Hvad Betyder FOR TIDLIGT på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• demasiado pronto
• prematuro
• prematuramente
• demasiado temprano
• temprano
• antes de tiempo
• antes
• muy pronto
• muy temprano
• demasiado rápido
• precoz
• tarde para
• de antelación

Eksempler på brug af For tidligt på Dansk og deres oversættelser til Spansk

For tidligt.
Demasiado rápido.

Og ikke for tidligt.
Y no muy pronto.

For tidligt, Roger.
Demasiado pronto, roger.

Det er for tidligt.
Es demasiado rápido.

For tidligt for hende.
Muy temprano para ella.

I kommer for tidligt.
Llegaron temprano.

For tidligt til en Bourbon? Kaffe, latte?
¿Muy temprano para whisky?¿Con leche?

Måske for tidligt.
Quizá sea muy pronto.

De to piger er født 11 uger for tidligt.
Los bebés nacieron con 11 semanas de antelación.

Døde for tidligt.
Murió demasiado rápido.

At fravælge Ogden er for tidligt.
Excluir Ogden es prematuro.

Også for tidligt.
También llegó temprano.

Han kommer heller ikke for tidligt.
Ni tampoco demasiado temprano.

Det er for tidligt, ikke?
Es prematuro,¿no?

Du kommer to dage for tidligt.
Llegaron dos días antes.

Det er for tidligt, Aaron.
Es muy pronto, Aaron.

Han blev født for tidligt.
Nació antes de tiempo.

Det er for tidligt, Aaron.
Es demasiado pronto, Aaron.

Det er tre dage for tidligt.
Eso es tres días antes.

Det er for tidligt til det her.
Es demasiado temprano para mí.

Ja, søg ikke for tidligt.
Esperá, no seas precoz.

Det er for tidligt til det her.
Es demasiado temprano para esto.

Jeg fejrede det for tidligt.
Celebré antes de tiempo.

Det er for tidligt til kinesisk.
Es demasiado temprano para Chino.

Galen, dette er for tidligt.
Galen, esto es prematuro.

Det er for tidligt at nævne navne.
Es prematuro hablar de nombres.

Spring ikke for tidligt.
No saltes muy pronto.

Det er for tidligt at sige noget.
Es demasiado pronto para decirlo.

Aldrig fejre for tidligt.
Jamás celebres antes de tiempo.

Det er for tidligt at snakke mesterskab.
Es prematuro hablar de campeonato".

Hvordan man bruger "for tidligt" i en Dansk sætning

Da man sammenlignede hyppigheden af for tidligt fødte før den 37.

Et af dem er RafaelCentret, som rådgiver om for tidligt fødte og snfølgerne af for tidlig fødsel.

Pengene er kommet på bordet for tidligt,” siger Sarah, da jeg spørger hende om en kommentar udgivet sidste år i JP.

Det eneste jeg kan klage over er at maden kom en halv time for tidligt.

Det er stiftet af Jonna Jepsen, en tvillingemor, der fik for tidligt fødte tvillinger.

Der var engagerende Young Barnacle, stammer fra den vævre side af familien, også Cant gøres for tidligt.

Tvillingegravide, der har sex også sent i forløbet, har hverken øget risiko for abort eller øget risiko for at føde for tidligt.

Mellem 18 og 25 procent af alle for tidligt fødte stammer fra tvillingegraviditeter.

Hældes sæben i forme for tidligt, falder pimpstenene til bunds. 7.

Venner af dem begge håber, det bliver til noget - men det er for tidligt at sige, siger en kilde til People.

Hvordan man bruger "prematuramente, demasiado pronto, prematuro" i en Spansk sætning

Tuvo que cuidar a su madre prematuramente enferma.

Demasiado tarde conocido; demasiado pronto dejado.

Prematuramente canoso, tiene modos delicados y hablar lento.

Entonces fui tan prematuro como ahora tardío.

Oxidación celular: envejecimiento prematuro y enfermedades degenerativas.

De ser por Macri, Geniol queda prematuramente descartado.

Puede ser demasiado pronto para decirlo.?

Demasiado pronto agarró camino Humberto Ak'abal.

1940 Hermanas de gemelo nacidas prematuramente crucigrama.

Han pasado demasiado pronto para convertir.