Que Veut Dire EN NEDSMELTNING en Français - Traduction En Français

• une crise
• un effondrement
• une fusion

Exemples d'utilisation de En nedsmeltning en Danois et leurs traductions en Français

Det var en nedsmeltning.
C'était une fusion.

Krystal Cormack var på randen af en nedsmeltning.
Krystal Cormack était sur le point dun effondrement.

Vi har en nedsmeltning.
Une fusion a commencé.

Deaktiverede han frivilligt en reaktor efter en nedsmeltning?
Volontaire pour désactiver un réacteur après la fusion?

Har du ikke en nedsmeltning, okay?
Ne pique pas une crise, ok?

Deaktiverede han frivilligt en reaktor efter en nedsmeltning?
Il est volontaire pour désactiver un réacteur après une fusion?

Vi havde en nedsmeltning derovre.
On a une grosse défaillance, là-bas.

Læs videre“Hvad er en nedsmeltning?”.
Continue reading“Qu'est- ce qu'un défibrillateur?”.

Ikke en nedsmeltning, men en eksplosion.
Je ne parle pas d'une fusion mais d'une explosion.

Din hjerne får en nedsmeltning.
Ton cerveau va fondre.

En nedsmeltning i spansk økonomi er et mareridt for EU's ledere.
Cauchemar espagnol Ce résultat est un vrai cauchemar pour les dirigeants européens.

Det her er ikke en nedsmeltning.
Ce n'est pas une débâcle.

Skjorten ville være både for mig og for de rystende deres hoved under en nedsmeltning.
La chemise serait à la fois pour moi et pour les gens secouent la tête au cours d'une crise.

Det var ikke en nedsmeltning.
C'était pas juste une fusion.

Minearbejdere arbejdede døgnet rundt for at afværge en nedsmeltning.
Mineurs ont travaillé jour et nuit pendant un mois pour éviter une fusion nucléaire totale.

Jeg var midt i en nedsmeltning.
J'étais en train de craquer!

Der kan gøre, at man går fra at være paria til frelser. Men der er intet som en ulykke og en nedsmeltning.
Mais il n'y a rien de tel qu'un accident, et une fusion, pour passer du statut de paria à messie.

Kommentarer til en nedsmeltning.
Commentaires pour La déconnexion.

Der kunne udslette Philadelphia, New York og Washington… Hvis kranen tabte reaktorhovedet på de forkerte steder, ville det udløse en nedsmeltning.
Qui pourrait éliminer Philadelphie, New York et Washington… celai déclencherait une fusion Si le pont polaire fait tomber le couvercle au mauvais endroit.

De forårsagede en nedsmeltning.
Ils ont causé une fusion incontrôlée.

Med korrekt planlægning om en midlertidig hjemmeside kan være op nemt og hurtigt andre steder, mens støvet lægger sig, og så hvis du har lyst kan overgang tilbage til dine tidligere hosting, eller beholde det som et ekstra i tilfælde af din nye beliggenhed har en nedsmeltning.
Avec une planification adéquate si un site temporaire peut être rapidement et facilement ailleurs pendant la poussière sera retombée et puis si vous aimez vous pouvez transition vers le retour à votre hébergement précédents, ou le garder en réserve au cas où votre nouvel emplacement a une crise.

Ja, men hun har lige en nedsmeltning.
Je sais, mais elle me fait une crise.

Vi har forhindret en nedsmeltning af det finansielle system.
Nous avons évité un effondrement complet du système financier.

Husk på, at medlemsstaterne i euroområdet for blot ét år siden blev enige om en betinget lånepakke til Grækenland for at forhindre en nedsmeltning af vores finansielle system.
Songez seulement: il y a un an, les États membres de la zone euro ont convenu d'une enveloppe de financement conditionnelle accordée à la Grèce en vue d'empêcher un effondrement de notre système financier.

Der vil ikke være fare for en nedsmeltning af reaktorkernen.
Pas de risque d'emballement du réacteur.

Efterhånden som demokratenes vilje til at fortsætte sin henvendelsesundersøgelse af Donald Trump bliver mere tydelig hver dag, er Trump begyndt at se ud og lyde mere og mere unhinged, inklusive en nedsmeltning onsdag, der skabte et trending hashtag på Twitter.
Alors que la détermination des démocrates à poursuivre l'enquête d'imposition de Donald Trump devient de plus en plus évidente, Trump commence à avoir l'air de plus en plus désemparé, y compris un effondrement mercredi qui a conduit à un hashtag tendance sur Twitter.

Men risikoen for en nedsmeltning i USA er derimod steget.
Cependant, la menace d'une dévalorisation aux États- Unis est bien plus grave.

Terrorister prøvede at forårsage en nedsmeltning for fem år siden.
Des terroristes ont essayé de déclencher une fusion du réacteur il y a 5 ans.

Der har aldrig været en nedsmeltning på et europæisk atomkraftværk.
Non pas que l'on n'a jamais démonté une centrale nucléaire dans le monde.

Terrorister prøvede at forårsage en nedsmeltning for fem år siden.
Les terroristes ont essayé de commencer un effondrement complet sur comme il ya cinq ans.

Comment utiliser "en nedsmeltning" dans une phrase en Danois

Ingen medmenneskelighed Vi er nu vidner til en nedsmeltning af det sociale system.

En nedsmeltning Så massen af nedtrykte mennesker bliver nærmest enorm, ligesom behovet for at behandle eller at forebygge bliver det.

Og en nedsmeltning hvor jeg fik flashback til de gange, hvor vi endte på psykiatrisk skadestue.

Hvis jeg får en nedsmeltning, så tro ikke altid, at det er fordi jeg ikke fik min vilje.

En nedsmeltning risikerer at få temperaturen helt op på 2.865 grader C, der er smeltepunktet for uranium oxide, der udgør selve brændstoffet.

Et fraktionsbrud mellem CDU og CSU og en nedsmeltning i den tyske regering ville nemlig være et worst case scenario for alle tre regeringspartnere.

Det efter at have indkasseret sæsonens første nederlag på Borussia Park, hvor holdet oplevede en nedsmeltning og tabte 3-0 mod Hertha BSC.

Ni numre og 42 minutter lyd, der skal vise sig at ændre alt i musikindustrien fra en ny måde at lave musik på til en nedsmeltning af religioner og raceopdelinger.

Det kan ofte føre til en nedsmeltning hos mig.

FAKTA:Hvad vil en nedsmeltning betyde, er stadig en gåde.

Comment utiliser "une fusion, une crise, un effondrement" dans une phrase en Français

Mike avait programmé une fusion parfaite.

Une fusion parfaite entre performance et plaisir.

Eh oui, une crise Constitutionnelle est une crise souveraine Tompoko.

- Une crise cardiaque, Ginette, une crise cardiaque .

Se rajouteront une crise de l’eau, une crise alimentaire.

"Ce n'est pas une crise migratoire mais une crise politique"!

Par une crise du dollar, une crise de confiance ?

La Tunisie est devant une crise morale, une crise politique, une crise économique.

C’est à un effondrement moral que nous assistons.

Murray craint un effondrement des stocks de lompe.