Exemples d'utilisation de Bliver aldrig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Og bliver aldrig.
An2}Men kongeriget bliver aldrig dit.
Vi bliver aldrig klar.
On ne sera jamais prêts.Den lille herre bliver aldrig voksen.
Vi bliver aldrig færdige.
On n'en aura jamais fini.
On traduit aussi
Din nye medarbejder bliver aldrig rigtig god.
Votre employé ne deviendra jamais bon.Den bliver aldrig vedtaget.
Et demokrati bliver aldrig færdigt.
Der bliver aldrig fred i Syrien med Assad ved magten.
Il n'y aura jamais la paix avec Assad au pouvoir.Og det bliver aldrig dig.
Et ce ne sera jamais toi.Vi bliver aldrig færdige til tiden.
On aura jamais le temps de tout refaire.Kinvaras bliver aldrig bange.
De bliver aldrig danskere.
Elle ne deviendra jamais danseuse.Antonio bliver aldrig fri.
Antonio ne sera jamais libre.Jeg bliver aldrig et sted for længe.
Hendes mor bliver aldrig stoffri.
Sa mère ne sera pas clean.Vi bliver aldrig venner.
On ne deviendra jamais amies.Dit offer bliver aldrig glemt.
Votre sacrifice ne sera jamais oublié.Det bliver aldrig en realitet”.
Il ne deviendra jamais réalité.”.Prisen bliver aldrig højere.
Le prix n'a jamais augmenté.Vi bliver aldrig, og i sidste ende mister vi alt og alle.
On ne reste jamais, et à la fin, on perd tout le monde.Fjenden bliver aldrig tilgivet.
L'ennemi ne sera pas pardonné.Man bliver aldrig færdig med at lære andre mennesker at kende.
On n'a jamais fini d'apprendre à connaître quelqu'un.Din krop bliver aldrig fundet.
Ton corps ne sera jamais retrouvé.Vi bliver aldrig fri i deres verden.
On ne sera jamais libres dans leur monde.For det bliver aldrig dig.
Parce que ce ne sera pas toi qu'elle choisira.Der bliver aldrig revolution i Danmark.
Y aura jamais de révolution en Alsace.Jeg bliver aldrig.
Non je ne reste jamais.Det bliver aldrig indviklet teknisk.
Il ne deviendra jamais fin techniquement.Emmet bliver aldrig som dig.
Emmet ne sera jamais toi.
