Que Veut Dire EN FORANDRING en Français - Traduction En Français

• changer
• changement
• une modification
• une transformation
• une évolution
• une mutation
• changements
• change
• changé
• modification
• de la transformation
• une altération

Exemples d'utilisation de En forandring en Danois et leurs traductions en Français

Tid for en forandring.
Temps pour changer.

En forandring som har sine rødder.
Une mutation qui a ses causes.

Sikke en forandring.
Quel changement radical.

En forandring, der aldrig stopper.
Changement qui ne cesse jamais.

Jeg er klar til en forandring.
Je suis prêt à changer.

Der er en forandring i luften.
Quelque chose a changé dans l'air.

Brug sort og hvid til en forandring.
Et en noir et blanc pour changer.

Sikke en forandring fra i går!
Quel changement d'hier à aujourd'hui!

Det er tid til en forandring.
C'est le moment de changer.

Sikke en forandring fra i går!
Quelle changement par rapport à hier!

Resultater til en forandring.
Je vois des résultats, pour changer.

Det er en forandring i mit arbejde.
C'est une évolution de mon travail.

Hvor lang tid tager en forandring?
Combien de temps prends une transformation?

Sikke en forandring fra første billede!
Quel changement depuis cette photo!

I 2014 har“Opium” gennemgået en forandring.
En 2010, la vie de« Farmajo» change.

Er der brug for en forandring på arbejdet?
Besoin de changement au boulot?

Også fortælleren undergår en forandring.
Le conteur, lui aussi, subit une mutation.

Sikke en forandring fra første billede!
Quel changement depuis la première photo!

Nu vil jeg hjælpe andre som ønsker en forandring.
Je veux aider ceux qui désire changer.

Sikke en forandring fra første billede!
Quel changement avec les premières photos!

Jeg vil gerne prøve hypnose til en forandring.
J'aimerais essayer l'hypnose pour changer.

En forandring jeg ikke kunne sætte ord på.
Changement que j'étais incapable d'expliquer.

Prøv at lytte eller tænke til en forandring.
Essaie d'écouter et de réfléchir. Pour changer.

En forandring, som vi i høj grad har brug for.
Profond changement dont nous avons besoin.

Richard Bandler: Brug din hjerne- til en forandring.
Richard Bandler: Un cerveau pour changer.

En forandring, der ikke er gået ubemærket hen.
Une transformation qui n'est pas passée inaperçue.

Er blevet et offer for hacking til en forandring.
Est victime d'un piratage pour changer.

Håbede på en forandring, som ikke så ud til at vise sig.
Guettant des changements qui ne semblaient pas venir.

Det begynder med en beslutning om en forandring.
Tout commence par la décision de changer.

At en forandring ikke altid er en lineær proces.
Souvenez-vous que changer un processus n'est pas toujours linéaire.

Comment utiliser "en forandring" dans une phrase en Danois

Spread betting Spread betting går ud på at man "better" på en forandring i markedsværdien af finansielle produkter.

Det giver børnene en forandring, som vi tror både udfordrer og styrker dem.

Siden under graviditeten lider kvindens krop mange ændringer, der er en forandring og smag sensationer.

For en stenaldermand var det nok smart, fordi en forandring på savannen ved Herning kunne være en ulv eller et andet rovdyr.

Hver gang vi sætter en forandring i gang, sætter vi også en vis usikkerhed i gang i organisationen.

En forandring af din bolig kan ligeledes være forskellige indretninger, men i modsætning til forbedringer, øger denne ikke boligens brugsværdi.

Ved at vælge plantebaseret kost tager du aktivt del i en forandring mod et stadigt sundere personligt helbred og et sundt globalt miljø.

Efter kort tid med magnet-madrassen var der en forandring i kroppen.

De har oplevet, at de har flyttet noget, og at de sammen med andre har skabt en forandring, om det så er med spejderne eller i menighedsråd.

Efter de første to behandlinger kunne jeg mærke en forandring.

Comment utiliser "une modification, changement, changer" dans une phrase en Français

Une modification d’organisation est particulièrement emblématique.

Changement apporté par Joseph Smith lui-même.

Tout changement alimentaire entraîne des diarrhées.

Donc laissons certaines personnes changer d'avis.

Tout cela est censé changer toutefois.

changer leur histoire par des années.

Changement d’uniforme, mais même fonctions E.M.

L’arrivée d’Orhan fait changer les choses.

Une modification favorable aux ayants droits.

J’acceptais beaucoup mieux mon changement alimentaire.