Que Veut Dire FOR STÆRKT en Français - Traduction En Français

• trop fort
• trop vite
• trop fortement
• trop épicé
• trop puissante
• très fort
• trop vivement
• trop vive
• trop forte
• trop puissant

Exemples d'utilisation de For stærkt en Danois et leurs traductions en Français

For stærkt.
Trop épicé.

Det er for stærkt.
C'est trop épicé.

For stærkt!
Putain trop épicé!

Han kørte for stærkt.
Il allait trop vite.

For stærkt til dig?
Trop fort pour vous?

Grebet er for stærkt.
Tu serres trop fort.

Kørte for stærkt og med alkohol i blodet.
Il conduit trop vite et avec de l'alcool.

Du kører for stærkt.
Vous allez trop vite.

For stærkt for en almindelig sletning.
C'est trop fort pour un effacement normal.

Er Imperiet for stærkt.
L'Empire est trop fort.

Det er for stærkt, du kan ikke.
C'est trop fort, tu ne pourras pas.

Alle kører for stærkt.
Tout le monde roule très fort.

Det var for stærkt sidste gang.
C'était un petit peu trop fort, la dernière fois.

Instinktet er for stærkt.
Son instinct est très fort.

Det er for stærkt for dig.
C'est trop fort pour toi.

Robinson kører for stærkt.
Robinson arrive trop vite.

Er det for stærkt? On-jo!
C'est trop épicé? On-jo!

De kører begge for stærkt.
Les deux marchent très fort.

Det er for stærkt et ord.
C'est trop fort comme mot.

Hans mors blod er for stærkt.
Le sang de sa mère est trop fort.

Er det for stærkt for dig?
C'est trop épicé pour vous?

Begge kørte for stærkt.
Tous les deux roulaient trop vite.

De kørte for stærkt og ramte et træ.
Il a conduit trop vite et a heurté un arbre.

Godt… Måske gik det for stærkt.
C'est peut-être allé trop vite.

Eksil" er for stærkt et ord.
Exil" est un mot trop fort.

Men hendes sværd var for stærkt.
Mais son épée était trop puissante.

Abdi løb for stærkt i starten.
Arnaud est parti très fort au début.

Hvis min bil har kørt for stærkt, er.
Si la voiture est trop puissante.

Han kørte for stærkt og mistede kontrollen.
Il allait trop vite et il a perdu le contrôle.

De sagde, det var for stærkt.
Ils ont dit que c'était trop puissant.

Comment utiliser "for stærkt" dans une phrase en Danois

I Næstved har betjenten Mikkel fra Sydsjællands og Lolland-Falsters Politi standset en mand, der har kørt for stærkt og frygter endnu et klip i sit kørekort.

Svend Erik Skov (også kendt som Alti'-Alti'-manden) kører altid altid for stærkt.

Chaufføren kørte for stærkt og var uopmærksom, og Jonas sagde ikke fra.

Han var tidligere blevet stoppet for at køre for stærkt i bil.

Svend Erik Skov kører alti' alti' for stærkt.

Politiet udtaler: "Hvis en nærmere undersøgelse viser, at også fotografen, der anmeldte episoden kørte for stærkt, vil fotografen blive tiltalt".

Svend Erik Skov Andre lignende håndværkere Svend Erik Skov (også kendt som Alti'-Alti'-manden) kører altid altid for stærkt.

Revisor suppleant posten er fortsat ubesat ”at bilerne kører for stærkt igennem Sletten ” samt spørgsmål vedr.

Jeppe var påvirket af alkohol og kørte alt for stærkt.

Det gik lidt for stærkt med mit svar til dig, så jeg fik læst det som om, du var i Italien.

Comment utiliser "trop fortement, trop vite, trop fort" dans une phrase en Français

Sous doute une nostalgie trop fortement marquée.

Evitez également d'appuyer trop fortement sur votre rasoir.

Mais bien trop vite quand même.

Mais pas trop vite petits PADAWANS.

vous allez trop vite pour lui.

chercher à enfoncer trop fortement les bouchons.

C’est allé trop vite entre eux.

Leur nez trop fort relation entre.

Elles se révèle trop fortement chargé en sucre.

Tout arrive trop vite avec lui.