Que Veut Dire DEN STEMME en Français - Traduction En Français

• voix
• vote

Exemples d'utilisation de Den stemme en Danois et leurs traductions en Français

Den stemme.
Sa voix.

Ja, og den stemme.
Oui, et cette voix.

Den stemme jeg elsker.
Une voix que j'aime.

Jeg elskede den stemme.
J'aimais cette voix.

Ja, den stemme.
Oui, le vote.

Jeg elskede den stemme.
J'adorais cette voix.

Den stemme er i særklasse.
Elle a une voix du tonnerre.

Og finde den stemme.
Pour trouver cette voix.

Og den stemme havde forrådt mig.
La voix m'avait trahie.

Vi skal finde den stemme.
Faut trouver la voix.

Den stemme, den stemme….
La voix, cette voix….

Jeg fik den stemme igen.
J'ai de nouveau le vote.

Men jeg har aldrig glemt den stemme.
J'ai jamais oublié cette voix.

Åh, den stemme kender jeg.
Mon Dieu. Je connais cette voix.

Jeg genkender den stemme.
Je reconnais cette voix.

Den stemme kan jeg genkende overalt.
C'est une voix que je connais.

Vi skal finde den stemme.
Il faut trouver la voix.

Den stemme, man kan høre i hovedet.
La voix qu'on entend dans nos têtes.

Alle hører den stemme.
Tout le monde entend cette voix.

Og den stemme siger: Ryd op på dit værelse!
Cette voix te dit:"Range ta chambre!

Men jeg kender den stemme.
Mais je reconnais cette voix.

Og den stemme siger, Vi vil kæmpe!
Et cette voix déclare: Nous allons nous battre!

Hvad? Jeg kender den stemme.
Quoi? Je connais cette voix.

Jeg husker den stemme der kaldte på mig.
Je me rappelle de cette voix qui me parlait.

Havde jeg hørt den stemme f….
J'entendis alors une voix f….

Den stemme giver mig lyst til at stemme. Memphis.
Memphis. Cette voix me donne envie de voter.

Hvem er det? Den stemme kender jeg.
Qui c'est? Voix familière.

Jeg får gåsehud, når jeg hører den stemme.
J'ai la chair de poule quand j'entends sa voix.

Hun kender den stemme, hvem er han?
Je la connais cette voix… c'est qui lui?

Jeg må blive syg igen og få den stemme tilbage.
Je dois retomber malade et retrouver cette voix.

Comment utiliser "den stemme" dans une phrase en Danois

Det er den stemme, der bedst formidler din reklames forståelse, følelse og troværdighed (logos, patos, etos).

Billeje Orlando 1K In 1Day anmeldelse fra kr9 / dag, vi er også nødt til at antage, at den stemme, der fortæller, at videoerne også er fra ham.

Man tåler ikke engang den stemme, der siger én imod.

Så vi er nødt til at passe vedligeholdet af den stemme.

Den stemme synes jeg mangler i debatten om folkeskolen,” siger Kim Stenholm Paulsen.

Fortælleren er den stemme, der taler i en tekst, eller .

Jeg anede ikke at den stemme var oppe i mit hoved.

Og den stemme trak dem i retning af Dansk Folkeparti, først og fremmest på grund af udlændingepolitikken.

Man tåler ikke engang den stemme, der siger én imod, skriver Jens Chr.

Dette modul giver dig mulighed for at ændre tonehøjden samt klangfarve af lige præcis den stemme du ønsker.

Comment utiliser "voix, vote" dans une phrase en Français

Plusieurs voix s’élèvent demandant son interdiction.

S'exclama violemment une voix derrière moi.

Vote pour connaître les avis site.

Mon vote pour les élections sénatoriales.

Aucun vote par procuration n’est possible.

Soudain des voix retinrent mon attention.

Fit-elle d'une voix sensuelle, presque sauvage.

Weekly est aujourd’hui une voix influente.

Conservé son lancement dun vote sur.

Aux interviews, catholique vote des pratiquants.