Que Veut Dire DETTE PRINCIP en Français - Traduction En Français

• ce principe
• cette règle
• ce concept
• cette approche
• ces principes

Exemples d'utilisation de Dette princip en Danois et leurs traductions en Français

Dette princip blev mere eller.
Ce droit a été plus ou.

Krisen har ikke ændret dette princip.
La crise n'a pas changé ce principe.

Dette princip styrede hendes liv.
Ce principe gouvernait son existence.

Den nye dom gentager dette princip.
La Cour affirme de nouveau ce principe.

Dette princip fulgte han nøje.
De ce principe, il a suivi religieusement.

Al religion bygger på dette princip.
Toutes les religions sont basées sur ce principe.

Dette princip understreger betydningen.
Cette approche souligne l'importance.

Al religion bygger på dette princip.
Toutes les religions ont été fondés sur ce principe.

Dette princip kaldes også biomimicry.
Ce principe est également appelé"biomimétisme".

Jeg håber, at dette princip virker rart for dig.
J'espère que ce principe vous semble sympa.

Dette princip er klart udtrykt i Rpl.
Et cette approche a été clairement démontrée en RCA.

Enhver undtagelse fra dette princip skal begrundes.
Toute dérogation à cette règle doit être justifiée.

Dette princip gælder i øvrigt for hele hjemmet.
Ces principes s'appliquent à l'ensemble du foyer.

Hvem havde de så i tankerne i forbindelse med dette princip?
À qui pensait-on, en effet, s'agissant de ce concept?

Dette princip kan bedst udtrykkes ved ligning.
Ce principe peut mieux être exprimé par l'équation.

Hvorfor efterlever det offentlige så ikke selv dette princip?
Pourquoi l'État n'applique- t- il pas cette règle à lui même?

Men dette princip er rent faktisk åbent til debat.
Mais cette règle est, bien sûr, sujette à discussion.

Vi fra de andre planeter har længe accepteret dette princip.
Sur les autres planètes, nous avons accepté ce principe depuis longtemps.

Og dette princip hele sit liv prædike Ingvar Kamprad.
Et ce principe toute sa vie à prêcher Ingvar Kamprad.

Desværre håndhæves dette princip ikke altid i virkeligheden.
Malheureusement, ce principe n'est pas toujours respecté dans la réalité.

Dette princip kan prale gulvlamper og lampe med skygge.
Ce principe peut se vanter lampadaires et lampes avec abat-jour.

Lad os se på nogle få eksempler, som viser, hvordan dette princip virker.
Voyons quelques exemples pour illustrer comment ces principes fonctionnent.

Jeg beholdt dette princip i nye versioner af Beez.
J'ai gardé ce principe dans les nouvelles versions de Beez.

Artikel 39 CA i den franske skattelov[307] indeholder imidlertid en undtagelse fra dette princip.
L'article 39 CA du CGI[307] prévoit toutefois une exception à cette règle.

Hvis dette princip krænkes, bør vi spørge os selv hvorfor.
Si ce principe est violé, nous devrions nous demander pourquoi.

Det påhviler medlemsstaterne at sikre, at dette princip gennemføres på nationalt niveau.
Les États ont l'obligation de mettre en œuvre ces principes au niveau national.

Dette princip gælder også for numeriske og finansielle data.
Ce principe s'applique également aux données numériques et financières.

Ganske få virksomheder har imidlertid haft modet til at efterleve dette princip indtil videre.
Toutefois, relativement peu de firmes ont adopté ces principes jusqu'à maintenant.

Og dette princip gælder uanset dosis du bruger CBD.
Et ce principe s'applique quel que soit le dosage dans lequel CBD est consommée.

Jeg kan selvfølgelig kun understrege dette princip, som også er medlemsstaternes princip..
Je ne peux évidemment qu'insister sur ce principe qui est celui des gouvernements.

Comment utiliser "dette princip" dans une phrase en Danois

Dette princip bruges tusindvis af steder i naturen, ikke bare i lotusblomster og gåsefjer.

Men samtidig erkender vi, at dette princip nødvendiggør, at lovgivningen lægger et øvre loft over de enkelte institutioners erhvervsmæssige engagement.

Per Høilunds synspunkter er, så vidt jeg kan se, et angreb på dette princip.

Vores firma har opnået ISO9001 kvalitetsstyringssystem certificering og strengt overholdt dette princip som vi gennemfører produktionskontrol.

I teorien ville man også kunne lave rumstationer med kunstig tyngdekraft ud fra dette princip.

Dette princip, gjorde det muligt for mærket at rationalisere salg rundt omkring i verden og var med til at øge mærkets success.

Gennem dette princip motiveres barnet til yderligere læring og udvikling.

Til princip nr. 6 om uafhængighed mellem nøgletallene og valgte regnskabsprincipper: Der er i udvalget enighed om, at dette princip ikke længere har relevans.

Dette princip bør være en standard i organisationen.

Ordføreren foreslår derfor en klar definition af dette princip.

Comment utiliser "ce principe, ce concept, cette règle" dans une phrase en Français

Quelques explications pour ce principe tout simple.

Ce concept venu tout droit des Etats-Unis…

Ce concept doit pouvoir s'appliquer aux Psychiques)

Cette règle est souvent très utile.

Les militaires pratiquent ce concept dans l’OTAN.

Ce concept existe déja depuis très longtemps.

Ce principe affirme que est une tautologie.

Cette règle souffre pas mal d’exceptions.

Ce concept était assez étrange pour Sadako.

[2]Enfin, ce concept s’applique plutôt aux migrants.