Que Veut Dire DET SIDSTE PUNKT en Français - Traduction En Français

• dernier point
• dernier élément
• point final
• dernier paragraphe
• dernière remarque
• dernière étape
• dernière question
• dernier aspect

Exemples d'utilisation de Det sidste punkt en Danois et leurs traductions en Français

Vælg det sidste punkt.
Sélectionnez le point final.

Jeg vil koncentrere mig om det sidste punkt.
Je me concentrerai sur ce dernier aspect.

På det sidste punkt om gebyrer.
Sur le dernier point sur les frais.

Fortsæt med det sidste punkt.
Continuer avec le dernier élément.

Det sidste punkt er meget vigtigt.
Le dernier point est très important.

Du glemte det sidste punkt.
Tu as oublié la dernière étape.

Det sidste punkt er til hr. Bangemann.
Un dernier point encore, destiné à M. Bangemann.

Nu manglede han bare det sidste punkt.
Il lui fallait juste le point final.

Det er det sidste punkt, som gør.
C'est ce dernier élément qui fait.

Jeg var dog for træt til det sidste punkt.
J'étais trop fatigué au moment de mettre le point final.

Det er det sidste punkt, der tæller.
C'est ce dernier point qui compte.

Når begge punkter er erobret, er det sidste punkt oplåst.
Dès que ces deux points sont capturés, le point final est débloqué.

Det var det sidste punkt på min liste.
C'était le dernier point de ma liste.

Sørg for at vælge indstillingen"Administrator" i det sidste punkt"Rolle".
Assurez- vous de sélectionner l'option«Administrateur» dans le dernier élément«Rôle».

Det sidste punkt er også det sværeste.
Ce dernier point est aussi le plus difficile.

Endelig vedrører det sidste punkt kvinderne.
Enfin, le dernier point concerne les femmes.

Det sidste punkt er et af de vigtigste.
Le dernier point est l'un des plus importants.

Han har netop slettet det sidste punkt på listen.
Supprime le dernier élément de la liste.

Det sidste punkt på ruten til destinationen.
Dernier point sur l'itinéraire avant la destination.

Til human denne slot var det sidste punkt af rejse.
Pour l'homme ce château était le dernier point de Voyage.

Endelig det sidste punkt om ændringsforslagene.
Enfin, dernier point concernant les amendements.

Destinations waypoint: Det sidste punkt på ruten til.
Waypoint destination: dernier point sur l'itinéraire avant la.

Det sidste punkt på listen er en anbefaling.
Le dernier élément de la liste est une recommandation.

Position ved destination: Det sidste punkt på ruten eller.
Position à destination: dernier point de l'itinéraire ou du.

Det sidste punkt slutter med et punkt..
Le dernier point se termine par un point..

Så gå videre til det sidste punkt, og slippe af infektionen.
Donc procéder au dernier paragraphe et se débarrasser de l'infection.

Det sidste punkt, det er rent administrativt.
Ma dernière question est d'ordre administratif.

Hr. formand! Det vedrører det sidste punkt både med hensyn til Somalia og Mauretanien.
Monsieur le Président, ceci est en rapport avec le dernier paragraphe et concerne à la fois la Somalie et la Mauritanie.

Det sidste punkt er det, som kommissæren nævnte.
Le point final est celui que le commissaire a mentionné.

Specielt på det sidste punkt, er kritikken særlig udtalt.
C'est surtout dans le dernier paragraphe que la critique est explicite.

Comment utiliser "det sidste punkt" dans une phrase en Danois

Selvom der har været fremgang på stort set alle parametre, har det sidste punkt dog ikke levet op til forventningerne.

Det gik også fint, indtil vi var færdige med det sidste punkt, som var eventuelt, og jeg åndede lettet op.

Og sidst og ikke mindst - hvorfor prioriteres medarbejdernes tryghed og stabilitet som det sidste punkt(13) i en ny reform?

sal Vi runder lige altanen igen på det sidste punkt.

Vil du tilrette din rute, kan du slette det sidste punkt eller hele ruten .

Det sidste punkt er centralt og bliver ofte overset i debatten.

Og det er på det sidste punkt, at Citi mener, at DSV Panalpina vil få svært ved at levere.

På det sidste punkt er han i øvrigt langt mere grundtvigsk end Grundtvig selv, hvis forhold til håndens arbejde er rent teoretisk.

Det sidste punkt kan man ændre på ved at opsætte en vpn server, så kan man streame fra f.eks.

Comment utiliser "dernier élément" dans une phrase en Français

Enfin, dernier élément d’analyse, les oppositions.

Enfin, l'habillement est le dernier élément essentiel.

Ce dernier élément n'est pas une nouveauté.

Supprimez le dernier élément qui sera animé.

Un dernier élément théorique mérite d’être soulevé.

Ahh oui et mon dernier élément clé...

Ce dernier élément est essentiel pour moi.

Ce dernier élément reste une spécificité française.

C’était le dernier élément qui leur restait.

Ce dernier élément mérite quelques compléments d’information.