Exemples d'utilisation de Ces principes en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Soyez fidèles à ces principes.
Ces principes ne sont pas obsolètes.
Nous devons sauvegarder ces principes.
Vi skal beskytte disse principper.Ces principes gouvernent nos vies.
Disse principper styrer ikke blot vores liv fuldstændig.Nous fonctionnons selon ces principes.
Vi arbejder efter disse principper.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
principes généraux
principe actif
les principes généraux
même principeprincipes communs
principe de reconnaissance mutuelle
principes éthiques
principes directeurs
contient le principe actif
les principes actifs
Plus
Ces principes s'appliquent à l'ensemble du foyer.
Nous précisons maintenant ces principes.
Ces principes et la FAQ peuvent être consultés sur: WEB.
Disse principper og FAQ kan ses på: WEB.L'application effective de ces principes.
Ces principes sont brièvement présentés ci- dessous.
Mise en oeuvre concrète de ces principes.
Den praktiske anvendelse af disse grundsætninger.Ces principes sont à appliquer en temps et lieu.
Disse grundprincipper udledes efter tid og sted og må.Mais vous réussirez si vous suivez ces principes.
Men du vil lykkes, hvis du følger disse principper.Ces principes sont essentiels à l'ouverture d'un marché.
Disse principper er grundlæggende for et åbent marked.Chez Moz, nous croyons que ces principes vont de pair.
På Moz vi mener, at disse principper går hånd-i-hånd.Ces principes ont également été confirmés par le Conseil européen.
Disse principper blev også bekræftet af Det Europæiske Råd.Les artistes ont utilisé ces principes dans leur travail.
Kunstnere anvendte disse principper i deres arbejde.Toute la civilisation humaine est fondée sur ces principes.
Hele den menneskelige civilisation er baseret på disse principper.La loi européenne définit ces principes et ces conditions.
Disse principper og vilkår fastlægges ved europæisk lov.Nos activités doivent être cohérentes avec ces principes.
Vores aktiviteter skal være i overensstemmelse med disse principper.Si nous respectons ces principes, des progrès seront réalisés.
Hvis vi holder os til disse principper, vil der ske fremskridt.Ces principes ou lignes directrices sont énoncés à l'annexe VII.
La Commission publie ces principes et règles détaillées.».
Kommissionen offentliggør disse principper og detaljerede bestemmelser.«.Ces principes étaient des méthodes de formation connues et éprouvées.
Disse principper var kendte og dokumenterede uddannelsesmetoder.Nous dépensons beaucoup de temps et d'énergie à appliquer ces principes.
Vi bruger meget tid og energi på at føre disse grundsætninger ud i livet.Le premier de ces principes sert de fondement aux trois autres.
Den første af disse grundsætninger danner grundlag for de tre andre.Voyons quelques exemples pour illustrer comment ces principes fonctionnent.
Lad os se på nogle få eksempler, som viser, hvordan dette princip virker.L'Union intègre ces principes dans la mise en œuvre des instruments.
Unionen integrerer disse principper i gennemførelsen af instrumenterne.La Cour a itérativement souligné l'importance que revêtent ces principes…» delle finanze dello.
Domstolen har gentagne gange fremhævet disse princippers betydning…«.Sur la base de ces principes, des schémas de nutrition thérapeutique sont élaborés.
Baseret på disse principper udarbejdes ordningerne for terapeutisk ernæring.
