Exemples d'utilisation de Er markedsført en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det er markedsført som en prohormone.
De betalte variant er markedsført som osv.
L'payé variante est commercialisé en tant que etc.Nye er markedsført under navnet rød gulvplade.
Ikke alle pakningsstørrelser er markedsført.
K4 røgelse er markedsført som røgelse.
Encens K4 est commercialisé comme encens.Det er ikke alle pakningsstørrelser, som er markedsført.
Én type er markedsført som“syntetiske marihuana.”.
Un type est commercialisé comme“marijuana synthétique.”.Det er ikke alle pakningsstørrelser, som er markedsført.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.Dybest set, Det er markedsført som en pro-hormon.
Fondamentalement, Il est commercialisé comme une Pro- hormone.Vores portefølje af anti-TNF-behandlinger er markedsført i EU.
Solutions, hvor det er markedsført som et nyttigt redskab.
Solutions, où il est commercialisé comme un outil utile.Biosimilære Lægemidler Vores portefølje af anti-TNF-behandlinger er markedsført i EU.
Notre gamme de traitements anti- TNF est commercialisée dans l'Union européenne.Det er markedsført som en injicerbar form af narkotika.
Il est commercialisé sous une forme injectable de la drogue.Det er ikke sikkert, at alle penne er markedsført i dit land.
Tous ces stylos peuvent ne pas être commercialisés dans votre pays.Com hvor det er markedsført som“Den bedste værktøj nemlig gaming”.
Følgende bivirkninger er blevet rapporteret efter at vaccinen er markedsført.
Produktet kaldes K-2 er markedsført som røgelse eller potpourri.
Le produit appelé le K-2 est commercialisé comme encens ou pot-pourri.Disse data indberettes for alle brændstoffer og al energi, som er markedsført i medlemsstaten.
Ces données sont transmises pour tous Det er markedsført som en“must-have værktøj til enhver fodboldfan”.
Il est présenté comme un« toolbar de must- have pour tout fan de football».Dets udseende er tørrede blade og det er markedsført som røgelse og ligner potpourri.
Son apparence Det er markedsført til indeholder 10 mg oxandrolon i hver tablet.
Il est commercialisé à contiennent des 10 mg de oxandrolone dans chaque comprimé.SupTab har sin egen officielle hjemmeside, hvor det er markedsført som en add-on kaldet“Belysning newtab for IE”.
SupTab a son propre site officiel où il est commercialisé comme un Add- on appelé« Éclairage newtab pour IE».Com det er markedsført som en meget nyttig og pålidelig computer renere.
Com il est commercialisé comme un ordinateur très utile et fiable nettoyeur.Produkter, der består af ellerindeholder GMO'er, og som er markedsført i overensstemmelse med fællesskabslovgivningen.
Produits qui consistent en OGM,ou qui en contiennent, mis sur le marché conformément à Hexadrone er markedsført og forfremmet til sin evne til at ikke forårsage bivirkninger.
Commercialisation et la promotion pour sa capacité à Hexadrone pas effets secondaires.Den browser add-on, der er beslægtet med at programmet CompareToOptimize, som er markedsført på en hjemmeside, meget lig den officielle hjemmeside for Hurtig Kupon.
Le navigateur add- on Softwaren er markedsført som et værktøj, som vil give dig med de nyeste vejrudsigter.
Le logiciel est présenté comme un outil qui va vous fournir les derniers rapports de la météo.En sammenligning mellem oplysningerne om de pesticider, der er anvendt i femårsperioden,og de pesticider, der er markedsført i de pågældende fem år.
Une comparaison entre Dette supplement er markedsført for sine positive virkninger på hukommelse og koncentration.
Ce supplément est commercialisé pour ses effets positifs sur la mémoire et la concentration.De til varemærket knyttede rettigheder giver ikke hjemmel til at forbyde anvendelsen af mærket for varer, som af indehaveren eller med dennes samtykke er markedsført under dette mærke.
(1) Le droit conféré par la marque ne permet pas d'interdire l'usage de celle- ci pour des produits qui ont été mis dans le commerce sous cette marque par le titulaire ou avec son consentement.
