Que Veut Dire ENORMT PROBLEM en Français - Traduction En Français

• énorme problème
• problème considérable
• gros problème
• immense problème

Exemples d'utilisation de Enormt problem en Danois et leurs traductions en Français

Det er et enormt problem.
C'est un problème énorme.

Og den sociale sygdommen alkoholisme er et enormt problem.
Et la maladie sociale de l'alcoolisme est un problème énorme.

Jeg har dog et enormt problem med påtagetheden.
J'ai un énorme problème avec le cast.

Slaveri på havet er et enormt problem.
L'esclavage en mer est un énorme problème.

Kampala har et enormt problem med trafikpropper.
Cobán ai un énorme problème avec les embouteillages.

Tredive års krig er et enormt problem.
Trente années de guerre ont créé un problème énorme.

London har et enormt problem med trafikpropper.
Nord de l'Espagne ai un énorme problème avec les embouteillages.

Det er derfor, vi har et enormt problem.
C'est pour cette raison que nous avons un problème énorme.

Så vi har et enormt problem, som vi ikke kender løsningen på.
Nous avons donc un problème énorme dont nous ne connaissons pas la solution.

Store egoer, er naturligvis, igen, et enormt problem.
Les egos, bien sûr, encore une fois, un énorme problème.

Det er et enormt problem, og der er ingen lette løsninger.
C'est un problème considérable, qui ne saurait s'accommoder d'une solution facile.

Idlib er nu et enormt problem.”.
Idleb constitue aujourd'hui un gros problème.

Et enormt problem med stress er, at det kan forårsage problemer med at sove.
Un énorme problème avec le stress est que il peut causer des troubles du sommeil.

Det er her, jeg virkelig har et enormt problem med venstrefløjen….
Elle a vraiment un très gros problème la gauche….

Rundt om i verden er drug varemærkeforfalskning et enormt problem.
Dans le monde entier, la contrefaçon de médicaments est un énorme problème.

Korruption er stadig et enormt problem helt oppe på det højeste politiske plan.
La corruption reste un problème considérable qui ronge même les plus hautes sphères politiques.

Bemærk, betyder Pomi ikke taler engelsk, men det var ikke et enormt problem for os.
Remarque, Pomi ne parle pas anglais, mais il n'a pas été un gros problème pour nous.

En serverfejl kan være et enormt problem, men det er ikke slutningen af din virksomhed.
Une défaillance du serveur peut être un problème énorme, mais il n'est pas la fin de votre entreprise.

De har ikke ned skrevet disse lagre og har således opbygget et enormt problem.
Ils ont négligé de procéder à la dépréciation de ces stocks, créant ainsi un problème énorme.

Konkret betyder skatteunddragelse/snyd et enormt problem i alle EU's medlemslande.
La fraude et l'évasion fiscales représentent un problème énorme et concernent tous les citoyens européens.

Når jeg konfronteres med sådanne dramaer, er jeg klar over, at vi står over for et enormt problem.
Quand on est confronté à de tels cas, j'ai le sentiment que l'on se trouve devant un énorme problème.

Demens er et enormt problem i hele Europa, der berører millioner af enkeltpersoner og familier.
La démence est un énorme problème dans toute l'Europe, elle touche des millions de personnes et de familles.

Manglen på kontekstmæssig sammenhæng er også et enormt problem for Google Cast-funktionen lige nu.
Un manque de conscience contextuelle est également un problème énorme pour sa fonctionnalité Google Cast.

Det er et enormt problem, da de private virksomheder beskæftiger næsten 70% af alle arbejdstagere.
Il s'agit là d'un problème considérable, étant donné que les entreprises emploient près de 70% des personnes actives.

Mangel på RAM og video hardware gjort langsommelighed et enormt problem, hvor XP stadig gik hurtigt.
Le manque de RAM et de matériel vidéo a fait de la lenteur un énorme problème, où XP allait encore vite.

Dette ville være et enormt problem for HS-patienter, som måske ville være nødt til at tage lithium i årtier.
Ceci pourrait être un énorme problème pour les patients qui pourraient avoir besoin de prendre du lithium pendant des décennies.

Selv der hvor lovgrundlaget er solidt, er der ofte et enormt problem med forsinkelser i den retslige proces.
Même lorsque le cadre est solide, la lenteur du processus judiciaire constitue souvent un énorme problème.

Har De på kommissionsplan et skøn over, hvor længe det vil tage Rumænien at løse det, der er et enormt problem i landet?
La Commission a-t-elle une estimation du temps qu'il faudra à la Roumanie pour résoudre ce qui constitue un immense problème pour le pays?

Store egoer, er naturligvis, igen, et enormt problem Hvis du arbejder i en tværfaglig gruppe.
Les egos, bien sûr, encore une fois, un énorme problème Si vous travaillez dans une équipe multidisciplinaire.

(CS) Hr. formand, hr. kommissær, mine damer og herrer! Vi ved, at globaliseringen og især Kinas indtræden i WTO har skabt et enormt problem.
(CS) Monsieur le Commissaire, Mesdames et Messieurs, nous savons que la mondialisation et, en particulier, l'entrée de la Chine dans l'OMC, ont créé un problème énorme.