Que Veut Dire FORLADT DIG en Français - Traduction En Français

• vous laissé
• te quitter
• t'abandonner
• t' quitté

Exemples d'utilisation de Forladt dig en Danois et leurs traductions en Français

Jeg skulle ikke have forladt dig.
J'aurais pas dû te laisser.

Jeg skulle have forladt dig, da jeg havde chancen.
J'aurais dû t'abandonner quand j'en avais l'occasion.

Jeg skulle ikke have forladt dig.
J'aurais pas dû vous laisser.

Men prisseddel forladt dig med nogle spørgsmål.
Mais l'étiquette de prix vous a laissé quelques questions.

Jeg skulle ikke have forladt dig.
Je n'aurais pas dû te laisser.

Jeg skulle ikke have forladt dig den aften efter Påskefesten.
Je n'aurais pas dû te laisser seule après la fête de Pâques.

Jeg skulle ikke have forladt dig.
Je n'aurais pas dû t'abandonner.

Jeg har aldrig forladt dig, og jeg kommer aldrig til at forlade dig", sagde han.
Je ne l'ai jamais quitté et il ne m'a jamais quittée," a- t- elle dit.

Jeg skulle aldrig have forladt dig.
J'aurais jamais dû te quitter.

Jeg skulle have forladt dig for længe siden!
J'aurais dû te quitter plus tôt!

Jeg ville også have forladt dig.
Je t'aurais quitté aussi.

Jeg skulle ha' forladt dig i skoven.
J'aurais dû te laisser dans la forêt.

Måske havde jeg allerede forladt dig.
Je t'avais peut-être déjà quitté.

Jeg burde have forladt dig på Regular 9.
J'aurais dû te laisser sur Regular 9.

Din mor burde ikke have forladt dig.
Ta mère n'aurait pas dû te laisser.

Og jeg ville have forladt dig langt tid før det.
Je t'aurai quitté bien avant que ça se produise.

Dr. Milton skulle ikke have forladt dig.
Le Dr Milton n'aurait pas dû vous laisser.

Men har hele Brexit-situationen forladt dig forvirret og lidt umotiveret?
Mais est- ce que toute la situation au Brexit vous a laissé confus et un peu démotivé?

Jeg er ked af det. Jeg skulle ikke have forladt dig.
Je suis désolé, je n'aurais pas dû te laisser.

Jeg burde ikke have forladt dig sådan.
Je n'aurais jamais dû te quitter ainsi.

Har du prøvet alle vægttab gruppe, træning trick, og fedt-brænding punkt på markedet med ringe succes, og har disse fiaskoer forladt dig kynisk at prøve noget nyt?
Avez-vous essayé chaque perte de poids équipe, exercice physique truc, et à brûler les graisses élément sur le marché avec peu de succès, et ont ces échecs vous laissé convaincus propos essayer new?

Jeg skulle ikke have forladt dig dengang.
Je n'aurais pas dû te laisser seul, ce jour-là.

Har du prøvet alle vægttab gruppe, motion trick, og fedt-brænding punkt på markedet med lidt succes, og har disse fiaskoer forladt dig kynisk om at forsøge noget helt nyt?
Avez-vous essayé chaque perte de poids groupe, entraînement gimmick, et à brûler les graisses élément sur le marché avec peu de succès, et ont ces manquements vous laissé convaincus concernant essayer new?

Dit folk har forladt dig.
Votre gouvernement vous a abandonné, a renié jusqu'à votre existence.

Har du prøvet alle vægttab hold, træning gimmick, og fedt-brænding punkt på markedspladsen med ringe succes, og har disse mangler forladt dig tøvende om at prøve noget nyt?
Avez- vous essayé chaque perte de poids groupe, exercice gimmick, et à brûler les graisses élément sur le marché avec peu de succès, et ont ces manquements vous laissé douteuse concernant essayer flambant neuf?

Jeg burde aldrig have forladt dig.
Je n'aurais jamais dû te quitter.

Har du prøvet alle vægttab gruppe, motion gimmick, og fedt-brænding punkt på markedspladsen med ringe succes, og har disse mangler forladt dig tøvende om at forsøge noget nyt?
Avez- vous tenté chaque perte de poids équipe, exercice physique gimmick, et à brûler les graisses produit sur le marché avec peu de succès, et ont ces échecs vous laissé sceptique concernant essayer quelque chose new?

Og du tror Gud har forladt dig.
Il croit que Dieu les a abandonné.

Har du prøvet alle vægttab gruppe, motion gimmick, og fedt-brænding punkt på markedspladsen med lidt succes, og har disse fiaskoer forladt dig tøvende om at forsøge noget helt nyt?
Avez-vous tenté chaque perte de poids groupe, exercice truc, et à brûler les graisses élément sur le marché avec peu de succès, et ont ces manquements vous laissé sceptique concernant essayer quelque chose flambant neuf?

Stella?- Jeg har ikke forladt dig.
Stella? C'est pas que j'aurais voulu t'abandonner.

Comment utiliser "forladt dig" dans une phrase en Danois

Påske er at din synd, den skyld og din skam HAR forladt dig, for aldrig mere at vende tilbage.

Vi skulle ikke have forladt dig uden et beat du kan danse til.

Når vi har forladt dig og din ejendom, vil du være overvåget, og du kan selv følge kameraerne i realtid gennem vores APP.

Aldrig nogensinde har din skytsengel forladt dig, og den gør det heller ikke.

Du får et uforpligtende tilbud inden vi har forladt dig, udskrevet.

Din hjerne har forladt dig på det værst tænkelige tidspunkt.

Når de åbenbaringer genoptog han blev beroliget og befalede at begynde forkyndelse: Din Herre har ikke forladt dig heller ikke han hader.

Jeg skulle ikke have været gået nogen steder eller forladt dig for den sags skyld.

Dem som skulle passe på dig, havde jo forladt dig, siden de ikke kom dig til undsætning.

Og du må aflyse tøsemiddagen, biografturen, familiefødselsdagen og rulle ned mod solen, ungernes stemmer, fjernsynet og søge ly under dynen, til monsteret migræne forladt dig.

Comment utiliser "t'abandonner, te quitter, vous laissé" dans une phrase en Français

Est reall furries et doivent maintenir un excellent début et anonyme et leurs petits et t abandonner j'ai collé à s'accumuler à ans.

T'es Tellement importante Pour Moii J'vveut Pas Te Quitter .

Partir de temps pour monsieur im vraiment ' t abandonner j'ai imprimé leurs comptes, pendant une autre façon de.

Place mais ' t abandonner j'ai le reste de modifier ce qui rend.

L'œuf mieux quand elle découvre qu'elle te quitter la.

Quand je dois te quitter les adieux sont déchirants.

Je l'ai trouvé une personne est: brown corps université du parler plus grand chose d'autre j'ai ' t abandonner j'ai imprimé.

Je ne vais pas vous laissé comme cela.

Elle a décidé de te quitter suite à une infidélité.

T abandonner j'ai rencontré ne commencez vos fréquentations je savais que.