Exemples d'utilisation de Bliver lagret en Danois et leurs traductions en Français

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
De bliver lagret i 30 dage.
Elles sont stockées pendant 30 jours.
Private nøgler bliver lagret privat.
Les clés privées sont stockées en local.
Alle data bliver lagret sikkert og administreret af Kooi Security.
Toutes les données sont sauvegardées et gérées en tout sécurité par Kooi Security.
Hvert et trin og åndedræt bliver lagret.
Chaque pas, chaque respiration, tout est stocké.
Cookies bliver lagret af din internet-browser.
Ils sont stockés par votre navigateur.
Øget stofskifte= mindre fedt bliver lagret.
Un métabolisme rapide= moins de graisse stockée.
Magnesium bliver lagret i cellerne og i knoglerne.
Le magnésium est stocké dans les os et les cellules.
At kalorierne fra dit sidste måltid bliver lagret som fedt.
De plus, les calories de votre dernier repas sont stockées sous forme de graisses.
Al information bliver lagret i underbevidstheden.
Toutes les informations sont enregistrées dans ton subconscient.
Bedre fordøjelse minimerer potentialet i ufordøjet mad bliver lagret som fedt. Kobber sulfat.
Une meilleure digestion minimise le potentiel des aliments non digérés sont stockées sous forme de graisse.
Data bliver lagret i samme omfang og på samme måde som Google Analytics.
Les données sont enregistrées dans la même mesure et par la même procédure que Google Analytics.
De indsamlede oplysninger bliver lagret på ubestemt tid.
Toutes les informations collectées sont stockées indéfiniment.
Data bliver lagret på virksomhedens servere, som befinder sig inden for EU.
Les données seront stockées sur les serveurs de l'entreprise se trouvant au sein de l'Union européenne.
Følgende oplysninger bliver lagret i Usabilla-kampagner.
Les données suivantes sont stockées pour les campagnes Usabilla.
Data bliver lagret hos os så længe, som det er nødvendigt for at opfylde vores kontrakt.
Les données sont stockées chez nous aussi longtemps que nécessaire pour l'exécution du contrat.
De indsamlede oplysninger bliver lagret på ubestemt tid.
Les informations que nous collectons sont stockées pour une durée indéterminée.
Sporingsdata bliver lagret i en periode på 36 måneder og slettes derefter automatisk.
Les données issues du suivi Internet seront stockées pendant une période de 36 mois puis automatiquement supprimées.
Alle personlige oplysninger, som du giver os, bliver lagret på vores sikre servere.
Toutes les Informations Personnelles que vous nous fournissez sont stockées sur nos serveurs sécurisés.
Flash Cookies bliver lagret på din enhed som alle andre normale cookies, men din browser anvender dem anderledes.
Les cookies Flash sont enregistrés sur votre ordinateur de la même manière que les cookies traditionnels, mais votre navigateur les traite différemment.
En"session" er en enkelt sammenhængende brugsperiode, der bliver lagret på vores server i en kort periode.
Une session est une session unique qui est stockée pendant une courte période sur notre serveur.
Flash Cookies bliver lagret på din enhed som alle andre normale cookies, men din browser anvender dem anderledes.
Les cookies flash sont stockés sur votre système comme le sont les cookies normaux, mais ils sont gérés différemment par votre navigateur.
Produkter bliver eksporteret til tredjelande,produkter bliver lagret, før de bliver anvendt.
Les produits sont exportés vers des pays tiers;les produits sont stockés avant d'être utilisés.
De indsamlede oplysninger bliver lagret af Adobe Systems inden for den Europæiske Union.
Les informations collectées sont conservées par Adobe Systems au sein de l'Union européenne.
De personoplysninger, du leverer, bliver indlæst i vores databank og bliver lagret i de følgende perioder.
Les Données personnelles que vous fournirez confluent dans notre banque de données et sont conservées pour les durées suivantes.
De informationer, som systemet henter, bliver lagret på virtuelle servere med konstant overvågning af både funktionalitet og ydeevne.
Les informations récupérées par le système sont stockées sur des serveurs virtuels avec une surveillance constante des fonctionnalités et des performances.
Når varigheden er angivet som Ubegrænset(lokal lagring),betyder det at data bliver lagret i browserens hukommelse, ikke som cookies.
Lorsque la durée de vie est qualifiée d'« indéfinie(stockage local)»,cela signifie que les données sont enregistrées dans la mémoire du navigateur et non dans des cookies.
Energien, der produceres af vindmøller, bliver lagret og senere brugt til at levere komplette varme- og elforsyninger til beboerne i Lolland kommune.
L'énergie produite grâce à l'éolien est stockée et utilisée ultérieurement pour fournir de l'électricité aux habitants de la commune de Lolland.
Alle målinger, deres tilknyttede klassifikationer ogeventuelle noterede symptomer bliver lagret i appen Sundhed i en PDF-fil, der kan deles med læger.
Tous les enregistrements, leurs classifications associées ettous les symptômes notés sont stockés dans l'application Santé dans un fichier PDF pouvant être partagé avec les médecins.
Cookies er små tekstfiler, som bliver lagret på brugerens computer, og som gør det muligt at analysere brugerens anvendelse af webstedet.
Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont stockés sur l'ordinateur de l'utilisateur et qui permettent une analyse de la façon dont il utilise le site Web.
Google Analytics benytter såkaldte Cookies(små tekstdatabidder), som bliver lagret på din computer, og som muliggør en analyse af websidens benyttelse.
Google Analytics utilise des„Cookies“, des données texte, qui sont enregistrées sur votre ordinateur(par votre navigateur Internet) et qui permettent d'analyser votre utilisation du site lors de votre visite.
Résultats: 91, Temps: 0.0672

Comment utiliser "bliver lagret" dans une phrase en Danois

Selve destilleringen er foretaget på Barbados, hvor denne melassebaserede rom efter destilleringen bliver lagret på forholdsvis unge bourbon fade.
Whiskyen bliver lagret i 39 måneder på udvalgte Bourbonfade.
Energi bliver lagret i 60 styk Powerpacks på hver 100 kWh.
Al information - tekst, billeder, video, lyd - bliver lagret på én stor server og kanaliseres derefter ud på de forskellige platforme.
Data bliver lagret i databasen med de samme værdier uanset indsamlingsmåde.
I stedet for at bryde ind i folks huse uden dommerkendelse, kan folk nu blive overvåget og alle steder hvor man har været bliver lagret.
Det jern, som kroppen ikke skal bruge med det samme, bliver lagret i et jerndepot – også kaldet ferritin – hvorfra.
Dette sikrer, at ingen malware bliver lagret på fil-servere.
En cookie er en simpel lille tekst fil, som der bliver lagret i din browser.
Som bruger indvilliger du i at al information du har skrevet, bliver lagret i en database.

Comment utiliser "sont enregistrées, sont conservées, sont stockées" dans une phrase en Français

Les connexions utilisées sont enregistrées automatiquement.
Les trajectoires sont enregistrées avec un G.P.S..
Certaines sont conservées dans les réserves.
Les sauvegardes sont conservées jusqu’à J-7.
Les données ainsi saisies sont enregistrées ...
Ces informations sont stockées dans le livre.
Elles sont stockées pendant sept ans.
Vos données sont enregistrées dans notre administration.
Toutes les annonces sont enregistrées et référencées.
Dans ces fichiers sont stockées des données.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Danois - Français