Exemples d'utilisation de Fileter en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tre fileter i gang.
Frisk fisk og fileter.
Poissons et filets frais.Tre fileter i gang.
Trois filets qui roulent.Tape grønne 19 mm bredde 50 m længde fileter.
Filets de longueur 50 m ruban vert largeur 19 mm.Tre fileter på vej.
Trois filets en préparation.Derefter føje til suppe grønne ærter og hakkede fileter.
Ensuite, ajoutez à la soupe de pois verts et les filets en dés.Så installation af fileter du laver rigtigt.
Donc, l'installation de filets que vous faites bien.Sæson fileter af havaborre med salt og peber.
Saison les filets de bar avec sel et poivre au goût.Ideelt, bøj kun smalle 3-4 cm fileter og store radier.
Idéalement, ne pliez que des filets étroits de 3 à 4 cm et de grands rayons.Russiske fileter Den bedste opskrift på Stegt Calamari.
Filets de russes La meilleure recette de Calamars frits.I Polen leveres fisken enten som fileter eller renset med hoved.
En Pologne, le poisson est livré soit sous forme de filets, soit éviscéré avec sa tête.Fileter skåret i portioner. Krydr med salt og peber.
Filets coupés en portions. Assaisonner avec le sel et le poivre.Middag: saltet sild fileter(150 g), kartofler, kogt kappe(150 g).
Dîner: filets de hareng salé(150 g), les pommes de terre, veste bouillie(150 g).Skiveform(f. discoides)- gule blomster, der dyrkes som en etårig plante fileter.
Forme discoïde(f. discoides)- fleurs jaunes, est cultivée comme une plante annuelle filets.Anvendelse: kabale, gruppe-og fileter plantning af hegn. Annoncering.
Utilisation: solitaire, groupe et les filets de la plantation de haies. Publicité.Næste fileter skåret i mellemstore stykker, så hvad ville være den kebab.
Til hver plade sættes 1/3 fileter, top 100 g salsa og 50 g avocado.
Pour chaque assiette, mettre 1/3 de filets, 100 g Fileter af olieholdig fisk indeholder op til 30 procent olie, men dette tal varierer.
Les filets de poisson gras contiennent jusqu'à 30 pour cent d'huile, mais ce chiffre varie.Denne film vil vise dig tips til, hvordan du opretter geometri fileter i OneCNCXR3.
Ce film va vous montrer conseils sur la façon de créer des filets de géométrie dans OneCNCXR3.Her finder du mørke fileter af gedder aborre, spidskål og krydret sennep.
Vous y trouverez des filets tendres de sandre, de chou pointu et de moutarde épicée.Med pincet, en tredje kvinde omhyggeligt indsætter fileter oprejst i små glas.
Avec des pincettes, une troisième femme insère soigneusement les filets verticaux dans de petits pots en verre.Vi har tilføjet fileter og faser til kanter at låne denne luft af realisme.
Nous avons ajouté des filets et chanfreins sur les bords de prêter cet air de réalisme.For at garantere en helt hvid og perfekt filet, færdiggør vores erfarne udskæringsteam alle fileter i hånden.
Fisk i kosten kan kun fileter af laks eller andre marine ikke fedtet udseende.
Le poisson dans le régime alimentaire ne peut filets de saumon ou d'autres marins non apparence grasse.Inden emballering bliver de fleste marinerede og koldrøgede produkter skåret i skiver, mensde varmrøgede produkter pakkes som hele fileter, typisk med skindet på.
Avant le conditionnement, la plupart des poissons marinés et fumés sont tranchés, tandis queles produits fumés à chaud restent en filet, généralement avec la peau.Du bliver nødt til at fiske fileter, grøntsager, ost og krydderier efter eget valg.
Vous aurez besoin de filets de poissons, les légumes, le fromage et les assaisonnements de votre choix.Lav fileter plantning af bjergetfyr Mops, undermålere Euonymus, dværg jasmin, magnolia, Eric og vestlige arborvitae.
Faible filets de plantation jusqu'à la montagnepin Pug, euonymus sous-dimensionné, de jasmin nain, magnolia, Eric et thuya occidental.Brug papirservietter til at tørre fileter og derefter krydr med salt og peber på begge sider. Reserve.
Utilisez des serviettes en papier pour sécher les filets, puis assaisonner avec Dens fileter, kogt, dampet, bagt uden smør- dette er en fremragende diætret, vist til diabetikere og folk med sygdomme i zhkt.
Son filet, bouilli, cuit à la vapeur, cuit sans huile- c'est un grand plat régime montré les diabétiques et les personnes souffrant de maladies du tractus gastro-intestinal.Du kan tilberede kød, sandwich,fisk, fileter, grøntsager og forskellige gryderetter, hvis grillvarmeren er tændt.
Vous pouvez faire cuire de la viande, des sandwichs,du poisson, des filets, des légumes et diverses casseroles si l'élément chauffant du gril est allumé.
