Que Veut Dire FORMIDLERE en Français - Traduction En Français

• intermédiaires
• médiateurs
• facilitateurs
• communicateurs
• intermédiaire
• médiateur

Exemples d'utilisation de Formidlere en Danois et leurs traductions en Français

Vi er formidlere.
Nous sommes des communicateurs.

De er jo fremragende formidlere.
Ils sont des médiateurs excellents.

Uden formidlere på internettet.
Sans intermédiaires sur Internet.

Eleverne bliver formidlere.
Les élèves deviennent médiateurs.

Uden formidlere og provisioner.
Sans intermédiaires et commissions.

Andre finansielle formidlere.
Autres intermédiaires financiers.

Formidlere i denne våbenhandel er helt specielle agenter.
Les courtiers en armements sont des agents très spéciaux.

Helt nye udfordringer for formidlere.
De nouveaux défis pour les médiateurs.

Besat primært formidlere fra Italien.
Occupés principalement les diffuseurs de l'Italie.

Støtteberettigede finansielle formidlere.
Intermédiaires financiers éligibles.

Præsterne var formidlere mellem mennesket og de overjordiske magter.
Le prêtre est médiateur entre l'homme et les êtres surnaturels.

Udvælgelse af finansielle formidlere 46.
Sélection des intermédiaires financiers 46.

Stol ikke på tvivlsomme formidlere, der søger at tjene penge med tillid.
Ne faites pas confiance à des intermédiaires douteux cherchant à gagner.

Banker, skatterådgivere og formidlere.
Banques, conseillers fiscaux et intermédiaires.

Støtteberettigede finansielle formidlere og finansielle institutioner.
Intermédiaires financiers et établissements financiers éligibles.

Kommercielle og administrative formidlere.
Intermédiaires commerciaux et administratifs.

Evnen til at fungere som formidlere i tværfaglige projekter.
La capacité d'agir comme intermédiaires dans des projets interdisciplinaires.

Nogle mennesker er fødte formidlere.
Certains entrepreneurs sont des communicateurs nés.

Andre finansielle formidlere og finansielle hjælpeenheder( S. 123+ S. 124).
Autres intermédiaires financiers+ auxiliaires financiers( S. 123+ S. 124).

Vii udvælgelse af finansielle formidlere.
Vii la sélection des intermédiaires financiers;

Resterende finansielle formidlere+ finan sielle hjælpeenheder( S. 123+ S. 124).
Autres intermédiaires financiers+ auxi liaires financiers( S. 123+ S. 124).

Sådan sælges en lejlighed uden formidlere.
Comment vendre un appartement sans intermédiaires.

( 7) Andre finansielle formidlere( S. 123)+ finansielle hjælpeenheder( S. 124).
( 7) Autres intermédiaires financiers( S. 123)+ auxiliaires financiers( S. 124).

Blockchain ikke slippe af behovet for formidlere.
La Blockchain élimine le besoin d'un intermédiaire.

Projekterne skal gå gennem finansielle formidlere(godkendte penge- og finansieringsinstitutter).
Les projets doivent obligatoirement transiter par des relais financiers(institutions financières agréées).

Virksomheder og delsektorer(hoteller, formidlere mv.).
Entreprises et sous- secteurs(hôtels, intermédiaires, etc.).

Formidlingen af oplysninger til formidlere, herunder mindre banker, vil blive gjort bedre.
L'information à l'intention des intermédiaires financiers, et notamment les petites banques, sera également améliorée.

Denne uddannelse bliver gratis for finansielle formidlere.
Ces formations seront gratuites pour les intermédiaires financiers.

Disse formidlere fungerer som brobyggere mellem indholdsleverandører og internetbrugere.
De tels intermédiaires jouent le rôle de passerelles entre les fournisseurs de contenus et les internautes.

Deltagerne i dette projekt er både ambassadører og formidlere af den europæiske idé.
Ils sont tous deux porteurs et ambassadeurs de ce projet.

Comment utiliser "formidlere" dans une phrase en Danois

Magasinet er skrevet af landets førende forskere og formidlere og udkommer seks gange om året.

Transaktioner og konti for medarbejderkapitalkompensation, der administreres af rådgivere eller formidlere gennem Fidelity Clearing & Custody Solutions®, er underlagt forskellige kommissionsplaner.

På birollelisten er enkelte andre skuespillere og hovedsageligt formidlere, frivillige og elever fra Produktionsskolen Lustrupholm.

Gordon og Niels er et par utrolig dygtige formidlere, og vi er sikre på, at programmerne vil inspirere og hjælpe nye lystfiskere på vej.

ÆRESPRIS VINDER: Morten Søndergaard – Pingprisen ÆRESPRIS VINDER: Morten Søndergaard PINGPRISENS ÆRESPRIS: Morten Søndergaard Motivation af tegneseriekritiker Matthias Wivel: Morten Søndergård er en af den danske tegneseriekulturs store formidlere.

Nogle har vi som formidlere delvis indflydelse på, f.eks.

Også fordi vi her skal have det til at fungere med et dedikeret hold af formidlere og rollespillere og ikke kun professionelle skuespillere.

Bekendtgørelsen finder i overensstemmelse med lov om forsikringsformidling anvendelse på følgende formidlere: § 2.

Puljerne kan søges af kunsthåndværkere, designer, formidlere, kuratorer m.m.

Kom med til bogcafé, hvor bibliotekets formidlere præsenterer et bredt udvalg af de bøger, du bare skal læse lige nu.

Comment utiliser "intermédiaires, médiateurs, facilitateurs" dans une phrase en Français

Ici, comme partout, les intermédiaires existent.

Les médiateurs professionnels : libraires, bibliothécaires, etc.

Les médicaments facilitateurs d'érection ne fonctionnent pas?

Ultrarapide métaboliseurs intermédiaires dévénements indésirables chez.

Les monitos intermédiaires étaient toujours bons.

Les saisons intermédiaires sont très brèves.

Des calculs intermédiaires doivent être commis.

Des formes intermédiaires comme les connecteurs.

Les médiateurs n’ont pas la formation requise.

Health & Safety (2) Les médiateurs débarquent!