant devrait être montré au médecin.
Annoncer kan blive vist for disse brugere.
Les annonces peuvent être diffusées auprès de ces utilisateurs.
Næste, vil repareret PowerPoint-fil blive vist på skærmen.
Très prochain, fichier PowerPoint réparé sera affiché sur l'écran.
Du kan blive vist, hvordan man bruger en IV derhjemme.
Vous pouvez être montré comment utiliser un IV à la maison.
Og hver eneste af dette kan blive vist i en type af reklamer.
Et chacun de ce qui peut être montré dans un type de publicité.
I slutningen af dette vil den samlede fortjeneste eller tab blive vist.
À la fin de ceci, le bénéfice total ou la perte sera affiché.
Ordet Hvor bør blive vist i alle kolonner med kriterier.
Le mot Où doit apparaître dans toutes les colonnes de critères.
Hvis det er nødvendigt,skal dyret blive vist til dyrlægen.
Si cela ne se produit pas,l'animal doit être montré au vétérinaire.
Sang detaljer vil blive vist ved 3 sekunder, når den afspilles.
Les détails de la chanson seront affichés par 3 secondes quand il joue.
Næste artikelBrawl Stjerner vil snart blive vist Worldwide.
Article suivantBrawl Etoiles apparaîtra bientôt dans le monde entier.
Disse annoncer kan blive vist på siden Start af Astromenda.
Ces annonces peuvent apparaître sur la page de démarrage de Astromenda.
Trin 2: Nu vil alle filer til stede på drev blive vist.
Étape 2: Maintenant, tous les fichiers présents sur le lecteur seront listés.
Hvordan vil transaktionen blive vist på mit kreditkort erklæring?
Comment la transaction apparaîtra sur mon relevé de carte de crédit?
Ligeledes kan enhver, der"kan lide" din side kan også blive vist.
De même, toute personne qui"aime" votre page peut également figurer.
Udslæt kan også blive vist på kønsdelene eller mund.
L'éruption cutanée peut également apparaître sur les organes génitaux ou la bouche.
Når du klikker på“Ok” knappen,vil backup resumé blive vist.
Une Fois Que Vous click sur“Ok” bouton,résumé de sauvegarde sera affiché.
Når dataene udvindes, vil den blive vist på en hierarkisk måde.
Une fois les données récupérées, il sera affiché de manière hiérarchique.
På fanen"Network Controllers" vil alle enheder, der er tilsluttet pc'en,herunder Bluetooth, blive vist.
Là, dans l'onglet«Contrôleurs de réseau», tous les périphériques connectés au PC,y compris Bluetooth, seront listés.
Patches kan også blive vist på lemmerne, ansigt, og balder.
Les patchs peuvent également apparaître sur les membres, face, et les fesses.
Hvis indstillingen er lykkedes,vil dit Volvo ID blive vist som registreret.
Si le paramétrage a réussi,votre Volvo ID sera affiché comme enregistré.
Derfor vil det blive vist i Diskhåndtering under kontrol.
Par conséquent, il sera affiché dans l'utilitaire de gestion de disque sous contrôle.
Résultats: 879, Temps: 0.11

Comment utiliser "blive vist" dans une phrase en Danois

Hvis bænken ikke er blevet angivet med nogle af de to egenskaber, vil det blive vist med en grålig farve.
Hvis der hører et kort til den tekst du klikker på, vil det også blive vist.
Låsesymbolet vil blive vist på displayet, når børnelåsen er aktiveret.
En notifikation vil blive vist i chatten, som både modellen og andre brugere kan se – og de vil være meget taknemmelige.
Bænke med ryglæn vil blive vist med blå farve på kortet til højre – uden ryglæn er vises med en brunlig farve.
Når du er i Spotify, og du har en navigations startet vil det næste sving blive vist.
Dit brugernavn, skærmnavn og profilbillede kan blive vist sammen med evt.
Status vil kun blive vist som enabled and running ( aktiveret og kører ) for softphones og medieafspillere, der er installeret og kører.
Indstil din Google-konto på telefonen og derefter følge denne guide i TimeCenter: Din TimeCenter kalender vil snart blive vist i Andre kalendere.
I løbet af få år vil integrationen mellem spørgsmål fra brugeren og det output, som højtaleren kommer med, blive vist på en skærm.

Comment utiliser "apparaître, être montré" dans une phrase en Français

Des écoulements peuvent apparaître aux narines.
Arès fit alors apparaître son épée.
Ses poignets laissaient apparaître ses os.
donc faire apparaître une déviation manifeste.
Créativité est elle même apparaître un.
Les précipitations peuvent apparaître n’importe quand.
Très crémeuse, elle laisse apparaître un…
Apparaître escort haute saone des événements.
Les phobies peuvent apparaître dès l’enfance.
Le niveau peut être montré dans les .

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français