Exemples d'utilisation de Det er lidt mere en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er lidt mere indviklet.
Tak for tilbuddet, men det er lidt mere end.
Det er lidt mere sexet!
C'est un peu plus sexy!Kontant. Tak for tilbuddet, men det er lidt mere end.
En liquide. Merci de la proposition, mais c'est un peu au-dessus.Det er lidt mere modent.
C'est un peu plus mature.
On traduit aussi
Hvis du har brug for at eksportere, det er lidt mere kompliceret end et par klik.
Det er lidt mere end 2%.
C'est un peu au- delà de 2%.Jeg tror, det er lidt mere end hævn.
Je trouve que c'est un peu plus qu'une revanche.Det er lidt mere vigtigt.
Jeg tror, det er lidt mere end hævn.
J'ai l'impression que c'est un peu plus que de la vengeance.Det er lidt mere effektivt.
C'est un peu plus efficace.Dom, det er lidt mere indviklet.
Dom, c'est un peu plus.Det er lidt mere komplekst.
C'est un peu plus compliqué.Nej, det er lidt mere obskurt.
Non, c'est un peu plus obscur que ça.Det er lidt mere praktisk.
C'est un peu plus interactif.Jo. Men det er lidt mere kompliceret end det. .
Heu… oui. Mais… c'est un peu plus compliqué que ça.Det er lidt mere nuanceret.
C'est un peu plus nuancé que ça.Det er lidt mere konstruktivt.
C'est un peu plus constructif.Det er lidt mere sofistikeret.
C'est un peu plus sophistiqué.Det er lidt mere end det. .
C'est un peu plus que ça.Det er lidt mere end halvdelen.
C'est un peu plus que la moitié.Det er lidt mere, end jeg har.
C'est un peu plus que ce que dont je dispose.Det er lidt mere komplekst med mænd.
C'est un peu compliqué avec les hommes.Det er lidt mere kompliceret, men forsk videre.
C'est un peu plus compliqué que ça.Det er lidt mere kompliceret, men jo.
C'est un petit peu plus compliqué que ça, mais.Det er lidt mere kompliceret at skifte denne.
Est un peu plus difficile de la changer.Det er lidt mere som på de sociale medier.
C'est un peu comme dans les réseaux sociaux.Det er lidt mere kompliceret, men.
Eh bien, c'est un petit peu plus compliqué que ça mais.Det er lidt mere tricky med den anden form.
Il est un peu plus farouche sous sa deuxième forme.Det er lidt mere kompliceret end det, men ja.
C'est un peu plus compliqué que ça, mais oui.
