Que Veut Dire ER FØDESTEDET en Français - Traduction En Français

• est le berceau
• est le lieu de naissance
• est la ville natale

Exemples d'utilisation de Er fødestedet en Danois et leurs traductions en Français

Orléans er fødestedet for.
Liverpool est le lieu de naissance de:.

Øen er fødestedet til det første avancerede samfund på europæisk jord, minoerne, der regerede for omkring 4000 år siden.
L'île est le berceau de la première société avancée sur le sol européen, les Minoens, qui ont gouverné il y a environ 4000 ans.

West Highland White Terrier- Skotland er fødestedet for racen.
West Highland White Terrier- L'Écosse est le lieu de naissance de la race.

Paris er fødestedet for mode.
Paris est le lieu de naissance de la mode.

Det eneste, der ikke i spørgsmål, er fødestedet for tauris.
La seule chose qui n'est pas remise en question, est le berceau de la marque.

Armenien er fødestedet for store generaler.
L'Arménie est le berceau des grands généraux.

Hautvillers er en dejlig charmerende by, som er fødestedet for champagne.
Hautvillers est une belle ville charmante qui est le berceau du champagne.

Armenien er fødestedet for store generaler.
L'Arménie est le lieu de naissance de grands généraux.

Spansk mastiff- en kæmpe hunderacersom er fødestedet for Extremadura, Spanien.
Mâtin Espagnol- un des chiens de race géantequi est le berceau de l'Estrémadure, en Espagne.

Tjekkiet er fødestedet for erhvervet“tigger”.
République tchèque est le berceau de la profession“mendiant”.

Legenden siger, at dette er fødestedet til kong Arthur.
La légende l'a que le château est le lieu de naissance de Roi Arthur.

Byen er fødestedet for den vesterlandske kultur.
L'Europe du Sud est le lieu de naissance de la culture occidentale.

En anden by ved navn Honfleur er fødestedet for impressionistiske maleri.
Une autre ville nommée Honfleur est le berceau de la peinture impressionniste.

Texas er fødestedet til to amerikanske præsidenter, nemlig Dwight D.
Texas(2) Le Texas est le lieu de naissance de deux présidents américains, à savoir Dwight D.

Det har længe været sagt, at byen er fødestedet for Telesina, en variant af fem-card stud.
Il a longtemps été dit que la ville est le berceau de Telesina, une variation sur cinq- card stud.

Hallein er fødestedet for organisten Franz Xaver Gruber, komponist af Stille nat.
Hallein est le lieu de naissance de l'organiste Franz Xaver Gruber, compositeur de Nuit silencieuse.

Det har længe været sagt, at byen er fødestedet for Telesina, en variant af fem-card stud.
Il est largement admis que San Remo est le lieu de naissance de Telesina, la variante du Five- Card Stud.

Kultur er fødestedet Zundert van Gogh et attraktivt sted, eller besøger historiske Breda.
La culture est le lieu de naissance Zundert van Gogh un endroit attrayant, ou visiter Breda historique.

KIA Design Center er fødestedet for KIAs globale bilmodeller.
Le centre du design de Namyang est le lieu de naissance des voitures Kia du futur.

Dette land er fødestedet for verdensberømte opfindere, videnskabsmænd, opdagelsesrejsende, komponister og sportsstjerner.
Ce pays est le berceau de célèbres inventeurs, scientifiques, des explorateurs, des compositeurs et des stars du sport.

Seiffen, midt i Erzgebirge, er fødestedet for Erzgebirges traditioner og håndværkskunst.
Seiffen, au cœur des monts Métallifères, est le berceau de la tradition et de l'artisanat de la région.

Camaguey er fødestedet for digteren Nicolas Guillen og hjemmet til Ballet de Camaguey.
Camagüey est le lieu de naissance de l'ancien poète national de Cuba, Nicolás Guillén, et héberge le mondialement connu Ballet de Camagüey.

