Que Veut Dire DE TO FLY en Français - Traduction En Français

• deux avions

Exemples d'utilisation de De to fly en Danois et leurs traductions en Français

De to fly blev skudt ned.
Les deux avions ont été abattus.

Jeg tænker på de to fly.
On se souvient de ces deux avions.

De to fly er for forskellige.
Ces deux avions sont différents.

Hvilket af de to fly foretrækker du?
Lequel de ces 2 avions préférez- vous?

De to fly er taget ud af drift.
Les deux avions sont mis hors service.

Angiveligt var der ingen udlændinge ombord på de to fly.
Il n'y avait pas forcément des terroristes à bord de ces deux avions.

De to fly ville mødes syd for Florida.
Les deux avions se donneraient rendez-vous au sud de la Floride.

Efter hvor mange timer vil afstanden mellem de to fly være 1625 mil?
En comben d'heures la distance entre les deux avions sera-t-elle de 1625 miles?

Det er endnu uklart, om der overhovedet har været kommunikation mellem de to fly.
Il est fort probable qu'il n'y a eu aucune communication entre les deux avions.

Dommeren slog samtidig fast, at pengene og de to fly nu er den somaliske regerings ejendom.
Les deux appareils et l'argent sont désormais la propriété de l'Etat somalien.

Men den russiske luftfart industrien forventer i første halvdel af 2020-erne til at begynde leverancer af de to fly- il‑114‑300 og il‑96‑400m.
Toutefois, russe aBиaпpoM compte dans la première moitié des années 2020 commencer la livraison de deux avions il‑114‑300 et de l'il‑96‑400.

Det første missil eksploderede imellem de to fly, mens det andet missil ramte O'Grady's fly midtpå.
Le premier missile explosa entre les deux avions et l'impact du deuxième missile coupa l'avion du capitaine O'Grady en deux..

Gøre resultaterne? når rogozin, tingene blev ikke bedre, men de to fly, der stadig var opgraderet.
Lors de la rogozin affaires étaient pas mieux, mais deux avions encore ont été modernisés.

Boeing har til hensigt at vise 747-8F på Farnborough Airshow, med 787, selvom deltagelse af de to fly er betinget af testflyvninger planlagte på kalenderen.
Boeing a l'intention de montrer le 747- 8F au salon aéronautique de Farnborough, accompagné du 787, bien que la participation des deux avions soit conditionnée par les essais en vol prévus sur le calendrier[42].

Og der kommer så det andet fly.
Alors surgit le deuxième avion.

Så ramte det andet fly tårnet.
Et nous avons vu le deuxième avion heurter la tour.

Ved du hvem det andet fly var?
Avez-vous identifié le deuxième avion?

Så ramte det andet fly tårnet.
Le deuxième avion a heurté la tour.

Dan det andet fly ramte det sydlige tårn.
Et lorsque le second avion a frappé la tour sud.

Så ramte det andet fly tårnet.
Apres que le deuxieme avion ait percute la tour.

Så ramte det andet fly tårnet.
Le deuxième avion a percuté la tour sur le coté.

Så ramte det andet fly tårnet?
Le deuxième avion a- t- il percuté la Tour?

Forskellen mellem det første og det andet fly der ramte tårnene var tyve minutter.
Il y a eu vingt minutes entre le premier et le second avion ayant touché les tours.

Og mens jeg så det, kom det andet fly.
Puis j'ai vu le deuxieme avion arriver.

Det samme udstyr, fik det andet fly, som var klar.
C'est exactement le même armement, a reçu le deuxième avion, qui a été complètement prêt.

Og mens jeg sad og så det, kom det andet fly.
Et pendant que nous nous tenions là, nous avons vu le deuxième avion arriver.

Og der kommer så det andet fly.
Nous prenons ensuite le second avion.

Og mens jeg så det, kom det andet fly.
Et à ce moment j'ai vu le deuxième avion arriver et.

Lad os antage, at tidspunktet for Dantes mord placerer Yevgeny på det andet fly.
Je dis que c'est le temps nécessaire pour le meurtre de Dante et mettre Yevgeny sur le deuxième vol.

Comment utiliser "de to fly" dans une phrase en Danois

MC rates for de to fly er F-22 60-65% og F-15C 70-75%. (men F-15C har nået “maturity for lang tid siden).

Graceland besøges stadig årligt af over 500.000 dedikerede Elvis-fans fra hele verden og de fleste er også ombord på de to fly, der nu er krævet fjernet fra Graceland.

Standby.dk erfarer, at flyene leveres til SAS til efteråret – SAS-fly hedder altid ”Viking” til efternavn og de to fly skal hedde hhv.

Det forventes, at beslutningen vil skabe vrede blandt dedikerede Elvis-fans, der opfatter de to fly som en væsentlig del af helheden.

Airbus har henvendt sig en række flyselskaber og tilbudt de to fly, som SAS endte med at sige ja til.

Flyenes evner Det dominerende emne har dog været diskussionen om hvilke opgaver de to fly er bedst til at løse, og hvilke opgaver det er vigtigt at de kan løse.

Da de to fly mødte hinanden over Nordpolen, blev den historiske begivenhed transmitteret i radioen i Danmark, Norge og Sverige.

Vi har jo ingen viden om, hvor lang transporttid, der er mellem de to fly, idet vi ikke kender lufthavnen«.

Arktisk Kommando er fortsat på på forhøjede beredskab, og i skrivende stund står de to fly klar til indsats i Kangerlussuaq, mens de to skibe og redningshelikopterne er klar i området.

Comment utiliser "deux avions" dans une phrase en Français

Stickers pour les deux avions sont fournis.

Les deux avions sont des Boeing 737.

Ces deux avions appartenaient à Air France.

Aucun des deux avions sera pas homologué.

Allez quoi, deux avions Air Force II...

les affaires entres deux avions Cotonou-Paris-Dubai-Cotonou.

Deux avions tournoient ainsi qu’un hélicoptère.

Peu avant midi, deux avions voltigeurs ...

Idéal entre deux avions mais pas plus.

Deux avions du groupe Guyenne sont abattus.