Que Veut Dire ER BEÆRET en Français - Traduction En Français

• suis honoré
• suis flatté
• c'est un honneur
• est honoré
• suis honorée
• sommes honorés
• suis touchée
• suis très honoré
• a l'honneur

Exemples d'utilisation de Er beæret en Danois et leurs traductions en Français

Jeg er beæret.
Je suis flatté.

Tak skal De have, jeg er beæret.
Merci, je suis très honoré.

Jeg er beæret.
Je suis honoré.

Det er os som er beæret.
C'est nous qui sommes honorés.

Jeg er beæret.
Je suis touchée.

Det er mig, der er beæret.
C'est plutôt moi qui est honoré!

Jeg er beæret.
Je suis honorée.

Og så kom du lige herover, jeg er beæret.
T'es venu directement. Je suis flatté.

Vi er beæret.
Nous sommes honorés.

Som kæmper for de sortes rettigheder overalt. at præsentere revolutionens fortropper, Studenterforeningen er beæret over.
D'accueillir un révolutionnaire d'avant-garde qui se bat pour les droits des Noirs dans le monde. L'Association des Étudiants noirs a l'honneur.

Jeg er beæret.
Je suis très honoré.

Herre, jeg er beæret.
Seigneur, je suis honoré.

Jeg er beæret, general.
Je suis honoré, Général.

Gaby, jeg er beæret.
Gaby, je suis flatté.

Jeg er beæret og ydmyg.
Je suis honoré et humble.

Jeg… Jeg er beæret.
Je… je suis flatté.

Jeg er beæret, selvfølgelig!
Je suis honorée, bien sûr!

Til Kleopatras roast. Jeg er beæret over invitationen.
Pour le vannage de Cléopâtre. Je suis honoré et reconnaissant d'avoir été invité ici.

Jeg er beæret og sulten.
Je suis honoré et affamé.

John Bernard Books, jeg er beæret over at du huskede mig.
Mike Sweeney? Books! Je suis flatté que tu te souviennes de moi.

Jeg er beæret over sammenligningen.
Je suis honoré de cette comparaison.

Jeg er beæret men.
Je suis flatté, mais.

Jeg er beæret over jeres tillid.
Je suis honoré de votre confiance.

Jeg er beæret, men.
Je suis flatté, mais je.

Jeg er beæret over jeres tillid.
Je suis honorée de votre confiance.

Jeg er beæret, sir.
Je suis honoré, Monsieur.

Jeg er beæret over at være her.
C'est un honneur d'être ici.

Aryavarta er beæret over jeres hengivenhed.
Aryavarta est honoré de votre dévotion.

Jeg er beæret af audiensen, lord Rugen.
Je suis honoré de vous voir, Lord Rugen.

Det er mig der er beæret af din tilstedeværrelse.
C'est moi qui suis honoré de votre présence.