Landsbyen Nin er fødestedet for den kroatiske civilisation.
Le village de Nin est le berceau de la civilisation croate.

Pisa er fødestedet for Galileo Galilei(1564-1642), og legenden fastholder, at katedralens svingende lysekrone inspirerede ham til at designe urpendulet.
Pise est le lieu de naissance de Galileo Galilei(1564- 1642), et la légende raconte que le lustre de la cathédrale l'a inspiré pour concevoir le pendule de l'horloge.

Hun siger: Sårbarhed er fødestedet for nytænkning, kreativitet og forandring.
Dire officiellement, que la vulnérabilité est le berceau de l'innovation, de la créativité et du changement.

Italien er fødestedet for renæssancen og var hjemsted for kunstnere som Leonardo da Vinci og Michelangelo.
L'Italie est le berceau de la Renaissance et a été d'artistes tels que Leonardo da Vinci et de Michel - Ange.

Texas(2) Texas er fødestedet til to amerikanske præsidenter, nemlig Dwight D.
Texas(2) Le Texas est le lieu de naissance de deux présidents américains, à savoir Dwight D.

Etiopien er fødestedet for kaffe, så der er ingen overraskelse, at det siver gennem alle aspekter af dagligdagen.
L'Ethiopie est le berceau du café, donc il n'y a pas surprenant qu'il percole à travers tous les aspects de la vie quotidienne.

Det gotiske kvarter er fødestedet for Barcelona og indeholder de vigtigste monumentale og historiske by.
Le quartier gothique est la ville natale de Barcelone et contient la plus grande partie des monuments de la ville..

Ljubljana er fødestedet for landets mest berømte arkitekt, Joze Plecnik, hvis indflydelse man kan finde tilbage i de smukt designede bygninger, pladser og broer, som spænder over smaragd-grønne Ljubljanica floden.
Ljubljana est la ville natale de l'architecte le plus célèbre du pays, Joze Plecnik, dont l'influence que vous pouvez retrouver dans les bâtiments magnifiquement conçus, les places et les ponts qui sont enjambant le vert émeraude de la rivière Ljubljanica.

Comment utiliser "er fødestedet" dans une phrase en Danois

Ifølge forskerne er fødestedet for denne grøntsag Peru og de sydlige Sydamerika.

Top sorter: Grandiflora, Isbjørn, Fjernøsten Fjernøsten er fødestedet for hortensia.

Den japanske kost - ikke for meget salt? - Menu Menu japanske kost Selvom Japan er fødestedet for sumo brydning, er tilfælde af fedme meget sjældne.

Det er fødestedet for al italiensk mousserende vin - spumante.

Japan er fødestedet for kulturen, men i naturen kan den også findes i Kina og Korea.

Denne del af Marokko er fødestedet for mange af de kongelige dynastier, som fra Sahara-ørkenen krydsede ind over bjergene og erobrede resten af landet.

Generelt er fødestedet for denne tropiske frugtSydamerika, eller rettere, Brasilien.

Moroni, er fødestedet for slægten Fantoni, som var berømte billedhuggere, der bl.a, ampliar prisfald online.

Steinway, Wolfshagens berømteste søn Wolfshagen im Harz er fødestedet af den verdensberømte flygelbygger og grundlægger af pianofirmaet “Steinway & Sons”.

Comment utiliser "est la ville natale, est le lieu de naissance, est le berceau" dans une phrase en Français

Orgelet est la ville natale de Cadet Roussel (1743).

Rimini est la ville natale du réalisateur Federico Fellini.

Prague est le lieu de naissance de tous les robots.

Skopine est la ville natale du compositeur Anatoli Novikov.

Elle est le berceau de cet amour entaché.

Ubud est le berceau de l’art moderne balinais.

Cet endroit est le berceau des riches californiens.

Sarlat est la ville natale de feu beau-papa.

Santa Cruz est le berceau des cultures.

Palazzo Leopardi est le lieu de naissance du poète.