Hvad Betyder FOR STÆRKT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• demasiado fuerte
• demasiado rápido
• muy fuerte
• de velocidad
• demasiado picante
• fuertemente
• muy rápido
• muy picante
• con fuerza
• enormemente
• demasiado potente
• demasiado poderosa

Eksempler på brug af For stærkt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For stærkt.
Muy fuerte.

Det er for stærkt.
Es muy fuerte.

For stærkt.
Demasiado picante.

Men ikke for stærkt.
No muy fuerte.

For stærkt. Græsk?
Muy picante.¿Griego?

Det er for stærkt.
Es demasiado fuerte.

For stærkt efter min mening.
Demasiado duro, en mi opinión.

Det går for stærkt.
Va demasiado rápido.

For stærkt efter min mening.
Demasiado fuerte, en mi opinión.

Det gik for stærkt.
Es demasiado rápido.

Vær forsigtig. Kør ikke for stærkt.
Ten cuidado, no conduzcas muy rápido.

Var det for stærkt?
¿Es demasiado picante o…?

Han sværger, at i kørte for stærkt.
Y él jura que iban con exceso de velocidad.

Det gik for stærkt.
Esto pasó demasiado rápido.

Jeg kan lide det. Nej, det er ligesom for stærkt.
No, es demasiado fuerte Me gusta.

Er det for stærkt?
Está… está demasiado picante?

Lover du, ikke at køre for stærkt?
¿Prometes no ir muy rápido?

Er det for stærkt?
¡Ay, puaj!-¿Demasiado picante?

Jeg er ikke herinde, fordi jeg kører for stærkt.
Estoy aquí porque conduzco muy rápido.

Det går for stærkt.
Vas demasiado rápido.

For stærkt for en almindelig sletning.
Es demasiado fuerte para una limpieza normal.

Kidnapning er for stærkt.
Eso es muy fuerte.

Det er for stærkt, du kan ikke.
Es demasiado fuerte, no podrás.

Måske går det for stærkt.
Vamos demasiado rápido.

Lyset var for stærkt herinde.
La luz era demasiado fuerte.

Jeg ved, at vi kørte for stærkt.
Sé que íbamos muy rápido.

Det går for stærkt, Jozef.
Sube demasiado rápido, Jozef.

Men hendes sværd var for stærkt.
Su espada era demasiado poderosa.

Det er for stærkt for dig.
Es demasiado potente para ti.

Kører De ikke for stærkt?
¿No va usted muy rápido?

Hvordan man bruger "for stærkt" i en Dansk sætning

For nogle er ingefær for stærkt eller koncentreret i sin smag til et dagligt indtag.

Går det for stærkt, eller er det sådan lige tilpas?

To forstærkninger til et ikke alt for stærkt midterforsvar.

Denne form for stærkt koncentrere din opmærksomhed og stimulerer sindet til at arbejde.

Hver femte bilist kørte for stærkt.

Undgå skader ved transport af pakker Ulempen ved kurertransport er, at det nogle gange går lidt for stærkt.

GG mener at Militæret altid skal have et skrabet budget for ikke at det skal blive for stærkt og true demokratiet.

Vi følger med tiden, uden at det går for stærkt.

Løbebåndet skal derfor være udstyret med et nødstop, en såkaldt "dødmandsknap" så man ikke falder af løbebåndet, hvis det går for stærkt.

Blændfrit lys For stærkt lys blænder øjet og kan give hovedpine og en følelse af ubehag.

Hvordan man bruger "demasiado rápido, demasiado fuerte, muy fuerte" i en Spansk sætning

Salí demasiado rápido y tuve que aflojar.

-Ha pasado demasiado rápido -susurró ella-.

Demasiado rápido posible que haya detenido.

Subir demasiado rápido puede ser peligroso.

que pase demasiado fuerte elaborar un hombre.?

Otro abrazo muy fuerte para ti!

Los hijos crecen demasiado rápido o nosotros vamos demasiado rápido por la vida.

¡Un beso muy fuerte mis novias!

, demasiado rápido para los que temen.

Soy demasiado fuerte para que me detengan.